四级专有名词英语
有关大学英语四级常用的语法精选
大学英语四级常用语法精选(12)
Ⅴ 连词
并列连词
表示意义的引申: and, both…and, not only…but(also), as well as, and …as well, neither…nor
表示选择: or, either…or
表示转折: but, while, whereas, yet, however/nevertheless(也可认为是副词)
表示因果: for, so, therefore, hence
从属连词
表示时间: when, while, as, after, before, since, until(till), as soon as, once
表示原因: because, as, since, now that, seeing that
表示条件: if, unless, in case, provided(that), suppose, as long as, on condition (that),
表示其他关系: (al)though, than, as/so…as, lest, in order that, so…that
Ⅵ 定语从句
限制和非限制性定语从句: 限制性定语从句是名词词组不可缺少的一个组成部分, 去掉了会造成病句或意义不明确; 非限制性定语从句属于补充说明性质, 去掉了不会影响主要意义, 通常用逗号与它的先行词分开.
The boys who wanted to play football were disappointed when it rained.
The boys, who wanted to play football, were disappointed when it rained.
如果定语从句的先行词是专有名词, 或是带有形容词性物主代词(my, his, etc)或形容词性指示代词(this, that, etc)作限定词, 其后的定语从句通常都是非限制性的:
Mary Smith, who is in the corner, wants to meet you.
Her mother, who had long suffered form arthritis, died last night.
All these books, which have been donated by visiting professors, are to be used by the postgraates.
在非限制性定语从句中只能用who/whom指人, 用which指物,通常不用that替代.
My father, who had been on a visit to America, returned yesterday.
All the books, which had pictures in them, were sent to the little girl.
定语从句的引导词
that, who, whom: 非限制性定语从句, 如果修饰人, 一般用who, 有时用that (作主语时用who较多). 如果关系代词在从句中作宾语, 就应当用宾格 whom 或that, 但在大多数情况下都可以省略掉, 在口语中可用who代替whom.
Here is the man (whom) you've been looking for.
He is a man (that) you can safely depend on.
The people (who/that) you were talking to were Swedes.
There are some people here who I want you to meet.
但在介词后只能用whom:
This is the man to whom I referred.
但在口语中一般都把介词放到句子后面去, 这时可用that, 但省略时更多一些.
Have you met the person about whom he was speaking?
Have you met the person (that) he was speaking about
The girl to whom I spoke is my cousin.
The girl (who/that) I spoke to is my cousin.
限制性定语从句如果修饰“物”, 用关系代词that的时候较多, 也有时用which.. 当这个代词在从句中是用作宾语时, 在绝大多数情况下都是省略的, 特别是口语中(尤其是当被修饰的词是all, everything等词时):
Have you everything you need?
(Is there) anything I can do for you?
All you have to do is to press the button.
2016年大学英语四级语法指导(4)
1. The children went there to watch the iron tower _D_.
A to erect B be erected C erecting D being erected
watch 看电视用,看比赛用; see 看电影用;
感官动词watch, see, hear; 感官动词 + 名词(代词)+ do
be erected 强调的是动作的结果; being erected 强调的是动作的过程。
2. The engine _D_ smoke and steam.
A gives up B gives in C gives away D gives off
give up 放弃; give in 屈服,让步; give off 释放,放出(烟和气体);
give away 泄露,走漏风声;婚礼中新郎的父亲把新娘的手交给新郎的过程;赠送礼品。
3. The manager promised to keep me _C_ of how our business was going on.
A to be informed B on informing C informed D informing
keep sb. + 分词; inform v. 通知,告知; inform sb. of sth. 通知某人某件事情
keep me informed 使我被告知。
4. The goals _B_ he had fought all his life no longer seemed important to him.
A after which B for which C with which D at which
fight with sb. (注意要看整个句子); fight with + 工具 用该工具来打仗。 fight for 为…而战。
I fight with him. 我和他打起来了。 I fight with him against her. 我和他并肩对付她。
5. They _C_ in spite of the extremely difficult conditions.
A carried out B carried off C carried on D carried forward
in spite of 尽管; carry on 坚持,继续。
6. I should like to rent a house, modern, comfortable and _B_ in a quiet neighborhood.
A all in all B above all C after all D over all
all in all 总而言之;above all 首先,尤其是;after all 毕竟,终究;overall 全面的',总体的
in a word 总之,in short 简而言之,in conclusion 最后,总之,to sum up总之,总而言之。
7. _B_ we have finished the course, we shall start doing more revision work.
