应力应变比英语怎么说及英文单词

『壹』 铁轨英语

铁轨英语是rail。

rail，英语单词，主要用作名词、动词，作名词时译为“铁路；铁路公司”，作动词时译为“迫使……仓促行事；强使……虚尺草率通过；轻率判处；在铁路工作；乘火车旅行”。

短语搭配：railroad switch扳道岔；铁道道岔。railroad crossing铁路公路交叉道口；铁路平交道；铁路交叉口。Railroad Man铁道员。railroad construction铁路建筑。铁路工程。railroad employee铁路职工。

计数原理

轨道承受着多变化的垂直、横向、纵向的静荷载和动荷载，荷载从钢轨通过轨枕和道床传递到路基。通过力学理论，分析研究在各种荷载条件下，轨道各组成部分所产生的应力和应变，而确定其承载能力和稳定性。

轨道力学分析轨道结构在机车车辆作用下的受力和变形，以及轨道结构病害对轨道差蔽高破坏及列车运行的影响，为设计轨道结构、制定轨道管理标准提供依据。

『贰』 《混凝土结构设计规范》(GB 50010-2002)符号意义,若有下标请指出其意思及指代的英文单词

《混凝土结构设计规范》

(GB 50010－2002)

1 总则

1.0.1 为了在混凝土结构设计中贯彻执行国家的技术经济政策，做到技术先进、安全适用、经济合理、确保质量，制订本规范。

1.0.2 本规范适用于房屋和一般构筑物的钢筋混凝土、预应力混凝土以及素混凝土承重结构的设计。本规范不适用于轻骨料混凝土及其他特种混凝土结构的设计。

1.0.3 混凝土结构的设计，除应符合本规范外，尚应符合国家现行有关强制性标准的规定。

2 术语、符号

2.1 术语

2.1.1 混凝土结构 concrete structure
以混凝土为主制成的结构，包括素混凝土结构，钢筋混凝土结构和预应力混凝土结构等。

2.1.2 素混凝土结构 plain concrete structure
由无筋或不配置受力钢筋的混凝土制成的结构。

2.1.3 钢筋混凝土结构 reinforced concrete structure
由配置受力的普通钢筋，钢筋网或钢筋骨架的混凝土制成的结构。

2.1.4 预应力混凝土结构 prestressed concrete structure
由配置受力的预应力钢筋通过张拉或其他方法建立预加应力的混凝土制成的结构。

2.1.5 先张法预应力混凝土结构 pretensioned prestressed concrete structure
在台座上张拉预应力钢筋后浇筑混凝土，并通过粘结力传递而建立预加应力的混凝土结构。

2.1.6 后张法预应力混凝土结构 post-tensioned prestressed concrete structure
在混凝土达到规定强度后，通过张拉预应力钢筋并在结构上锚固而建立预加应力的混凝土结构。

2.1.7 现浇混凝土结构 cast-in-situ concrete structure
在现场支模并整体浇筑而成的混凝土结构。

2.1.8 装配式混凝土结构 prefabricated concrete structure
由预制混凝土构件或部件通过焊接，螺栓连接等方式装配而成的混凝土结构。

2.1.9 装配整体式混凝土结构 assembled monolithic concrete structure
由预制混凝土构件或部件通过钢筋，连接件或施加预应力加以连接并现场浇筑混凝土而形成整体的结构。

