日本瓷器英语怎么说及英语单词

『壹』 为什么瓷器的英文叫"china

来自知乎
由于在英文中，中国和陶瓷都是同一个词汇（china），因此，很多人认为“中国”这个词就是来源于“陶瓷”。这种说法很普遍，几乎成为不假思索的定论。我搜索了下，现摘录几种说法。

1. 现在英文中的“china”一词，产生很晚。由于英文是从拉丁文演化出来的，因此，英文“china”这个词源头应该是“sina”，而非英文自己的创造词汇。严格来说，“支那”这个称呼早于陶瓷的出现，先有“支那”，后有陶瓷，因此，如果说这两个词后来变成同一个词，那也是“陶瓷”靠向了“支那”，而非“支那”因陶瓷而得名。“支那”这个名字更合适的解释，应该是来自丝绸。
2. 起源于印度古梵文“支那”。这个支那又作脂那、至那。文僧苏曼殊(1884-1918)通英、法、日、梵诸文，曾撰有《梵文典》。他认为China起源于古梵文“支那”，初作Cina。他研读三千年前的古印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》，发现支那一词最早见于这两部著作，其原义为“智巧”。他认为，这是三千四百年前印度婆罗多王朝时彼邦人士对黄河流域商朝所治国度的美称。“智巧”与慧苑所说之“思维”内涵略有不同，想系词义因时代而演变所致。
从时间上来看，景德镇的陶瓷出现于东汉，秦朝建立于公元前221年。从专家们提供的资料看，“Cina”一词在印度梵文中的出现的最迟时间也在公元前5世纪，中国茶叶的出口也要晚于这一时期。由此可见，印度梵文中的“Cina”和中国的“茶”、景德镇的“瓷”及中国秦国的“秦”并无关系。
关于赛里斯国的丝绸在西方的许多文献中有许多记载，如在《希腊拉丁作家远东古文献辑录》一书中，囊括了从公元前四世纪到公元十四世纪期间九十多部希腊文和拉丁文著作中关于塞里斯国的记述。希腊史学家克特西亚斯（Ctesias）在公元前四世纪就提到的赛里斯国（Serica）。专家们认为，由Serica演化出来英语的锡尔克（silk）、俄语的旭尔克，均来源于中国“丝”字的谐音，是这些国家对丝绸的称呼。但在印度梵文中记录中国的名称是“Cina”，而由此衍生出的英文是 “China”，波斯文是“Chin”，阿拉伯文是“Sina”，拉丁文是“Sinae,” 法文是“Chine”，德文是 “China”，意大利文是“Cina”。俄文的“中国”名称是根据公元九世纪的辽国“契丹”（KITAN ，kitai）的音译得来的。很明显，在许多历史文献的记述里，那个生产丝绸和贩卖丝绸的赛里斯国（Serica）和古印度梵文中的“Cina”，代表的并不是同一个概念，所指的并不是同一个国家或地区，也就是说，“Cina”与“丝”并无关系。
3. 西方瓷器原本是从中国输入的。明朝的时候，大批的中国瓷器产品就开始输往西方世界。波斯人称中国的瓷器为chini，欧洲商人在波斯购买中国瓷器也同时把一词带回了西方。后来，他们又把chini改为china，并且把生产china的中国也一并称为China。欧美人谈到China的时候，往往联想到China(中国)是china(瓷器)之乡。
4. 和秦朝有关。《美国遗产大词典》的解释是，“China”一词与公元前三世纪的秦朝有关，“China”是秦国的“秦”的译音，这一观点首先是罗马传教士卫匡国（Martini,
Martin）在1655年最早提出来的。
5. 在公元前五世纪，东方的丝绸已成为希腊上层社会喜爱的衣料，因此，有学者认为“Cina”一词由来于丝绸的“丝”，其依据是希腊史学家克特西亚斯（Ctesias）在他的著作中提到了赛里斯人（Serica），由此认为“赛里斯”是由“Cina”转变而来。持这一观点的学者是成都理工大学刘兴诗教授和上海东华大学教授周启澄先生。刘兴诗教授曾在论文《CHINA释义新探》中不仅提出， “China”一词源于丝绸，还认为：古时西土各国认定的“Cina”所在正是古蜀国，即今天的成都地区。“丝国”并非指今日中国的全境。