A For now B Now that C Ever since D By now
now that 既然,由于(相当于since); ever since 自从…以来。
与that搭配且后面可以加句子的几个表达形式:
now that 既然,由于; in that 因为; except that 除…之外。
except后面加名词或代词;except that后面加句子。
8. What you have done is _D_ the doctor’s orders.
A attached to B responsible to C resistant to D contrary to
be attached to 连接,附属; This school is attached to Beida. 这所学校附属于北大。
responsible to 对…负有责任; resistant adj. 反抗的,抵抗的; water resistant 防水的。
be contrary to 与。。相反(相违背)。
9. John regretted _A_ to the meeting last week.
A not going B not to go C not having been going D not to be going
regret doing 后悔做过某事; regret to do sth. 遗憾的做某事(应用语境非常有限)。
10. We regret to inform you that the materials you ordered are _B_.
A out of work B out of stock C out of reach D out of practice
out of work 失业; out of reach 够不着 within reach 够得着; out of practice 缺乏练习。
2016年大学英语四级语法指导(3)
动名词的复合结构:凡是一个动词的后面可以加动名词,就可以加动名词的复合结构。
动作发出者 + 动名词;当动作发出者名字给出时:名词所有格 + 动名词;当动名词的复合结构在文章中出现,且动作发出者在前文中提过时:形容词物主代词(宾格)+ 动名词。
形容词物主代词:his, her, my, your, their, our。代词宾格:him, her, me, you, us, them。
第二点:want 想要; want to do sth. 想做某事; want doing 客观需要或缺乏。
例. Your hair wants _B_. You’d better have it done tomorrow.
A cut B cutting C to cut D being cut
注意:want doing 中doing表示的是被动含义。
例. This room is so dirty that it wants _A_.
A cleaning B to clean C being cleaned D cleaned
第三点:mean 意味; mean to do sth. 打算做某事,意欲… ;mean doing 意味着,…的意思是…
例. There’s a man at the reception desk who seems very angry and I think he means _B_ trouble. [reception desk 接待台]
A making B to make C to have made D having made
1. The children went there to watch the iron tower _D_.
A to erect B be erected C erecting D being erected
watch 看电视用,看比赛用; see 看电影用;
感官动词watch, see, hear; 感官动词 + 名词(代词)+ do
be erected 强调的是动作的结果; being erected 强调的是动作的过程。
2. The engine _D_ smoke and steam.
A gives up B gives in C gives away D gives off
give up 放弃; give in 屈服,让步; give off 释放,放出(烟和气体);
give away 泄露,走漏风声;婚礼中新郎的父亲把新娘的手交给新郎的过程;赠送礼品。
3. The manager promised to keep me _C_ of how our business was going on.
A to be informed B on informing C informed D informing
keep sb. + 分词; inform v. 通知,告知; inform sb. of sth. 通知某人某件事情
keep me informed 使我被告知。
4. The goals _B_ he had fought all his life no longer seemed important to him.
A after which B for which C with which D at which
fight with sb. (注意要看整个句子); fight with + 工具 用该工具来打仗。 fight for 为…而战。
I fight with him. 我和他打起来了。 I fight with him against her. 我和他并肩对付她。
5. They _C_ in spite of the extremely difficult conditions.
A carried out B carried off C carried on D carried forward
in spite of 尽管; carry on 坚持,继续。
2016年大学英语四级语法指导(2)
短语部分没有独立主语,则短语结构称为非谓语动词。
非谓语动词的结构:分词(分词短语)
句子的主语决定非谓语动词中的分词是用主动还是被动形式。如果是句子的主语发出动作,则使用现在分词;如果动作不是由句子的主语发出,则使用过去分词。
1.No matter how frequently _A_, the works of Beethoven always attract large audiences.