2.1.10 框架结构 frame structure
由梁和柱以刚接或铰接相连接而构成承重体系和结构。

2.1.11 剪力墙结构 shearwall structure
由剪力墙组成的承受竖向和水平作用的结构。

2.1.12 框架－剪力墙结构 frame-shearwall structure
由剪力墙和框架共同随竖向和水平作用的结构。

2.1.13 深受弯构件 deep flexural member
跨高比小于 5 的受弯构件。

2.1.14 深梁 deep beam
跨高比不大于 2 的单跨梁和跨高比不大于 2.5 的多跨连续梁。

2.1.15 普通钢筋 ordinary steel bar
用于混凝土结构构件中的各种非预应力钢筋的总称。

2.1.16 预应力钢筋 prestressing tendon
用于混凝土结构构件中施加预应力的钢筋，钢丝和钢绞线的总称。

2.1.17 可靠度 degree of reliability
结构在规定的时间内，在规定的条件下，完成预定功能的概率。

2.1.18 安全等级 safety class
根据破坏后果的严重程度划分的结构或结构构件的等级。

2.1.19 设计使用年限 design working life
设计规定的结构或结构构件不需进行大修即可按其预定目的使用的时期。

2.1.20 荷载效应 load effect
由荷载引起的结构或结构构件的反应，例如内力，变形和裂缝等。

2.1.21 荷载效应组合 load effect combination
按极限状态设计时，为保证结构的可靠性而对同时出现的各种荷载效应设计值规定的组合。

2.1.22 基本组合 fundamental combination
承载能力级限状态计算时，永久荷载和可变荷载的组合。

2.1.23 标准组合 characteristic combination
正常使用极限状态验算时，对可变荷载采用标准值，组合值为荷载代表值的组合。

2.1.24 准永久组合 quasi-permanent combination
正常使用极限状态验算时，对可变荷载采用准永久值为荷载代表的组合。

2.2 符号

2.2.1 材料性能

Ec —— 混凝土弹性模量；
Efc —— 混凝土疲劳变形模量；
Es —— 钢筋弹性模量；
C20 —— 表示立方体强度标准值为 20N/mm2 的混凝土强度等级；
fcu' —— 边长为 150mm 的施工阶段混凝土立方体抗压强度；
fcu,k —— 边长为 150mm 的混凝土立方体抗压强度标准值；
fck、fc —— 混凝土轴心抗压强度标准值、设计值；
ftk、ft —— 混凝土轴心抗拉强度标准值、设计值；
fck'、ftk' —— 施工阶段的混凝土轴心抗压、轴心抗压拉强度标准值；
fyk、fptk —— 普通钢筋、预应力钢筋强度标准值；
fy、fy' —— 普通钢筋的抗拉、抗压强度设计值；
fpy、fpy' —— 预应力钢筋的抗拉、抗压强度设计值。

2.2.2 作用、作用效应及承载力

N —— 轴向力设计值；
Nk,Nq —— 按荷载效应的标准组合、准永久组合计算的轴向力值；
Np —— 后张法构件预应力钢筋及非预应力钢筋的合力；
Np0 —— 混凝土法向预应力等于零时预应力钢筋及非预应力钢筋的合力；
Nu0 —— 构件的载面轴心受压或轴心受拉承载力设计值；
Nux、Nuy —— 轴向力作用于 X 轴、Y 轴的偏心受压或偏心受拉承载力设计值；
M —— 弯矩设计值；
Mk、Mq —— 按荷载效应的标准组合、准永久组合计算的弯矩值；
Mu —— 构件的正截面受弯承载力设计值；
Mcr —— 受弯构件的正截面开裂弯矩值；
T —— 扭矩设计值；
V —— 剪力设计值；
Vcs —— 构件斜截面上混凝土和箍筋的受剪承载力设计值；
Fl —— 局部荷载设计值或集中反力设计值；
σck、σcq —— 荷载效应的标准组合、准永久组合下抗裂验算边缘的混凝土法向应力；
σpc —— 由预加力产生的混凝土法向应力；
σtp、σcp —— 混凝土中的主拉应力、主压应力；
σfc,max、σfc,min —— 疲劳验算时受拉区或受压区边缘纤维混凝土的最大应力、最小应 力；
σs、σp —— 正载面承载力计算中纵向普通钢筋、预应力钢筋的应力；
σsk —— 按荷载效应的标准组合计算的纵向受拉钢筋应力或等效应力；
σcon —— 预应力钢筋张拉控制应力；
σp0 —— 预应力钢筋合力点处混凝土法向应力等于零时的预应力钢筋应力；
σpe —— 预应力钢筋的有效预应力；
σl、σl' —— 受拉区、受压区预应力钢筋在相应阶段的预应力损失值；
τ —— 混凝土的剪应力；
ωmax —— 按荷载效应的标准组合并考虑长期作用影响计算的最大裂缝宽度。

