初中成绩单英语怎么说

1. 出国留学 自己翻译英文成绩单

近日小编在网上随意翻看时偶然看到这个问题，成绩单可以自己翻译吗？作为在翻译行业多年的小编忍不住要回答一下。
答案是：不可以！
为什么不可以呢？听小编给大家细细道来。成绩单翻译一般由所在学校教务处或者档案室出具，成绩单包含学生入学以来的各专业所得学分或绩点。但是中国有众多的大学，每个学校对于成绩单的处理都不尽相同，有的成绩单只呈现学分有的只呈现绩点，遇到这种情况就需要学生咨询学校的教务部门进行换算。学生在申请国外院校的时候都要根据各自学校的情况将成绩单的换算公式进行专门标注。
成绩单翻译一般用于申请国外院校，而国外院校对中国的学校并不了解，对学生更一无所知，所以成绩单就成为衡量学生是否有资格获得留学资格的最重要指标之一，为了保证成绩单的权威性，一般都要求加盖学校教务处印章，翻译件则要求加盖翻译公司中英文公章和翻译专用章。
国外院校目前仅允许两种翻译模式，第一种是找有资质的个人进行翻译，比如拥有英语专业八级证书，在成绩单提交是需同步提交翻译者英语专业八级的证书复印件，文末附译者签名。第二种也是最稳妥的方式，就是找正规的翻译公司进行翻译，翻译公司拥有丰富的翻译经验和健全的翻译资质，学员把自己的成绩单直接交给翻译公司，支付一定的费用，翻译公司会把翻译准确加盖印章的成绩单翻译件交到学生手中，省去了不必要的麻烦。经翻译公司加盖翻译专用章的成绩单翻译件是不需要公证的。需要注意的是，无论何种方式进行翻译，最后的翻译件都需要交给学校教务处审核，并加盖教务处印章。
成绩单反映申请人学习能力的最重要的指标，成绩单上的信息也是最容易分析和比较的数值，那么如何呈现一份漂亮的成绩单增加申请通过几率呢？我教大家几个提交成绩单技巧：
1. 在提交成绩单时附上一份说明，关于母校在相关领域的学术地位，以及自己所在专业在全国的竞争力说明。
2. 提交成绩单时附上自己在同届毕业生的排名，尽量位于同专业的5%或10%，如果自己的整体成绩排名不是特别靠前，如果某个专业课程成绩特别突出，那就只列成绩突出的专业排名。
3. 如果某一课程成绩较差，应该加以说明。比如教授该科目的老师比较严格，给出的分数低于其他老师的分数，可以列出你在该科目中班级排名，以作证明。
4. 列出自己在课堂以外取得的成就。比如曾担任学生会主席、代表学校参加某一全国性赛事获得奖项等，凸显自己的不凡。
5. 在领到成绩单时，应该以自己申请学校规定的换算公式去换算自己大学成绩的GPA点数。如果情况允许的话，可在原始的成绩单中删去一至两门与自己申请专业关系不大，分数又低的课程，以免影响自己的GPA。
留学成绩单翻译是关系学生能否获得申请的重要文件之一，但是作为学生更应该明白自己的强大才是申请成功的最大底气，最后希望即将申请留学的学员都能如愿以偿，刚步入大学将来有留学计划的学子，从现在开始就认真对待自己的课程，好好学习珍惜自己的大学生活，为将来留学申请时提交一份完美的成绩单提前做准备。

2. 关于成绩单的翻译。急。

Student Transcript of the *** high School
（以上是学校名称）

兹证明，我校学生***（男，女，生日：****年*月**日）于****年**月进入***中学就读初中。我校初中部学时三年。
Mr. ****(male, DOB: Aug.17. 19**) has been studying in Sep.2005 ***High School since September 2005. The length of schooling in ***High School is three years in total including 10th Grade, 11th Grade and 12th Grade. （以上是简介）

下面你酒设计个表格：（表格有行和列组成，对吧），表格一目了然，也简单。
1.根据需要，你把表设为：7列（三个学年，每个学年两次考试+1首列为课程）。10行（语文、数学、英语、政治、地理.....10课？）
2.相应的格内填入成绩，就行了，你试试看。