A performed B performing C to be performed D being performed
perform vt. 表演,演出,演奏;
to be performed 将要被演奏; being performed 正在被演奏;
一些特殊的动词:
第一点:forget 忘记; [反义] remember 记得;
这两个词后加动词不定式表示将要进行的行为;这两个词后加动词ing形式表示已经做过的事情。
注意:动名词与现在分词形式一样,但含义不同。这两个词后加动词ing形式都是动名词。
forget to do sth. 忘记要去做某事; forget doing sth. 忘记做过某事;
remember to do sth. 记得要去做某事; remember doing sth. 记得做过某事;
2. I remember _B_ to help us if we ever got into trouble.
A once offering B him once offering C him to offer D to offer him
offer vt. 提出,提供; offer sb. sth. / offer to do sth.
him once offering 如果改成 his once offering 也正确。
动名词的复合结构:凡是一个动词的后面可以加动名词,就可以加动名词的复合结构。
动作发出者 + 动名词;当动作发出者名字给出时:名词所有格 + 动名词;当动名词的复合结构在文章中出现,且动作发出者在前文中提过时:形容词物主代词(宾格)+ 动名词。
形容词物主代词:his, her, my, your, their, our。代词宾格:him, her, me, you, us, them。
第二点:want 想要; want to do sth. 想做某事; want doing 客观需要或缺乏。
例. Your hair wants _B_. You’d better have it done tomorrow.
A cut B cutting C to cut D being cut
1. The children went there to watch the iron tower _D_.
A to erect B be erected C erecting D being erected
watch 看电视用,看比赛用; see 看电影用;
感官动词watch, see, hear; 感官动词 + 名词(代词)+ do
be erected 强调的是动作的结果; being erected 强调的是动作的过程。
2. The engine _D_ smoke and steam.
A gives up B gives in C gives away D gives off
give up 放弃; give in 屈服,让步; give off 释放,放出(烟和气体);
give away 泄露,走漏风声;婚礼中新郎的父亲把新娘的手交给新郎的过程;赠送礼品。
3. The manager promised to keep me _C_ of how our business was going on.
A to be informed B on informing C informed D informing
keep sb. + 分词; inform v. 通知,告知; inform sb. of sth. 通知某人某件事情
keep me informed 使我被告知。
4. The goals _B_ he had fought all his life no longer seemed important to him.
A after which B for which C with which D at which
fight with sb. (注意要看整个句子); fight with + 工具 用该工具来打仗。 fight for 为…而战。
I fight with him. 我和他打起来了。 I fight with him against her. 我和他并肩对付她。
5. They _C_ in spite of the extremely difficult conditions.
A carried out B carried off C carried on D carried forward
in spite of 尽管; carry on 坚持,继续。
注意:want doing 中doing表示的是被动含义。
例. This room is so dirty that it wants _A_.
A cleaning B to clean C being cleaned D cleaned
第三点:mean 意味; mean to do sth. 打算做某事,意欲… ;mean doing 意味着,…的意思是…
例. There’s a man at the reception desk who seems very angry and I think he means _B_ trouble. [reception desk 接待台]
A making B to make C to have made D having made
2016年大学英语四级语法指导(1)
非谓语动词与独立主格:短语,句子(或者句子,短语)
当短语部分有独立主语,并且该主语不同于句子主语,这时短语结构称为独立主格。(它最明显的特点是短语部分有独立的主语)。
独立主格的结构1:名词(代词)+ 分词 [现在分词、过去分词]
现在分词表示主动的,正在进行的行为;过去分词表示被动的,已经完成的行为。 作题时要通过判断动作与名词(代词)之间的关系来确定是使用现在分词还是过去分词。当动作由名词(代词)发出时使用现在分词,而名词(代词)是受动者时则用过去分词。
1. Silver is the best conctor of electricity, copper _B_ it closely.
A followed B following C to follow D being followed
2. All things _A_, the planned trip will have to be called off.
A considered B be considered C considering D having considered
call off 取消; cancel vt. 取消; 四级中的考点就是现在分词和过去分词的区别。
独立主格的结构2:with + 名词(代词)+ 分词 [句子当中作状语]
3. After the Arab states won independence, great emphasis was laid on expanding ecation, with girls as well as boys _C_ to go to school.