2.2.3 几何参数

a、a' —— 纵向受拉钢筋合力点、纵向受压钢筋合力点至截面近边的距离；
as、as' —— 纵向非预应力受拉钢筋合力点、纵向非预应力受压钢筋合力点至截面近边的距离；
ap、ap' —— 受拉区纵向预应力钢筋合力点、受压区纵向预应力钢筋合力点至截面近边的距离；
b —— 矩形截面宽度、T 形、I 形截面的腹板宽度；
bf、bf' —— T 形或 I 形截面受拉区、受压区的翼缘宽度；
d —— 钢筋直径或圆形截面的直径；
c —— 混凝土保护层厚度；
e、e' —— 轴向力作用点至纵向受拉钢筋合力点、纵向受压钢筋合力点的距离；
e0 —— 轴向力对截面重心的偏心距；
ea —— 附加偏心距；
ei —— 初始偏心距；
h —— 截面高度；
h0 —— 截面有效高度；
hf、hf' —— T 形或 I 形截面受拉区、受压区的翼缘高度；
i —— 截面的回转半径；
rc —— 曲率半径；
la —— 纵向受拉钢筋的锚固长度；
l0 —— 梁板的计算跨度或柱的计算长度；
s —— 沿构件轴线方向上横向钢筋的间距、螺旋筋的间距或箍筋的间距；
x —— 混凝土受压区高度；
y0、yn —— 换算截面重心、净截面重心至所计算纤维的距离；
z —— 纵向受拉钢筋合力至混凝土受压区合力点之间的距离；
A —— 构件截面面积；
A0 —— 构件换算截面面积；
An —— 构件净截面面积；
As、As' —— 受拉区、受压区纵向非预应力钢筋的截面面积；
Ap、Ap' —— 受拉区、受压区纵向预应力钢筋的截面面积；
Asv1、Ast1 —— 在受剪、受扭计算中单肢箍筋的截面面积；
Astl —— 受扭计算中取用的全部受扭纵向非预应力钢筋的截面面积；
Asv、Ash —— 同一截面内各肢竖向、水平箍筋或分布钢筋的全部截面面积；
Asb、Apb —— 同一弯起平面内非预应力、预应力弯起钢筋的截面面积；
Al —— 混凝土局部受压面积；
Acor —— 钢筋网、螺旋筋或箍筋内表面范围内的混凝土核心面积；
B —— 受弯构件的截面刚度；
W —— 截面受拉边缘的弹性抵抗矩；
W0 —— 换算截面受拉边缘的弹性抵抗矩；
Wn —— 净截面受拉边缘的弹性抵抗矩；
Wt —— 截面受扭塑性抵抗矩；
I —— 截面惯性矩；
I0 —— 换算截面惯性矩；
In —— 净截面惯性矩。

2.2.4 计算系数及其他

α1 —— 受压区混凝土矩形应力图的应力值与混凝土轴心抗压强度设计值的比值；
αE —— 钢筋弹性模量与混凝土弹性模量的比值；
βc —— 混凝土强度影响系数；
β1 —— 矩形应力图受压区高度与中和轴高度(中和轴到受压区边缘的距离)的比值；
βl —— 局部受压时的混凝土强度提高系数；
γ —— 混凝土构件的截面抵抗矩塑性影响系数；
η —— 偏心受压构件考虑二阶弯矩影响的轴向力偏心距增大系数；
λ —— 计算截面的剪跨比；
μ —— 摩擦系数；
ρ —— 纵向受力钢筋的配筋率；
ρsv、ρsh —— 竖向箍筋、水平箍筋或竖向分布钢筋、水平分布钢筋的配筋率；
ρv —— 间接钢筋或箍筋的体积配筋率；
φ —— 轴心受压构件的稳定系数；
θ —— 考虑荷载长期作用对挠度增大的影响系数；
ψ —— 裂缝间纵向受拉钢筋应变不均匀系数。

3 基本规定

3.1 一般规定

3.1.1 本规范采用以概率理论为基础的极限状态设计法，以可靠指标度量结构构件的可靠度，采用分项系数的设计表达式进行设计。

3.1.2 整个结构或结构的一部分超过某一特定状态就不能满足。设计规定的某一功能要求，此特定状态称为该功能的极限状态。极限状态分为以下两类：
1 承载能力极限状态：结构或结构构件达到最大承载力、出现疲劳破坏或不适于继续承载的变形；
2 正常使用极限状态：结构或结构构件达到正常使用或耐久性能的某项规定限值。