时间 Timeline

时间/课程Courses
第一学年First Academic Year
第二学年 Second Academic Year
第三学年 Third Academic Year
第一学期1st Term
第二学期2nd Term
（一学年下面分：期中期末2个考试）

政治 Politics
语文 Chinese
数学Mathematics
英语 English
物理 Physics
化学 Chemistry
历史 History
地理 Geography
生物 Biology *
音美 Music & Arts*
体育 PE

学校教务处盖章
SEAL
The ***.****High School

3. 小学成绩单中，英语口试是c，能上初中吗，跟的上吗

能上初中，初中英语和小学英语是脱节的，关系不大，只要努力，不仅跟的上，还有可能学得很优秀，相信自己的孩子，

4. 高中要留学,求初中成绩单翻译

初中成绩单不用这么麻烦的翻译，只要做一个表格类的，然后打印在学校的抬头信纸上，盖上学校的公章即可。可参见图片

5. 出国开初中的成绩单，把中学翻译成middle school没问题吧

我同意楼上的！
Year 7 - Year 10就相当于初中（School Certificate)
Year 11- 12相当于高中 （Higher School Certificate）

6. 考试成绩的那个分数用英语怎么说

初中英语书上有个词组交：get good grades取得好成绩的意思。如果单独使用，老外更喜欢用mark,我们中国人常用 score,都有复数形式

7. 初中考试成绩单家长评语怎么写

1.xxx是个懂事的孩子，虽然在进入青春期后独立自主意识逐渐增强，时常会坚持自己的观点，但是还是能够接受父母的意见。他生活自立能力较强，能够比较自觉努力地学习，对美术和音乐的兴趣比较浓，会经常阅读一些相关的课外书。

2.我的孩子在这个冲刺阶段表现良好,虽然学习成绩中上,但品行优秀,孝敬父母,在学校为同学老师效力,在家帮父母劳动.是个说一不二的好孩子.我们都很喜欢他,而且都对他很欣赏,尽管成绩不是很好,但在这个物流丰富的社会上,对品德是可取的,品德是重要的.这点我们很高兴.我们也相信他会更加进步,进入高中后更加向上.毕业不是学习的结束,反而是学习的再次起航,这是个重要的里程碑,我们翘首以待!

3.xxx从入学至今，可喜可忧，喜的方面：经过大学独立生活与学习，变的成熟多了，分析问题有独立思考能力，能剖析自己学习方面的不足。忧的方面，专业不够努力，眼高手低，不注意大学课程的相关链接，专业理论不重视，英语也不好，多攻一攻，希望下学期能有所进展。

4.希望该孩子在校能遵守学校的一切规章制度，能尊师爱友，虚心求进，能以优异的成绩回报老师，回报父母。希望老师多一点道德教育，多一点学习难点，不要让孩子认为上了大学就等于进了天堂。现在的孩子有一股傲劲，希望老师严加管教，循循诱导，使孩子走向社会时，是一个成功的人材。

5.通过看xxx的成绩单，可以说不够理想，这对我们做家长的有一定责任，孩儿到学校学习，就是要学好文化知识的，就是要从德、智、体全面发展，就是要发挥自己的才能学好专业知识，希望师生和家长共同帮助他、教育他，也希望吾儿要尊敬师长、团结同学，克服缺点，学好知识运用到实践中，做一名有用人才。

8. 初中在校证明及成绩单 用英语怎样翻译

Middle School Attending School Certification and Score Report

9. 以优异的成绩进入中学用英语怎么说

以优异的成绩进入中学
Enter
high
school
with
distinction
满意请采纳哟

10. 成绩单内容的正式翻译

I intend to apply for U.S. undergraate, but the school's report card to be translated to give the schools their seal, but do not know how to translate the most formal translation.
Chinese are as follows:
*** This is to certify students, male, May ** ** *** in number born in September 2006 into my school, student number *****, I school junior high school graates 09 th. The students in my school results as follows:

The first year there