我喜欢的植物梅花英语怎么说
『壹』 梅花英语怎么说
plum blossom 英[plʌm ˈblɔsəm] 美[plʌm ˈblɑ来səm]
n. 梅花源;
[例句]Poets have great affection for plum blossom and oriental cherry.
梅花和樱花是深受诗人青睐的名花。
『贰』 困惑梅花的英文(祥看补充)谁能告诉我啊!!!(奖励多多)
分类: 教育/科学 >> 外语学习
问题描述:
既然梅花的果实与普通吃的话梅类的梅不是同类品种,那为什么梅花的英文是plum blossom?这不就等于是李子花(做话梅的就是李子那类的吧)了吗?要是就用plum blossom这么和外国人讲的话会曲解意思吧?
解析:
英文名词plum有以下两个意思
1. 洋李;梅子[C]
2. 李属植物[C]
梅花翻译成plum blossom，其中plum可以理解成“李属植物”。我找了一下“梅花”的汉语解释，恰是属李植物。因此翻译成plum blossom应该不会有歧义。
补：从汉语解释看，梅花与腊梅还不是一回事。呵呵，我以前也不晓得这个。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
附：
梅花，又名春梅、红梅。蔷薇科李属，落叶乔木，少有灌木。高可达5一6米。树冠开展，树皮淡灰色或淡绿色。小枝细长，枝端尖，绿色，无毛。叶宽卵形或卵形，边缘有细锯齿，先端渐尖或尾尖，基部阔楔形，幼时或在沿叶脉处有短柔毛，叶柄短，具腺。花梗短，1一2朵右生于1、2年生枝梢，萼筒钟状，有红，暗红及绿色等。花有单瓣或重瓣，白色、红色或淡红色，有芳香，多在早春1一2月先开花，后发叶。核果近圆球形，黄色或带绿色，5－6月成熟。
梅花原产于我国，主要以长江流域及西南地区栽培为盛。喜温暖而稍湿润的气候，宜在阳光充足、通风凉爽处生长，其性畏涝，能耐旱。
梅花是世界著名的观赏花木，尤以风韵美着称，每当冬末春初，疏花点点，清香远溢，在中国与松、竹并称为“岁寒三友”。
梅花、梅果可入药，梅花冲水可代茶。梅果素有“健康食品”之称，可加工成各式干果，不胜枚举。
『叁』 花的英语怎么说 花的英语是什么
1、花的英语是flower，读音：英[ˈflaʊ孝郑ər]，美[ˈflaʊər]。
2、例棚慎则句：They decorated the room with flowers and balloons.他们用花链棚和气球装饰了房间。
『肆』 梅花用英文怎么说
梅花 [méi huā]
[词典] club; plum blossom; [方] wintersweet;
[例句]梅花开了。
The plum trees begin to blossom.
『伍』 困惑梅花的英文(祥看补充)谁能告诉我啊!!!(奖励多多)
英文名词plum有以下两个意思
1. 洋李;梅子[C]
2. 李属植物[C]
梅花翻译成plum blossom，其中plum可以理解成“李属植物”。我找了一下“梅花”的汉语解释，恰是属李植物。因此翻译成plum blossom应该不会有歧义。
补：从汉语解释看，梅花与腊梅还不是一回事。呵呵，我以前也不晓得这个。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
附：
梅花，又名春梅、红梅。蔷薇科李属，落叶乔木，少有灌木。高可达5一6米。树冠开展，树皮淡灰色或淡绿色。小枝细长，枝端尖，绿色，无毛。叶宽卵形或卵形，边缘有细锯齿，先端渐尖或尾尖，基部阔楔形，幼时或在沿叶脉处有短柔毛，叶柄短，具腺。花梗短，1一2朵右生于1、2年生枝梢，萼筒钟状，有红，暗红及绿色等。花有单瓣或重瓣，白色、红色或淡红色，有芳香，多在早春1一2月先开花，后发叶。核果近圆球形，黄色或带绿色，5－6月成熟。
梅花原产于我国，主要以长江流域及西南地区栽培为盛。喜温暖而稍湿润的气候，宜在阳光充足、通风凉爽处生长，其性畏涝，能耐旱。
梅花是世界著名的观赏花木，尤以风韵美著称，每当冬末春初，疏花点点，清香远溢，在中国与松、竹并称为“岁寒三友”。
梅花、梅果可入药，梅花冲水可代茶。梅果素有“健康食品”之称，可加工成各式干果，不胜枚举。
『陆』 梅花的英语单词怎么写
梅花的英语：plum blossom
blossom 读法 英['blɒs(ə)m]美['blɑsəm]
1、n. 花；开花期；兴旺期；花开的状态；漂亮的人
2、v. 开花；兴旺；成功发展
短语：
1、apple blossom苹果花
2、blossom out开花
3、come into blossom开花
4、apricot blossom杏花
(6)我喜欢的植物梅花英语怎么说扩展阅读
blossom的近义词：flower
词语用法：
1、flower作名词时是“花”的普通用语,可指花朵或开花的植物,尤其指采摘的花,也可指人造的花。是可数名词。
2、flower也可表示“开花”的抽象概念,这时是不可数名词,不与不定冠词连用。flower常引申为“精华,青春”,用作单数名词,常与定冠词the和介词of连用。flower是不及物动词,可笼统地表示“植物开花”。引申可表示“焕发,发展,成熟”。
词义辨析：
bloom，blossom，flower这些名词均含“花”之意。
bloom主要指诸如牡丹、玫瑰、梅花、菊花等供观赏的花以及花的状态。
blossom一般指树木开花，尤指果树上开的花。
flower指开放的花朵或泛指花卉。
『柒』 梅的英文怎么写
“梅”的英文：plum
读法：英 [plʌm] 美 [plʌm]
释义：
1、n. 李子；梅子；洋李；紫红色
2、adj. 人所希望的；有利的；上等的
3、n. (Plum)人名；(德、西)普卢姆；(英)普拉姆
plum flower梅花
plum tree李树
apricot plum红李，杏李
例句：
1、Mother made some plum preserves.
母亲做了一些蜜饯洋李。
2、There is no blossom this year on the plum trees.
今年李子树不开花。
(7)我喜欢的植物梅花英语怎么说扩展阅读
plum的近义词：wine
读法：英 [waɪn] 美 [waɪn]
释义：
1、n. 酒，葡萄酒；紫红色
2、vi. 喝酒
3、vt. 请…喝酒
4、n. (Wine)人名；(英)瓦恩
短语：
1、white wine白葡萄酒
2、Ice Wine冰酒
3、fruit wine果酒
4、Italian wine意大利葡萄酒
5、wine shop酒店