初中课外比较难的课文英语怎么说
❶ 英语的课外课文
When I was ten years old, I began to chat with foreigners. But I was very shy. Graally, I became more and more confident with foreigners’ help. The following year, I went to Yangzhou with two foreigners. I became their guide. First, we came into the Shouxi River. They wanted to look around the river by boat. I told them the price. Then we got into the boat. When we looked out at the sight, we all felt very beautiful. After that, they went to buy souvenirs. The sellers couldn’t speak English. Though it was very hard, I tried my best to listen to their words carefully and translate the sentences. They bought some souvenirs with my help. Next, we went to a small zoo, and we took some photos. There were not many animals. When we felt hungry, we went out and had lunch. After lunch, we visited some old houses. They learned more about Chinese history.
This wasn’t only a big challenge but also an unforgettable challenge. This opportunity made me confident and brave. I hope I can catch many opportunities in the future, then I can speak English, because I think practice makes perfect.
From: http://www.hxen.com/englisharticle/anwen/2007-12-08/20000.html
【解答】很高兴在这里给你解答问题。
参考译文（课本基本意思），仅供参考。
题目：大概你该学会放松自己
近期一些中国学生的周末比平常时间更忙，因为他们必须去参加这么多的课外活动。许多学生要去参考试技能培训班，他们是为了考上一个好高中学校和以后考上一个好大学（作准备）。其余的人要参加体育训练，以便他们能参加比赛和获奖。尽管这不只是在中国有这些事情。
泰勒这家是一个典型的美国家庭。为了凯茜. 泰勒三个孩子的生活就很忙。“大多数孩子上学的时候” 凯茜说，“我要把其中一个男孩送去篮球训练、把女儿送去足球训练，接着我把另一个男孩送去学弹钢琴。也许我可能删除几项活动，但是我相信这些活动对孩子的将来【的生活、工作都】很重要。我真的想要他们取得成功。”疲劳的孩子们在晚上7：00才到家，他们快速吃完晚餐，接着孩子们做作业的时间又到了。
琳达.米勒是三个孩子的母亲。她明白所有这些压力【的难受程度】。“在许多家庭中，孩子非常年幼就开始竞争一直持续到他们长大”她说，“母亲们把自己的小孩送去参加各种各样的培训班，他们总是把自己的孩子拿来与别人家的孩子比较。疯了！我认为这不公平。为什么不让孩子们好好的像孩子那样生活呢？人们不应该对孩子们加那么大的压力。”
医生说给孩子加太大的压力，这对孩子的发展没有好处。爱丽丝.格林大夫说所有的这些活动能够给孩子带来很大压力。“孩子应该有时间来放松自己和思考自己，虽然想让孩子取得成功是人之常情，但是有一个快乐的孩子更重要。”
------------------------------------------------------
说明：括号内是根据语言环境补充。
希望我给你的回答，对你的学习有帮助。
祝你学习进步、学习快乐。
❸ 初中生能熟读英语课文和翻译课文中考能考多少分
您好!光死记硬背来学习英语是绝对不行的!相信我!你要多去看例句，语法和词组，并经常看一些外国大片和听一些英文歌曲来巩固，很有效
❹ 我弟弟是个该上初二的学生，他的英语基础很差，几乎读不懂课文，原因是初一没有好好学，该怎样补救
英语不难的...狂读狂念一定有效果.找本新概念自学更好.有些语法和古文有些相似.总之,利用一内切的办法找感觉去记住容.每一节课都认真读了一定不会吃亏.我们班以前英语好的那几个都跟老师有仇,喜欢挖各种东西刁难她.要像变态一样地不断自寻烦恼.
初中生的水平就可以看些简单的原著,比如达伦山什么的,绰绰有余.你会不知不觉看到发昏的,这也是个不错的办法.
还有,最重要的是别被它吓到!要有信心.英语课上有许多东西会不断重复讲,一个初二的学生还有很多机会去学的.