A to be encouraged B been encouraged C being encouraged D be encouraged
as well as 和(相当于and); be encouraged不会考。
动词不定式有预示将来行为的含义。to be encouraged 将要被鼓励;
been encouraged 已经被鼓励完了,与主句的谓语动词相对;being encouraged 正在被鼓励
短语部分没有独立主语,则短语结构称为非谓语动词。
非谓语动词的结构:分词(分词短语)
句子的主语决定非谓语动词中的分词是用主动还是被动形式。如果是句子的主语发出动作,则使用现在分词;如果动作不是由句子的主语发出,则使用过去分词。
1.No matter how frequently _A_, the works of Beethoven always attract large audiences.
A performed B performing C to be performed D being performed
perform vt. 表演,演出,演奏;
to be performed 将要被演奏; being performed 正在被演奏;
一些特殊的动词:
第一点:forget 忘记; [反义] remember 记得;
这两个词后加动词不定式表示将要进行的行为;这两个词后加动词ing形式表示已经做过的事情。
注意:动名词与现在分词形式一样,但含义不同。这两个词后加动词ing形式都是动名词。
forget to do sth. 忘记要去做某事; forget doing sth. 忘记做过某事;
remember to do sth. 记得要去做某事; remember doing sth. 记得做过某事;
2. I remember _B_ to help us if we ever got into trouble.
A once offering B him once offering C him to offer D to offer him
offer vt. 提出,提供; offer sb. sth. / offer to do sth.
him once offering 如果改成 his once offering 也正确。
2016大学英语四级听力10大常考场景总结(4)
场景四:购物
1.采购衣服
必备词汇表
size 型号 come in all sizes 号全
2.采购电器
必备词汇表
model 款 discount 折扣
latest technology 最新的科技 rece 减少
;Ⅱ 四级要背专有名词嘛
需要。四级的英语考试翻译为汉译英,题目大多需要一些专有名词的积累兆慎,所以平时要多背诵不同题材的专有名词。首猜誉专有名词主要指人、地者段方、组织、机构等的专有的名称。
Ⅲ 四级翻译常用词汇大全
很多同学以为翻译部分是采点给分,即错误多少就扣相应分数。其实翻译更多如同 作文 ,评卷时给出的是印象分。一起来看看四级翻译常用词汇大全,欢迎查阅!
四级翻译常用词汇
饮食
山东菜 Shandong cuisine
川菜 Sichuan cuisine
粤菜 Canton cuisine
扬州菜 Yangzhou cuisine
月饼 moon cake
年糕 rice cake
油条 deep-fried dough sticks
豆浆 soybean milk
馒头 steamed buns
花卷 steamed twisted rolls
包子 steamed stuffed buns
北京烤鸭 Beijing roast ck
拉面 hand-stretched noodles
馄饨 wonton (mplings in soup)
豆腐 tofu bean curd
麻花 fried dough twist
烧饼 clay oven rolls
皮蛋 100-year egg; century egg
蛋炒饭 fried rice with egg
糖葫芦 tomatoes on sticks
火锅hot pot
害!记是没记住,肚子倒是咕咕叫了!!
自然风光
丝绸之路 the Silk Road
文化 遗迹 cultural heritage
濒危物种 endangered species
景点 scenic site
壮观 magnificent/glorious/spectacular
宏大 grand
坐落于 be located in
开阔眼界 broaden one’s horizon
看了这些词,想去布达拉宫了,想去北京了...
别想,背完这些就冲!
饮食文化和节日
中国美食 Chinese cuisine
色香味 color, aroma and taste
菜系 cooking style
烹饪 方法 cooking technique
象征 symbolize/signify
农历 lunar calendar
春节 Spring Festival
团聚 family reunion
红包 red envelope
除夕 New Year’s Eve
元宵节 the Lantern Festival
灯谜 lantern riddles
端午节 the Dragon Boat Festival
中秋节 Mid-Autumn Festival
中国有好多好多的节日和习俗
大家知道多少呢?
