英国人喜欢吃鱼和薯条英语怎么说
1. Favorite Food英语翻译中文
翻译如下:
Favorite Food
最喜欢的食物
People in different countries have their different favorite food.Englishmen like to eat fish and chips.
不同国家的人有不同的喜好食物。英国人喜欢吃炸鱼和薯条。
Americans like to eat hot dogs and fried chicken.Italians like to eat pizza.Japanese like to eat fish and the fish is
美国人喜欢吃热狗和油炸食品鸡肉。意大利人喜欢吃东西吗披萨。日本的喜欢吃鱼和鱼是
sometimes not cooked.
有时不煮熟。
In the north of China,the most popular food is mplings. People usually eat mplings on important festivals or
在中国北方,最受欢迎的食物是饺子。人们通常在重要节日或
on weekends,especially on the Spring Festival and NEW Year is Day.All the family members come back home and make mplings
周末,尤其是春节和新年一天。全部家人回家包饺子
together.They think the family getting together is important ring a festival.
一起。他们认为家庭聚会在节日期间很重要。
(1)英国人喜欢吃鱼和薯条英语怎么说扩展阅读:
英语翻译技巧:
一、转换句子法。
顾名思义,转换句子法就是在英译中,或者中译英的翻译题里,为了使将要译出的句子符合中文/英文里面的表达习惯、方法和方式等目标,而把题目中原句的语态、所用词类以及句型等进行处理转换。
1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。
2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。
3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。
4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句。
2. 求英国的著名食物英文~~~至少要5个···
1、炸鱼和薯条(fish and chips)
英国人最瞧不起美国牙签棍式的薯条,要吃就要吃这种手指粗的,再淋上点盐和醋~用纸一包,就是一份地道的British Meal了各位。
炸鱼及炸马铃薯条是英国的“麦当劳”,是一种既便宜又方便的食品。炸鱼多为鲜鱼或废鱼,与炸薯条一起沾着盐或醋(不少英国人两者都用)食用,很受普通百姓欢迎。
2、杰克薯仔(Jacket Potato )
把一个大土豆烤一个钟头,掰开来淋各种辅料酱汁,再配上萨拉和黄油。杰克薯仔是英国的地道美食。
3、烤牛肉(Roast Beef)
这是典型的英国菜,通常是与烤土豆和约克郡布丁一起食用。在英格兰有些家庭在中午吃主餐,午餐的供应时间为12:00和下午2点00分,而其他国家则在晚上做。在大多数时候,人们喜欢吃,如鱼,沙拉,烤土豆午餐,或三明治。
4、苹果布丁(Apple pudding)
先在布丁模具内涂些油,撒上少许干面粉,倒入布丁糊,倒些热水入烤盘内,放上布丁模,放进约190度烤箱内蒸烤20分钟,取出趁热倒入盘内,把淀粉、50克砂糖、适量清水放在一起拌匀煮沸,撒入少许食用红色素,即成浅红色面浆,浇在布丁上即可食用。
5、皇家奶油鸡(CHICKEN A LAKING)
属于英国美食,英国菜制作方式有两种;放入烤箱烤,或者放入锅里煮。做菜时什么调味品都不放,吃的时候再依个人爱好放些盐、胡椒或芥茉、辣酱油之类。
3. 英国人喜欢吃什么食物
fish and chips, 炸鱼和薯条。 英国出名食物。
当然还有烤鸡,及英式早餐 培根,土豆饼,香肠,煎蛋及豆子