❺ 英语课文翻译（难点，但是高分）
你认为将来你会拥有自己的机器人吗？
在一些科幻小说中，未来的人们拥有自己的机器人。这些机器人就和人类一样。他们帮人类做家务活以及一些使人厌恶的的工作。
一些科学家认为未来会有这样的机器人。虽然这样，但是，他们也承认这会需要几百年的时间。现在，科学家们正在尝试制造一些长的像人并且和人做一样工作的机器人。日本的一家公司已经制造出可以行走和跳舞的机器人。这类机器人看上去十分有趣。
但是机器人科学家詹姆士·怀特不同意这个。他认为让一个机器人做和人一样的工作是很困难的。比如说，让一个小孩醒来或是知道他们在哪里是很简单的。怀特先生认为机器人不可能做到这点。但是其他科学家不同意他的观点。他们认为在25-50年后，机器人就可以和人对话。
机器人科学家不仅是把机器人造得像人。比如，现在已经有在工厂中活动的机器人了。这些机器人看起来更像大手臂。他们一遍一遍重复地做着简单的工作。人们不喜欢做这种工作而且会感到厌倦。但是机器人永远不会疲倦。
在未来各地将会有更多的机器人，人类也会有更少的工作要做。新机器人会有新的不同的形状。一些会看起来像人，其他的可能看起来像蛇。在地震后，蛇机器人可以帮助找寻被埋在建筑物下的人。现在这看起来并不可能，但是电脑，航天火箭，甚至是电动牙刷在一百年前也似乎看来是不可能的。我们永远不能准确预测将来会发生什么。
你还记得自己曾经做过什么吗？
当人们听到一些历史上的重大新闻时，他们一般都会记得那个时候他们在做什么。比如说，在美国，很多人都会记得1968年4月4日他们在做什么。这是现代美国历史上一件重大的事件。这一天，美国的马丁·路德·金在美国孟菲斯被杀害。虽然一些人可能记不住是谁谋杀了他，但他们都知道当自己得知这个消息时在做什么。
即使是每天的日常活动都显得很重要。罗伯特·艾伦现在已经40多岁了，他当时还是个学生，但是他记得当他听到这个消息时在做什么。“那是阳光明媚的一天” 罗伯特回忆说，“当铃声响起时我们正在操场上玩游戏。老师让我们听下来听她讲，她告诉我们这个消息：‘马丁·路德·金在十分钟前被杀害了’我们简直不能相信！”学校因为那天的事停学了，罗伯特和他的朋友默默地走回家。
马丁·路德·金在30年前被杀害，在许多美国人出生以前。虽然这样，但是，在近些时间，大部分美国人都记得纽约的市贸大楼被恐怖主义摧毁时他们在做什么。即使2001年9月1日对美国人也意义重大。
当然，不是历史上每一件历史事件都像这样的恐怖。许多美国人也同样记得在1969年7月20日，人类的第一次月球行走时，他们在做什么。近段时间，大部分中国人也记得杨利伟成为第一个空间宇航员时他们在做什么。杨在2003年10月15日首次进入太空，他的绕地飞行持续了22个小时。他回来时，成为了中国的国际英雄，也成了世界名人。
也许你应该学会放松
凯瑟·泰勒的三个孩子的生活十分繁忙。他们的学习生活已经很忙了，凯瑟还带她的两个儿子从足球场带到篮球场，带她的女儿去钢琴训练班。这些疲倦的孩子在晚上7点后才能回到家。他们快速地吃完晚饭，然后去做家庭作业。
泰勒家就像很多美国和英国的家长一样，他们带孩子们参加课外活动，努力让孩子们适应这样的生活。医生说很多孩子都生活在巨大的压力下。教师们也在抱怨在教室里教授疲倦的孩子。
很多孩子都参加了课外俱乐部。包括体育运动，外语学习，音乐和数学课程。强迫孩子的家长并不是什么新鲜事，但是现在的家长越来越严重地强迫孩子。家长看到别人的孩子学了很多东西，他们就认为自己的也应该这样。
琳达·米勒，伦敦一位三个孩子的母亲，很清楚这些压力。“在一些家庭里，竞争在孩子们很小时就形成了。”她说“母亲们在孩子很小时就把他们送到各种各样的训练班，她们还经常把自己的孩子与别人的相比。这真是太疯狂了。家长们不应该这么严厉地强迫孩子。”
艾丽斯·格林医生同意她的看法。她说这样下去，等孩子们长大了，他们会发现为自己考虑是件很困难的事。家长们总是努力为孩子们计划好他们的生活。等这些孩子长成成人，他们会发现为自己打算是件很困难的事。家长们应该学会留给孩子们一些自己的时间。一方面，孩子们需要课外活动。另一方面，他们也需要时间和自由去放松，他们需要时间自己去做一些事。
❻ 跪求!!翻译一篇没难度的英文课文,急用!!在线等!!