可以在留言区留言哦~
四级翻译常用词组
go through 从头到尾
go without 单独
guilty of 有……罪的
had better 最好
hand in hand 手拉手 ,密切关联
hang up 挂断
have one's hands full
have the final say 有决定权
head on 迎面的,正面的
heart and soul 全心全意地
hold out for sth. 坚持要求
hold up 坚持
hold water 站得住脚
how about … 怎么样
how come 怎么会
hungry for 渴望
ignorant of 不知道
impatient at sth. 不耐烦
impatient for 急切,渴望
impatient of 无法容忍
in (the) light of 鉴于,由于
in a hurry 匆忙,急于
in a moment 立刻,一会儿
in a sense 从某种意义上说
in a way 在某种程度上
in a word 简言之,总之
in accordance with 与……一致,按照
in addition to 除……之外(还)
in addition 另外,加之
in advance 预先,事先
四级翻译常用词汇
成人夜校 night school for alts
在职进修班 on-job training courses
政治思想 教育 political and ideological ecation
跨国公司 cross-national corporation
创业精神 enterprising spirit; pioneering spirit
外资企业 foreign-funded enterprise
猎头公司head-hunter
个人购房贷款 indivial housing loan
经济全球化 economic globalization
经济特区 special economic zones (SEZ)
货币投放量 the size of money supply
流动性过剩excess liquidity
经济过热 overheated economy
通货膨胀inflation
四级翻译专有名词汇总
1. 中国历史与文化
京剧 Peking opera
秦腔 Qin opera
功夫Kung Fu
太极Tai Chi
口 技 ventriloquism
木偶戏puppet show
皮影戏 shadow play
折子戏 opera highlights
杂技 acrobatics
相声 witty dialogue comedy
刺绣 embroidery
苏绣 Suzhou embroidery
泥人 clay figure
书法 calligraphy
中 国画 traditional Chinese painting
水墨画 Chinese brush painting
中国结 Chinese knot
中国古代四大发明 the four great inventions of ancient China
火药 gunpowder
印刷术printing
造纸术 paper-making
指南针 the compass
青铜器 bronze ware
瓷器 porcelain; china
唐三彩 tri-color glazed pottery of the Tang Dynasty
景泰蓝cloisonne
秋千swing
武术 martial arts
儒家思想Confucianism
儒家文化 Confucian culture
道教 Taoism
墨家 Mohism
法家 Legalism
佛教 Buddhism
孔子 Confucius
孟子 Mencius
老子 Lao Tzu
庄子 Chuang Tzu
墨子 Mo Tzu
孙子Sun Tzu
象形文字 pictographic characters
配合 句子 来记忆吧
1. 中国武术(martial art)的起源可以追溯到自卫的需要、狩猎活动以及古代中国的军事训练 (CET-4)。
The origin of Chinese martial art can be traced back to the needs of self-defense, hunting and ancient Chinese military training.
2. 构成现在世界基础的许多元素都起源于中国 (CET-4)。
Many elements which constitute/comprise the foundation of the modern world originated in China.
3. 最出名的就是门神和三大神——福神、薪神和寿神(Three Gods of Blessing, Salary and Longevity),寓意着庄稼丰收,家畜兴旺和庆祝春节 (CET-4,6)。
The most famous ones are Door Gods and Three Gods of Blessing, Salary
and Longevity, symbolizing/which symbolize the good/abundant harvest of crops, the
prosperity of domestic/home animals and the celebration of the Spring Festival.
四级翻译常用词汇大全相关 文章 :
★ 关于2019年12月大学英英语四级翻译的高频考词汇总
★ 大学英语四级翻译常考几大结构汇总
★ 2020年7月英语四级翻译真题大全
★ 英语四级4000必考词汇有哪些?有哪些必背短语搭配
★ 大学英语四级的高频词汇都有哪些?
