他们喜欢跳水用英语怎么说
『壹』 “跳水”和“潜水”英语怎么写
跳水: Diving
潜水: Scuba diving. (就是电视里常看到的在海里背着呼吸器潜的那种)
snorkeling: (这个叫浮潜,主要在水表面上)
『贰』 跳水的英文
跳水的英文:dive。
[例句]体重在跳水运动中至关重要,因为跳水就是要做到尽可能压住水花。
Weight is crucial in diving because the aim is to cause the smallest splashpossible.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
『叁』 “跳水”翻译为英语
dive
[daiv]
vi.
潜水, 跳水, 下潜, 俯冲
n.
潜水, 跳水, 下潜, 俯冲
diving
[5daiviN]
n.
潜水; 跳水
跳水
tiàoshuǐ
[dive;diving]∶水上运动项目之一,运动员从跳板或跳台上跳入水中,身体在空中作出复杂优美的动作
『肆』 我喜欢跳水和游泳用英语怎么说
I enjoy diving and swimming
『伍』 跳水怎么用英语拼
跳水的英语为 diving。
diving同时含有潜水的意思,如:
Did you have fun scubadiving?
你陪我潜水,你开心吗?
跳水是一项优美的水上运动,它是从高处用各种姿势跃入水中或是从跳水器械上起跳,在空中完成一定动作姿势,并以特定动作入水的运动。
跳水运动包括实用跳水、表演跳水和竞技跳水。跳水运动在跳水池中进行。跳水运动员从1米跳板,3米跳板,或从3米,5米,7.5米和10米跳台跳水。跳水运动要求拥有空中的感觉,协调,柔韧性,优美,平衡感和时间感等素质。
『陆』 “跳水”用英文怎么说难道是Jump water这样说,老外听完得吓死!
好消息!昨日(7月27日)跳水女子双人10米台决赛中,中国选手陈芋汐、张家齐夺得冠军,为中国代表团揽入本届奥运会第八枚金牌!而这也是中国跳水“梦之队”在本届赛事获得的第二枚金牌!恭喜中国跳水梦之队在东京奥运会又夺一金!一时间,网友们纷纷来答题,夸赞我国跳水运动健儿的跳水技术!随后,#跳水如何压出完美水花#登上热搜话题榜!
诶~既然说到跳水,你该不会以为它的英文是“jump water”吧?!如果你对一名外国人这样说,那恐怕可要吓坏他了哈哈哈!跳水≠jump water。在奥运会上的“跳水”可不是像我们平时游泳那样,如同下饺子般扑通扑通地扎进水池里,而是一种赛事运动。它是从高处用各种姿势跃入水中或是从跳水器械上起跳,在空中完成一定动作姿势,并以特定动作入水的一项运动。因此,“jump water”当然说不通啦!在英语中,【跳水】有一个专有名词:diving。在权威词典《剑桥词典》中的英文解释为:The sport of jumping into water, especially with your head and arms going in first, or of swimming underwater。
如果你以为diving一词只有“跳水”之意,那你就只知其一,不知其二了。我们来看下diving的另一个含义:
diving is an attempt by a player to gain an unfair advantage by falling to the ground and possibly feigning an injury, to give the impression that a foul has been committed。这不就是我们通常说的“假摔”碰瓷嘛——对方并没碰到,球员就先跳起来倒在地上。这不简直和跳水一般,实在是太形象了!中华语言文化博大精深,光是“跳水”一词在汉语中就有三种不同的含义呢!说完英文的表达,我们再来学习学习中译英的“跳水”。水上体育运动项目“跳水”的第一个意思就是我们刚刚提到的,是一种“水上体育运动项目”,英语译为diving。
例句:He hesitated before diving into the icy water. 在跳进冰水之前他犹豫了一阵。She got the highest score in fancy diving. 她在花式跳水中得了最高分。
跳入江河湖海自杀“跳水”的第二个意思是特指“跳入江河湖海自杀”,可以具体称为“跳江、跳河、跳湖或跳海”。英语我们可将其译为:to jump/dive into the water/river/lake/sea to commit suicide。例句:Help!! Someone has jumped into the water to commit suicide! 救命!有人跳水啦!An unemployed worker jumped into the sea to commit suicide last night. 昨晚,一个失业工人跳海了。
“跳水”价格“跳水”的第四个意思是比喻“价格、指数、利润等急剧下降”。英语可以译为:to plummet, to dive, to take a dive, to nose-dive, to take a nose-dive。例句:Share prices have recently plummeted to an all-time low. 最近股价跳水,达到历史最低点。The villa was sold out at a plummeted price. 这座别墅以跳水价售出。
跳水如何压出完美水花?中国跳水队真就一个“稳”字形容!回答开篇这个问题,压水压的好得好,最重要还是训练的问题——方式方法+勤奋刻苦的练习,缺一不可。跳水本身也是一个技巧行运动,尤其动作技术的完整程度,双人跳水队员间的配合默契,动作整齐程度都是奥运会比赛打分的重要部分。归根结底,需要两位搭档的动作做到炉火纯青,最终打开的时机刚刚好,姿势调整的到位才行。
『柒』 其中一个学生喜欢跳水。 英语翻译
One of the students love to dive into the water