当高中毕业英语怎么说
When I saw you say high school after graation in the letter
当我看到你在信里说高中毕业后
㈡ 高中毕业证英文翻译
要是留学的话必须找公证处的翻译,大学(也许公证处)有很大可能不承认回私人翻译的答。
Student Number: XXXXXX
Graation Certificate Number: XXXXXX
note: this certificate has been approved by Ecation Administrative Department of Provincial City/Autonomous Prefecture.
Enquiry Address: XXXX
Student XXX, male, ageXX, born in TuanFeng county, Hubei Province Studied in this school from September, 2004 to June, 2007. Ecational system: 3 years. This student qualified for all aspect of related test, approved to graate.
㈢ “高中毕业”用英语怎么说
leaving high school
㈣ 当我高中毕业的时候就打算去美国学习了英语翻译
When I graate from Senior High School, I prepare to go to USA for studying,
㈤ 已经毕业的高中生这么样才可以当英语翻译
你可以拿你的英语水平等级去些外企找下有没有需要英语翻译的,现在会英语的特别多,如果你不是很牛的那种我建议你先进修下再去!
㈥ 高中毕业后没有上大学,现在想从事英语翻译工作我应该怎么做
全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译;一专级口译、笔译翻译;二级口属译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。
各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择《口译实务》科目相应类别的考试。
各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。
凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历,均可报名参加相应语种、级别的考试。经国家有关部门同意,获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》要求的,也可报名参加翻译专业资格(水平)考试并申请登记。
㈦ 我是名高中毕业生,我想当翻译,我应该准备哪些材料学习,如何考报考
你想成为一名优秀的翻译员吗 总之,语言基础的提高一定要强调高强度、高密度,尽量在最短时间内争取最佳效果。一定要有紧迫感和危机感,不能太悠闲,不能太从容,要只争朝夕。 翻译训练方法: 视译。一,选材多用讲稿,长途搬家比如一些国际组织或国内会议上的发言之类。 二,就是一定要抓主要意思。 三,流畅,口译很看重流畅,也就是说你的DELIVERY,你要有自信的感觉,一句话,要重复过来重复过去,开口说出来就要说完一句话。 复述, 我要你听一段英文的内容,然后用英语再复述出来。要求你的笔记要做的好和反应快,所以你要学学做笔记,很多翻译书都讲了笔记的做法。强调几点,一,格式,要纵写,这样比较容易看;二,要学习符号系统,自己烂熟于心;三,不要全记,也就是说:笔记等于速记,你可能记全,也应该记全,只要把关键词记下来提醒自己思路就可以。 因为你要成为翻译高手,所以我对你的要求很严格!下面是“地狱式训练”,一定要按照完成。 1) 每天抽一个小时读英语演讲稿,英语作文和英语翻译作品(主要参考网上和中国翻译和中国日报) 2) 每天无论吃饭和洗澡的时候,或者一切你和同学一起聊天的时候,试着在脑海里把她们所说的话转为英语,我不要求你对你同学说英语,因为那对于你来讲可能不方便。但我要求你们把英语变成你的working language or daily language. 3) 每天做一篇笔译,主要从英语新闻报纸上翻译,和做10分钟的电视英语一,要具备热情和兴趣。你肯定有一定的口译兴趣,但只有饱满的热 电话会议情才能够驱使你加倍努力。你不能肯定自己一定能行,也不能肯定自己一定不行。但是,如果犹豫徘徊,那么,本来行的也肯定不行;如果满腔热情,急流勇进,那么,你肯定能够打消自我怀疑,取得更好的成绩!我相信你! 二,现实地估计一下自己是否适合做口译。我个人认为口译的特点就是要在瞬间判断、实时决策、当即兑现,由不得你深思熟虑、老谋深算、精益求精。如果你平常已经养成了三思而后行的风格,最好要改。 三,口译素质要从记忆、反应着手训练,切实打好双语基础。一开始做翻译只要传达了信息就可以了,也就是变通的艺术。还有一招叫做TRANSITION BY OMISSION,也就是 翻译公司 省略的艺术。需要胆量和技术。 四,一定要冷静和从容,大方,做演讲和辩论是提高自己胆量的方法,我个人经常参加校和班里的这方面的活动,这样的话你从事翻译后就不会NERVOUS AND UNCERTAIN. 新闻翻译。
㈧ 我是高中毕业,想做英语翻译员有什么正规途径怎么做
微博上“翻译老顽童”的建议,我觉得很棒,送给你🙂加油加油
㈨ 高中毕业证书翻译成英语怎么说
高中毕业证书
seniorhigh school graation certificate
seniorhigh school diploma
㈩ 高中毕业证 英语翻译
正文:
Graation Certificate [ (general high school) No. XX
Electron Enroll No. XX
The XX Middle School, XX City, XX Province(校名)
July X, 2009-7-3
Let it known that XX(毕业生名字) , male/female, aged XX, having completed the Senior School course of study and satisfied all requirement, is hereby given this certificate of graation.
XX(校长名)
Principal
以上是正页
毕业成绩Graate results
信息技术 Information Technology (IT)
通用技术 Currency Technology
艺术 Aert
体育与健康 Physical and healthy Ecation
综合实践活动:研究性学习活动、社区服务、社会实践 Practice Acticities (including: learning activities, community cervices and society practices)
必修 Major Courses 选修 Elective Courses
综合素质评价:Appraise fot the Integration Accomplishment
道德品质:moral quality 合格 qualified; 学习能力 learning ability; 运动与健康 exercises and physique. 公民素质 citizen quality 交流与合作 intercourse and cooperation 审美与表现 appreciation and expression
新版普通高中毕业证书从2009年启用 The new edition of the Graation Certificate for general high schools is started using from 2009
本证编号由省教育厅规定,市(地级市)教育局验印有效。The serial number is stipulated by the Province Ecation Department and will be effective after it is stamped and verificated by the local ecation bureau.
辽宁省教育厅 Liaoning Province Ecation Department