★ 大学英语四级常用的短语合集
★ 6月英语四级翻译复习必备句型
★ 大学英语四级翻译练习附答案详解
★ 2019年12月最新的大学英语四级翻译核心词组盘点
★ 英语六级翻译的高频词汇汇总
Ⅳ 英语专业四级是何概念
英语专业四级考试
网络名片
英语专业四级考试(TEM-4,Test for English Majors-4),全称为全国高校英语专业四级考试。自1991年起由中国大陆教育部实行,考察全国综合性大学英语专业学生。考试内容涵盖英语听、读、写、译各方面。笔试形式考核,无口试。
目录
考试大纲一.考试目的
二.考试的性质与范围
三.考试时间与命题
四.考试形式
五.考试内容
六.及格标准
TEM 4专业四级考试题型
TEM4专业四级评分要求考试大纲 一.考试目的
二.考试的性质与范围
三.考试时间与命题
四.考试形式
五.考试内容
六.及格标准
TEM 4专业四级考试题型
TEM4专业四级评分要求
展开 编辑本段考试大纲
一.考试目的
本考试的目的是全面检查已学完英语专业四级课程的学生是否达到教学大纲所规定的各项要求,考核学生运用各项基本技能的能力以及学生对语法结构和词语用法的掌握程度,既测试学生的综合能力,也测试学生的单项技能。同时,也是评估教学质量,推动校际交流的一种手段。
二.考试的性质与范围
本考试属于尺度参照性标准化考试。考试的范围包括基础阶段教学大纲所规定的一至四级除读音和说的技能以外的全部内容。由于目前尚未具备口试的条件,暂且只进行笔试。
三.考试时间与命题
每个四月份的第三个周六。2010年考试时间为4月17日,2011年的考试时间为4月16日。
四.考试形式
为了较好地考核学生运用各项基本技能的能力,既照顾到科学性,客观性,又照顾到可行性以及基础阶段英语水平测试的特点,同时为确保试卷的信度,本考试除写作及听写部分为主观试题外,其余都采取多项选择题形式。主观试题部分旨在较好地测试学生灵活运用语言的能力,从而提高试卷的效度。
五.考试内容
本考试共有六个部分:一. 写作 二. 听写 三. 听力理解 四. 完形填空 五. 语法及词汇 六. 阅读理解。前两部分需时60分钟。后四部分需时80分钟,整个考试需时140分钟。
六.及格标准
TEM4考试以60分为及格分数。考试及格者由高等院校外语专业教学指导委员会颁发成绩单。成绩分为三个等级:60-69分合格;70-79分良好;80分以上优秀。
编辑本段TEM 4专业四级考试题型
别 序号 题号 各部分名称 题型 题数 考试时间(分钟)
I
听写 主观题 1 15
II 1-30 听力理解
15
A对话 客观题 10
B陈述 客观题 10
C新闻 客观题 10
III 31-50 完型填空 客观题 20 15
IV 51-80 语法及词汇 客观题 30 15
V 81-100 阅读理解 客观题 20 25
VI
写作
A作文 主观题 1 35
B写便条 主观题 1 10
合计
130
编辑本段TEM4专业四级评分要求
听写 (a)要求学生在全面理解内容的基础上逐字逐句写出全篇短文。 (b)拼写和标点符号正确无误,错误率不超过8%。 (c)考试时间15分钟。
听力理解 (a)能听懂英语国家人士关于日常生活、社会生活的讲演或交谈和难度相当于TOEFL中的minitalk等中等难度听力材料,理解中心大意,抓住主要论点或情节,能根据所听材料进行推理和分析。 (b)能听懂VOA和BBC国际新闻的主要内容。 (c)考试时间约15分钟。
完型填空 要求考生在全面理解所给短文内容的基础上选择一个最佳答案使短文的意思和结构恢复完整。考试时间为15分钟。
语法及词汇 (a)能灵活正确运用教学大纲语法结构表一级至四级的全部内容。 (b)熟练掌握教学大纲词汇表对一级至四级规定的5000--6000个认识词汇中的2000--2500个词汇及其最基本的搭配。 (c)考试时间15分钟。
阅读理解 (a)阅读理解: (i)能读懂英美国家出版的中等难度的文章和材料,掌握所读材料的主旨和大意。 (ii)了解说明主旨和大意的事实和细节。 (iii)既理解字面的意思,也能根据所读材料进行一定的判断和推论。 (iv)既理解个别句子的意义,也理解上下文的逻辑关系。 (b)考试时间25分钟。
写作 (a)要求根据所出的题目和列出的写作提纲或图表、数字统计表等(也附有写作提纲)写一篇150词左右的短文。能做到内容切题、完整、条理清楚,文章结构严谨,语法正确,语言通顺恰当。考试时间35分钟。 (b)写便条:要求根据提示写大约50--60词的通知、便条、请贴等。要求格式正确,语言得体。考试时间10分钟。
专业英语四级/八级和大学英语四级/六级 考试题型、词汇范围、报考对象都有差异,专业英语的考级只能英语专业的学生考,大学英语的考级基本是非英语专业的报考或者大专院校的英语专业也报考。
一定要作比较的话,专业英语四级可能和大学英语六级难度相仿,但真的很难在同一平面进行比较
Ⅳ 2020年12月四级翻译分析第一套
2020年12月四级翻译分析第一套:
