农民工英语怎么说单词

㈠ 这段英语如何理解，翻译

这也得益于所有农业训练院校之间的密切合作，绝大多数农民在他们职业生涯的开始都上过这些院校。并且这个机构还是全国性的农民工会，而几乎所有的农民都是这个工会的成员。

through which是把本应在从句中的through提前了，此句是一个非限定性定语从句，也可以写为 which the great majority of farmers pass through at the beginning of their careers，这样就可以比较容易的理解了

a third就和a second的一样，不过前面应该已经提了两个方面，如果按照英语中的意群来理解应该是 a third | making of solidarity 这样分隔开来理解

另外再补充一些关于限定性定语从句的知识，限定与非限定的区别在于这个修饰的内容在这个句子中的地位是相对重要还是不重要，一般可以根据从句前是否有逗号来判断，有逗号的是非限定性定语从句。
引用一下人家的回答：

所谓定语从句,就是用句子做了形容语来修饰先行词,那这个句子叫定语从句.（基本是这样,特殊情况例外,先不讲,讲多你就晕了）
我有一个长着一头长发的女儿.（主：我 谓：有 宾：女儿 ）（长着一头长发的）=定语
我有一个女儿,她长着一头长发.
中文我想你一下就看明白了,第一句要表达的意思是完全清晰准确的,也就是说定语一定要修饰宾语这个名词的.
而第二句只是泛泛的说明了一下,没有强调.我有个女儿,他长着一头长发,靠,应该明白了吧!
英语的限定与非限定完全取决于中文你要表达的意思,对吧,你的中文严密,英语就限定,不严密强调,英语就非限定.
你肯定会问为什么要用句子来代替形容词,因为英语中没有这样的单词有这样的意思,你可以说一个漂亮的女孩,a beautiful agirl,你能找一个单词是这样的意思吗,长着一头长发的,因为没有一个单词是这样的意思,所有要用英语从句.
我有一个长着一头发长的女儿.限定
I have a girl who has long hair.
我有一个女儿,她有一头长发.非限定
I have a girl,who has long hair.
看明白了吗?关键是你想要表达什么,英语就是根据你的意思来写的.

求采纳~

㈡ 农民的英语单词是什么

peasant——真抄正的“无chan者”
farmer——西方te指富裕的、有产农民，类过去富农、中农
farm worker——农场主的打工者（它意：农民工）
（亲，望采纳，您的采纳是我回答的动力）

㈢ 农民用英语怎么说

农民：farmer

发音：英 ['fɑːmə] 美 ['fɑmɚ]

具体释义：

n. 农夫，农民

n. (Farmer)人名；(英)法默；(法)法尔梅；(西)法梅尔

同根词：

词根：farm

n.

farm农场；农家；畜牧场

farming农业，耕作

v.

farming耕种；出租（farm的ing形式）

vi.

farm种田，务农；经营农场

vt.

farm养殖；耕种；佃出（土地）

(3)农民工英语怎么说单词扩展阅读

例句：

1、Afarmerprocesabale ofhay,onehorseoranothereatsit,butnotboth.

农民产出一捆干草，某匹马或另一匹马可以把它吃掉，但不可能两匹都迟到。

2、Veryfar awayfrom .

离城市非常远的地方住着一个贫穷的农夫和他的妻子。

3、Robert Bradley, a coal worker turned farmer, said he had been laughed at when he first planted them, but his crop turned out so well that other farmers want to try.

煤矿工人转农民的罗伯特·布拉德利说，他第一次种的时候曾被嘲笑过，但是他的作物收成那么好，其他的农民就想试一试了。

㈣ 我爸爸是农民工，他在建筑工地工作。用英语怎么写

My father is a migrant worker. He works in a construction site.
我爸爸是农民工,他在建筑工地工作。