我是认真翻译的哦~~
这种对于维多利亚时代雕塑的鉴赏的普遍缺乏有着复杂的原因。
可能源于每一代人都必然发生的对父辈价值取向的反抗；并且，即使现在也还存在着关于对这种事实上影响了19和20世纪，在浪漫美学上如此美好的雕塑艺术的鉴赏的问题。比如说，John ruskin（我最喜欢的，忍不住插一句）对于他那个时代的雕塑艺术总保持沉默，如果用不那么正统的观点看（这是意译，可能不准），那是一种即使到了1860s和1870s也绝对算的上新古典主义的艺术风格。他做了极少的注解，如“。。。比较起来，现代英国的雕塑水平是与光明和体面的生活对立的。”这里有一两个例外：Marochetti是一位“十分伟大的雕塑家”，这如我们看到的，其他不那么优秀的评论家则不像ruskin那样含蓄，所以这很有可能被认为是他特有的一个评论空白。
在理性的争论之上，可以说，有个关于时下鉴赏被展出的来自剑桥代表的Foley作品的问题：对象自己可能会从我们的物理注视中去除，就像在我们的评论中发生的那样。最初在Wolverhampton附近的伯明翰医院的出自于Matthew Noble 之手的维多利亚女王的半身雕塑在Wightwick Manor 找到了个快乐的归宿，又如两尊出自Joseph Durham A.R.A. of Chaucer 和milton（生于1870）的半身象有一段时间在Bedford的一家旅馆里，这些仅仅是偶然。当这些仅被作为相关物品展出时，同时代有关维多利亚雕塑的论述的庞大延伸将使我们怀疑它到底是关于那种现象。从ruskin（一个有时效果很好的例子）到那些靠观点谋生，作品更接近那个时代的作者，我们开始意识到印刷上的含蓄是一种关于未知领域的完整的艺术（这种情形有力地说明了它，即使有人认为这是种糟糕的艺术），它的杰作只能通过写作来指出：作品本身被暂时遗忘或永远毁灭。
❼ 中文课和美国的不同，课文很长而且很难用英文
回答和翻译如下：
中文课和美国的不同， 课文很长而且很难 。
The Chinese lesson is different from that in the United States . The text is long and difficult .
❽ 平时我喜欢把小学和初中语文课本中的课文翻译成英文再读，这影响英语的学习吗
好是好，但是，必须保证翻译的准确，否则，会影响自己的英语水平。
❾ 英语翻译：课文中生词太多，难记。课文句子很长，难背。阅读速度太慢，缺乏方法指导。（急需帮助）
There are many new words in the text. It is hard to remember. The sentences in the text are long. It is hard to recite them. The speed of reading is too slow. it lacks the way of guidence
❿ 我是一名初中生，为什么我总觉的英语课文，非常的难背，单词也背不会，但是我想好好学，但怎么也学不好...
英语课文首先是单词问题，把生词都弄懂了，是入门的基础，接着是熟读，书读百遍其义自见，只要坚持读下去，最多10遍，即使无法顺利背出全文，至少大概的意思也可以用自己的话表达了，希望对楼主有帮助。