『贰』 瓷器英语怎么说

中国的骄傲，小写的中国china

『叁』 瓷器的英文名单词是什么

小写的china，因为中国是瓷器的原产地，China大写就成了中国的名字。
陶器是pottery

『肆』 陶瓷的英文是怎么拼

陶瓷的英文：porcelain

porcelain

英['pɔːs(ə)lɪn]美[ˈpɔrsələn]

n. 瓷；瓷器

adj. 瓷制的；精美的

例句：

1.Place them in a jam jar,porcelainbowl, or other similar container.

将它们装入果酱罐、瓷碗或其他类似容器中。

2.There were lilies every-where in tall whiteporcelainvases.

高高的白色瓷瓶上绘满了百合花。

3.Arlott squirrelled away books, pictures andporcelainplates.

阿洛特将书本、图片和瓷盘瓷碟都藏起来。

(4)日本瓷器英语怎么说及英语单词扩展阅读

词组短语：

pottery and porcelain陶瓷；陶瓷器

blue and white porcelain青花瓷；青花瓷器

red porcelain紫砂

porcelain tile瓷砖

porcelain ware瓷器

porcelain clayn. 瓷土

porcelain enamel搪瓷；瓷釉

porcelain insulator瓷绝缘体，瓷隔电子

ancient porcelain古瓷

porcelain crucible瓷坩埚

glazed porcelain玻璃瓷

porcelain cup瓷杯，瓷盆；瓷盘绝缘子

porcelain dish瓷皿，瓷蒸发皿

household porcelain日用瓷

『伍』 在英语中china是瓷器的意思那japan在英语中是什么意思

Japan
n.
日本; 日本国
japan
KK: []
DJ: []
n.
1. 日本亮漆
2. (日本式)漆器
vt.
1. 在...上涂漆;使乌黑光亮

『陆』 瓷器的英文是Ceramics还是Chinese

我是英语专业的，所以我很清楚：
ceramics、porcelain和china三个都可以，但不能用chinese。

『柒』 陶瓷英语单词

陶瓷 [táo cí]
pottery and porcelain ceramics
关联词条:
ceram lustreware CER ceramic

『捌』 瓷器用英语怎么说有没有复数形式

porcelain[英][ˈpɔ:səlɪn][美][ˈpɔ:rsəlɪn]
n.瓷，瓷器
一般没有复数形式
希望能帮到你
如有疑问，可追问~

『玖』 为什么瓷器的英文是china

china的意思是“瓷器”,指瓷器、瓷盘、瓷碗的总称或瓷料。a piece of china表示“一件瓷器”, a set of china表示“一套瓷器”。

词汇分析

音标：英 [ˈtʃaɪnə] 美 [ˈtʃaɪnə]

释义：瓷器;瓷餐具;杯、盘、碟等的总称;陶器；

拓展资料

1、China's instry is developing at an unprecedented rate.

中国工业正以空前的速度发展。

2、We set sail from China for Japan.

我们从中国启航驶往日本。

3、The people of New China all have a say in the affairs of their state.

新中国的人民对国家大事都有发言权。

4、Mr Li said China's reforms had brought vitality to its economy.

李先生说中国的改革给其经济注入了活力。

5、China borders on India in the southwest.

中国的西南与印度相邻。

『拾』 瓷器的英文名单词是什么

china 瓷器是由瓷石、高来岭土、源石英石、莫来石等烧制而成，外表施有玻璃质釉或彩绘的物器。瓷器的成形要通过在窑内经过高温（约1280℃-1400℃）烧制，瓷器表面的釉色会因为温度的不同从而发生各种化学变化，是中华文明展示的瑰宝。 中国是瓷器的故乡，瓷器是古代劳动人民的一个重要的创造。谢肇_在《五杂俎》记载：“今俗语窑器谓之磁器者，盖磁州窑最多，故相延名之，如银称米提，墨称腴糜之类也。”当时出现的以“磁器”代窑器是由磁州窑产量最多所致。这是迄今发现最早使用瓷器称谓的史料。