3.1.3 结构构件应根据承载能力极限状态及正常使用极限状态的要求，分别按下列规定进行计算和验算：
1 承载力及稳定：所有结构构件均应进行承载力(包括失稳)计算；在必要时尚应进行结构的倾覆、滑移及漂浮验算；
有抗震设防要求的结构尚应进行结构构件抗震的承载力验算；
2 疲劳：直接承受吊车的构件应进行疲劳验算；但直接承受安装或检修用吊车的构件，根据使用情况和设计经验可不作疲劳验算；
3 变形：对使用上需要控制变形值的结构构件，应进行变形验算；
4 抗裂及裂缝宽度：对使用上要求不出现裂缝的构件，应进行混凝土拉应力验算；对使用上允许出现裂缝的构件，应进行裂缝宽度验算；对叠合式受弯构件，尚应进行纵向钢筋拉应力验算。

3.1.4 结构及结构构件的承载力(包括失稳)计算和顿覆、滑移及漂浮验算，均应采用荷载设计值；疲劳、变形、抗裂及裂缝宽度验算，均应采用相应的荷载代表值；直接承受吊车的结构构件，在计算承载力及验算疲劳、抗裂时，应考虑吊车荷载的动力系数。
预制构件尚应按制作、运输及安装时相应的荷载值进行施工阶段的验算。预制构件吊装的验算，应将构件自重乘以动力系数，动力系数可取 1.5，但可根据构件吊装时的受力情况适当增减。
对现浇结构，必要时应进行施工阶段的验算。
当结构构件进行抗震设计时，地震作用及其他荷载值均应按现行国家标标准《建筑抗震设计规范》GB50011 的规定确定。

3.1.5 钢筋泥凝土及预应力泥凝土结构构件受力钢筋的配筋率应符合本规范第 9 章、第 10 章有关最小配筋率的规定。
素混凝土结构构件应按本规范附录 A 的规定进行计算。

3.1.6 结构应具有整体稳定性，结构的局部破坏不应导致大范围倒塌。

3.1.7 在设计使用年限内，结构和结构构件在正常维护条件下应能保持其使用功能，而不需进行大修加固。设计使用年限应按现行国家标准《建筑结构可靠度设计统一标准》GB50068 确定。
若建设单位提出更高要求，也可按建设单位的要求确定。

3.1.8 未经技术鉴定或设计许可，不得改变结构的用途和使用环境。

3.2 承载能力极限状态计算规定

3.2.1 根据建筑结构破坏后果的严重程度，建筑结构划分为三个安全等级，设计时应根据具体情况，按照表 3.2.1 的规定选用相应的安全等级。

表 3.2.1 建筑结构的安全等级

安全等级
破坏后果
建筑物类型

一级
二级
三级
很严重
严重
不严重
重要的建筑物
一般的建筑物
次要的建筑物

注：对有特殊要求的建筑物，其安全等级可根据具体情况另行确定。

3.2.2 建筑物中各类结构构件使用阶段的安全等级，宜与整个结构的安全等级相同，对其中部份结构构件的安全等级，可根据其重要程度适当调整，但不得低于三级。

3.2.3 对于承载能力极限状态，结构构件应按荷载效应的基本组合或偶然组合，采用下列极限状态设计表达式：

γ0S≤R (3.2.3-1)

R ＝ R(fc,fs,ak,……) (3.2.3-2)

式中 γ0 —— 重要性系数：对安全等级为一级或设计使用年限为 100 年及以上的结构构件，不应小于 1.1；对安全等级为二级或设计使用年限为 50 年的结构构件，不应小于 1.0；对安全等级为三级或设计使用年限为 5 年及以下的结构构件，不应小于 0.9；在抗震设计中，不考虑结构构件的重要性系数；

S —— 承载能力极限状态的荷载效应组合的设计值，按现行国家标准《建筑结构荷载规范》GB50009 和现行国家标准《建筑抗震设计规范》GB50011 的规定进行计算；

R —— 结构构件的承载力设计值；在抗震设计时，应除以承载力抗震调整系数 γRE；

R(·) —— 结构构件的承载力函数；
fc、fs —— 混凝土、钢筋的强度设计值；
ak —— 几何参数的标准值；当几何参数的变异性对结构性能有明显的不利影响时，可另增减一个附加值。
公式(3.2.3-1)中的 γ0S，在本规范各章中用内力设计值(N、M、V、T 等)表示；对预应力混凝土结构，尚应按本规范第 6.1.1 条的规定考虑预应力效应。

