喜欢的人很优秀英语怎么写
㈠ 我爱的人太优秀,我喜欢的东西太贵,用英语怎么说
我爱的人太优秀,我喜欢的东西太贵.
英语:
The one I love is too outstanding. The thing I love is too expensive.
㈡ 我喜欢的人很优秀,我努力的理由是配得上她用英语怎么说
我喜欢的人很优秀,我努力的理由是配得上她
The person I like is excellent, the reason I try hard is that I deserve her
㈢ 英语你很优秀怎么翻译
You are very excellent.
第一、转换句子法。
顾名思义,转换句子法就是在英译中,或者中译英的翻译题里,为了使将要译出的句子符合中文/英文里面的表达习惯、方法和方式等目标,而把题目中原句的语态、所用词类以及句型等进行处理转换。
1、在语态上,把主动语态变为被动语态(中译英),或者把被动语态变为主动语态(英译中)。
2、在词性上面,用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词,用动词、形容词、代词来替代名词,或者用短语、副词来替代形容词。
3、在句子成分的方面,用表语、定语、状语、宾语来替换主语,用表语、主语、定语转换谓语,或者用主语、状语转换定语。
4、在句型上面,可以把简单句和复杂句互换,复合句痛并列句互换,或将定语从句转化为状语从句。
第二、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第三、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”,即句子结构松散,但其中的语意又是紧密相连的,所以为了表达出这种感觉,汉语多用简单句进行写作。而英语则不同,它比较强调形式,结构严谨,所以会多用复杂句、长句。因此,汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
第四、拆分法
当然,英译汉的时候,就要采取完全相反的战术——拆分法,即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句,并适当补充词语,是句子通顺。最后,注意还需要按照汉语习惯调整语序,达到不仅能看懂而且不拗口的目标。
第五、插入法
就是把不能处理的句子,利用括号、双逗号等插入到所翻译的句子中,不过这种方法多用在笔译里面,口译用的非常少。
㈣ 因为你一直很优秀!用英语怎么说
Because you are excellent all the time.
because翻译为:因为;
you are excellent翻译为:你很出色(优秀);
all the time翻译为:一直,总是。
一、because的用法
1、释义
conj. 因为,由于
prep. 因为某人(某事物)
2、例句
ButbecauseofwhoI amwithyou.
而是因为我喜欢和你在一起的感觉。
二、excellent的用法
1、释义
adj. 卓越的;极好的;杰出的
2、例句
Ireallyliketheexcellentme.
我真的很喜欢那个优秀的我。
三、all the time的用法
1、释义
始终,一直
2、例句
.
爱应该是我们一直要做的事。
(4)喜欢的人很优秀英语怎么写扩展阅读
另一种说法:Because you were always good.
一、always的用法
1、释义
adv. 永远,一直;总是;常常
2、例句
Butifdesirealwayswithinusbe.
但如果愿望总是在我们内心。
二、good的用法
1、释义
adj. 好的;优良的;愉快的;虔诚的
n. 好处;善行;慷慨的行为
adv. 好
2、短语
1)good for有效的;会产生;有支付…能力的
2)good quality良好品质,高品质;好质量
3)make good成功;赔偿;补偿
4)as good as和…几乎一样,实际上等于…
5)feel good感觉舒服,感觉良好
6)good news好消息;福音;喜讯;福音
3、例句
, then.
因此它一定是有些好的地方吧。
㈤ “优秀的”用英文怎么说
“优秀的”英文:excellent。
excellent
英 [ˈeksələnt] 美 [ˈɛksələnt]
基本含义:
1、杰出的,优秀的,卓越的
2、出色的,突出的
3、优等的,优良的
4、精良的
例句:
.
这部优秀的惊悚片节奏快而且令人信服。
(5)喜欢的人很优秀英语怎么写扩展阅读:
excellent的基本意思是指优于其他事物,常用以指在品级评定中属于最高级者。
excellent所表达的意思含有“绝对无疑”的意味,一般不用比较级、最高级以及表示程度的副词修饰。
excellent一般用于肯定句中,而不用于否定句、疑问句、条件句或比较句中。在句中可用作定语、表语或宾语补足语。
excellent的词汇搭配:
1、artistically excellent 艺术精湛。
2、brilliantly excellent 极其卓越。
3、consciously excellent 极自觉。
4、consistently excellent 非常坚实。
5、dependably excellent 非常可靠。
㈥ 虽然他很优秀但我不喜欢他用英语怎么说
although he is very excellent, i just don't like him
本人英语六级已过,绝对人工翻译!!!