3.3 正常使用极限状态验算规定

3.3.1 对于正常使用极限状态，结构构件应分别按荷载效应的标准组合、准永久组合或标准组合并考虑长期作用影响，采用下列极限状态设计表达式：

S≤C (3.3.1)

式中 S —— 正常使用极限状态的荷载效应组合值；

C —— 结构构件达到正常使用要求所规定的变形，裂缝宽度和应力等的限值。荷载效应的标准组合和准永久组合应按现行国家标准《建筑结构荷载规范》GB50009 的规定进行计算。

3.3.2 受弯构件的最大挠度应按荷载效应的标准组合并考虑长期作用影响进行计算，其计算值不应超过表 3.3.2 规定的挠度限值。

表 3.3.2 受弯构件的挠度限值

构 件 类 型
挠 度 限 值

吊车梁：手动吊车

电动吊车
L0/500

L0/600

屋盖、楼盖及楼梯构件：

当 L0＜7m 时

当 7≤L0≤9m 时

当 L0＞9m 时

L0/200(L0/250)

L0/250(L0/300)

L0/300(L0/400)

注：1 表中 L0 为构件的计算长度；

2 表中括号中的数值适用于使用上对挠度有较高要求的构件；

3 如果构件制作时预先起拱，且使用上也允许，则在验算挠度时，可将计算所得的挠度值减去起拱值；对预应力 混凝土构件，尚可减去预加力所产生的反拱值；

4 计算悬臂构件的挠度限值时，其计算跨度按实际悬臂长度的 2 倍取用。

3.3.3 结构构件正截面的裂缝控制等级分为三级。裂缝控制等级的划分应符合下列规定：

一级 —— 严格要求不出现裂缝的构件，按荷载效应标准组合计算时，构件受拉边缘混凝土不应产生拉应力；

二级 —— 一般要求不出现裂缝的构件，按荷载效应标准组合计算时，构件受拉边缘混凝土拉应力大于混凝土轴心抗拉强度标准值；按荷载效应准永久组合计算时，构件受拉边缘混凝土不宜产生拉应力，当有可靠经验时可适当放松；

三级 —— 允许出现裂缝的构件，按荷载效应标准组合并考虑长期作用影响计算时，构件的最大裂缝宽度不应超过表 3.3.4 规定的最大裂缝宽度限值。

3.3.4 结构构件应根据结构类别和本规范表 3.4.1 规定的环境类别，按表 3.3.4 的规定选用不同的裂缝控制等级及最大裂缝宽度限值 ωlim。

表 3.3.4 结构构件的裂缝控制等级及最大裂缝宽度限值

环境类别
钢筋混凝土结构
预应力混凝土结构

裂缝控制等级
ωlim(mm)
裂缝控制等级
ωlim(mm)

二
三
0.3(0.4)
三
0.2

二
三
0.2
二
—

三
三
0.2
一
—

注：1 表中的规定适用于采用热轧钢筋的钢筋混凝土构件和采用预应力钢丝，钢绞线及热处理钢筋的预应力混凝土构件；当 采用其他类别的钢丝或钢筋时，其裂缝控制要求可按专门标准确定；

2 对处于年平均相对湿度小于 60% 地区一类环境下的受弯构件，其最大裂缝宽度限值或采用括号内的数值；

3 在一类环境下，对钢筋混凝土屋架，托架及需作疲劳验算的吊车梁，其最大裂缝宽度限值应取为 0.2mm；对钢筋混凝土屋面梁和托梁，其最大裂缝宽度限值应取为 0.3mm；

4 在一类环境下，对预应力混凝土屋面梁，托梁，屋架，托架，屋面板和楼板，应按二级裂缝控制等级进行验算；在一类和二类环境下，对需作疲劳验算的预应力混凝土吊车梁，应按一级裂缝控制等级进行验算；

5 表中规定的预应力混凝土构件的裂缝控制等级和最大裂缝宽度限值公适用于正截面的验算；预应力混凝土构件的斜截面裂缝控制验算应符合本规范第 8 章的要求；

6 对于烟囱，筒仓和处于液体压力下的结构构件，其裂缝控制要求应符合专门标准的有关规定；

7 对于处于四，五类环境下的结构构件，其裂缝控制要求应符合专门标准的有关规定；

8 表中的最大裂缝宽度限值用于验算荷载作用引起的最大裂缝宽度。

3.4 耐久性规定

3.4.1 混凝土结构的耐久性应根据表 3.4.1 的环境类别和设计使用年限进行设计。

表 3.4.1 混凝土结构的环境类别

环境类别
条 件

一
室内正常环境
二
a
室内潮湿环境：非严寒和非寒冷地区的露天环境，与无侵蚀性的水或土壤直接接触的环境
b
严寒和寒冷地区的露天环境，与无侵蚀性的水或土壤直接接触的环境
三
使用除冰盐的环境；严寒和寒冷地区冬季水位变动的环境；滨海室外环境
四
海水环境
五
受人为或自然的侵蚀性物质影响的环境

注：严寒和寒冷地区的划分应符合国家现行标准《民用建筑热工设计规程》JGJ24 的规定。

3.4.2 一类，二类和三类环境中，设计使用年限为 50 年的结构混凝土应符合表 3.4.2 的规定。

表 3.4.1 混凝土结构的环境类别

环境类别
最大水灰比
最小水泥用量
(kg/m3)
最低混凝土强度等级
最大氯离子含量
(％)
最大碱含量
(kg/m3)

一
0.65
225
C20
1.0
不限制

二
a
0.65
250
C25
0.3
3.0

b
0.55
275
C30
0.2
3.0

三
0.50
300
C30
0.1
3.0

注： 1 氯离子含量系指其占水泥用量的百分率；

2 预应力构件混凝土中的最大氯离子含量为 0.06％，最小水泥用量为 300kg/m3；最低混凝土强度等级应按表中规定提高两个等级；
3 素混凝土构件的最小水泥用量不应少于表中数值减 25kg/m3；
4 当混凝土中加入活性掺合料或能提高耐久性的外加剂时，可适当降低最小水泥用量；
5 当有可靠工程经验时，处于一类和二类环境中的最低混凝土强度等级可降低一个等级；
6 当使用非碱活性骨料时，对混凝土中的碱含量可不作限制。

3.4.3 一类环境中，设计使用年限为 100 年的结构混凝土应符合下列规定：
1 钢筋混凝土结构的最低混凝土强度等级为 C30；预应力混凝土结构的最低混凝土强度等级为 C40；
2 混凝土中的最大氯离子含量为 0.06％；
3 宜使用非碱活性骨料；当使用碱活性骨料时，混凝土中的最大碱含量为 3.0kg/m3；
4 混凝土保护层厚度应按本规范表 9.2.1 的规定增加 40％；当采取有效的表面防护措施时，混凝土保护层厚度可适当减少；
5 在使用过程中，应定期维护。

3.4.4 二类和三类环境中，设计使用年限为 100 年的混凝土结构，应采取专门有效措施。

3.4.5 严寒及寒冷地区的潮湿环境中，结构混凝土应满足抗冻要求，混凝土抗冻等级应符合有关标准的要求。

3.4.6 有抗渗要求的混凝土结构，混凝土的抗渗等级应符合有关标准的要求。

3.4.7 三类环境中的结构构件，其受力钢筋宜采用环氧树脂涂层带肋钢筋；对预应力钢筋，锚具及连接器，应采取专门防护措施。

3.4.8 四类和五类环境中的混凝土结构，其耐久性要求应符合有关标准的规定。
对临时性混凝土结构，可不考虑混凝土的耐久性要求。

『叁』 请高手帮忙翻译英语，急！！！！！

在任何工程上,单独的部件和零件,都受到由运行条件或部件工作的环境而产生的外力.荷载作用到零件上有许多不同的途径.就作用时间而论,荷载可被分为:
(1)静荷载.它是定量作用的,在相对短的时间内达到的均衡荷载;
(2)持续荷载.它是长时间作用的不变荷载;诸如,构件的重量(称作自重).这种形式的荷载,通常作为静荷载一样来处理.但是,对于某些材料和温度及应力条件,在短时间荷载和持续荷载下,其耐破断性是不同的.
(3)冲击荷载.它是快速作用的荷载(动荷载).通常,振动是由冲击荷载引起的.一般在自然阻尼力的作用下,振动消失后,冲击荷载才变成均衡荷载.
(4)重复荷载.它是一种动作千万次地作用的荷载.
(5)疲劳或交替作用的荷载.这种荷载的大小和方向是随时改变的.上面指出的外力,均衡地作用到物体上,由于材料内力的影响,均衡地作用到物体的外力产生反作用力.(下面,都译了;为什么不见了).应力(sigma)=荷载/面积=P/A (1).根据材料的性质,应力(sigma)有压缩和拉伸;以每平方米作用的牛顿力(N/m2)为单位或者乘上该数来量度.如果,一杆件受轴向力,从而产生应力;该杆件的长度将改变.若杆件的原长为 L ,长度变化为 (读:delta )L ;产生的应变定义如下:应变(epsilon)=长度变化/原长=(delta L) /L (2).
实际上,由于在荷载下材料的延伸很小,为方便常常以应变 X 10 9 即:微应变的形式来量度应变;这时,所用符号变为:(读: Mu-epsilon).
在意义上,拉应力和应变被认作是正的;压应力和应变是负的;因此,压应变是长度减小.

『肆』 应变符号怎么读

应变的符号是ε，英文名称是epsilon，英语音标注音是/'epsɪlɒn/，汉语名称是艾普西隆。

ε是第五个希腊字母，是大写字母Ε的小写字母。

ε除了表示力学中的应变，还可以表示：

1、在电磁学中的介电质电容率。

2、在极限中代表一个很小的正数。

3、在连续介质力学中的形变。

4、在统计学和机率论中的期望值。

(4)应力应变比英语怎么说及英文单词扩展阅读：

希腊常用字母的读音及含义：

1、Α，小写α，英文名称是alpha，英语音标注音是/'ælfə/，汉语名称是阿尔法，常用指代意义：角度、系数、角加速度、第一个、电离度、转化率。

2、Β，小写β，英文名称是beta，英语音标注音是/'bi:tə/ 或 /'beɪtə/，汉语名称是贝塔，常用指代意义：磁通系数、角度、系数。

3、Γ，小写γ，英文名称是gamma，英语音标注音是/'gæmə/，汉语名称是伽玛，常用指代意义：电导系数、角度、比热容比。

4、Δ，小写δ，英文名称是delta，英语音标注音是/'deltə/，汉语名称是得尔塔，常用指代意义：变化量、焓变、熵变、屈光度、一元二次方程中的判别式、化学位移。

『伍』 屈服强度 和 抗拉强度 的英文翻译

屈服强度：yield strength，抗拉强度：tensile strength。

1、屈服强度：yield strength

英 [ji:ld streŋθ] 美 [jild strɛŋkθ]

屈变力，屈服强度，抗屈强度

ceontheflangecracking.

结果表明，材料屈服强度的增加对翻边开裂有很大影响。

2、抗拉强度：tensile strength

英 [ˈtensəl streŋθ] 美 [ˈtɛnsəl strɛŋkθ]

n.抗张强度

Itsthermaldeformationbehavior,.

对其耐热形变性能以及硬度和拉伸强度进行了研究。

(5)应力应变比英语怎么说及英文单词扩展阅读：

抗拉强度的实际意义

1、σb标志韧性金属材料的实际承载能力，但这种承载能力仅限于光滑试样单向拉伸的受载条件，而且韧性材料的σb不能作为设计参数，因为σb对应的应变远非实际使用中所要达到的。

如果材料承受复杂的应力状态，则σb就不代表材料的实际有用强度。由于σb代表实际机件在静拉伸条件下的最大承载能力，且σb易于测定，重现性好，所以是工程上金属材料的重要力学性能标志之一，广泛用作产品规格说明或质量控制指标。

2、对脆性金属材料而言，一旦拉伸力达到最大值，材料便迅速断裂了，所以σb就是脆性材料的断裂强度，用于产品设计，其许用应力便以σb为判据。

3、σ的高低取决于屈服强度和应变硬化指数。在屈服强度一定时，应变硬化指数越大，σb也越高。

4、抗拉强度σb与布氏硬度HBW、疲劳极限之间有一定的经验关系。