生活在中国不同地区的人们饮食多种多样。北方人主要吃面食,南方人大多吃米饭。在沿海地区,海鲜和淡水水产品在人们饮食中占有相当大的比例,而在其他地区人们的饮食中,肉类和奶制品更为常见。四川、湖南等省份的居民普遍爱吃辛辣食物,而江苏和浙江人更喜欢甜食。然而,因为烹饪方式各异,同类食物的味道可能会有所不同。
Diet varies in different parts of China. People in the north prefer food made of flour, while people in the south give their preference to rice. In the coastal areas, seafood and freshwater aquatic procts serves as a considerable proportion of people’s diet, whereas meat and dairy procts are more common in other areas. Residents in provinces such as Sichuan, Hunan and other provinces favor spicy food in general, while people in Jiangsu and Zhejiang prefer sweet food. However, e to different way of cooking, the same food might taste different.
①生活在中国不同地区的人们饮食多种多样。
People who live in different areas of China have different kinds of diets/foods.
或者 Diet varies in different parts of China.
②北方人主要吃面食,南方人大多吃米饭。
表对比,可用 while/ whereas连接两个句子。
两个句子谓语相同,可省略第二个或者换表达。
People in the north prefer food made of flour, while people in the south give their preference to rice.
③在沿海地区,海鲜和淡水水产品在人们饮食中占有相当大的比例,而在其他地区人们的饮食中,肉类和奶制品更为常见。
沿海地区coastal areas/ regions
海鲜seafood
淡水水产品freshwater aquatic procts
占比可用account for
占很大比 account for a considerable proportion
肉类 meat
奶制品 airy procts
句子较长,仍是表对比。
In the coastal areas, seafood and freshwater aquatic procts account for a considerable/large proportion of people’s diet, whereas meat and dairy procts are more common in other areas.
④四川、湖南等省份的居民普遍爱吃辛辣食物,而江苏和浙江人更喜欢甜食。
对地点的考察,专有名词四川Sichuan 湖南 Hunan 江苏Jiangsu 浙江Zhejiang
偏爱 更喜欢 同义词 可换词或者表达,避免重复;
两句同样表对比
Residents in provinces such as Sichuan, Hunan and other provinces favor spicy food in general, while people in Jiangsu and Zhejiang prefer sweet food.
⑤然而,因为烹饪方式各异,同类食物的味道可能会有所不同。
“烹饪方式各异” 可成句或者使用短语,注意“因为”的表达
烹饪方式way of cooking
However, e to different way of cooking, the same food might taste different。
2020年12月四级翻译分析第一套小编就说到这里了,更多关于大学英语四级考试备考技巧,备考干货,新闻资讯,成绩查询,英语四级准考证打印入口,准考证打印时间等内容,小编会持续更新。祝愿各位考生都能取得满意的成绩。
Ⅵ 英语四级翻译练习题:北京
英语四级翻译练习题:北京
北京是中华人民共和国的首都,也是全国的政治和文化中心。大约70万年前,北京人(Peking Man)出现在北京西南48公里的周口店地区。十世纪初期,北京成为辽代(the LiaoDynasty)的第二个都城。从那时起,北京先后成为金、元、明和清四朝的首都,直至1911年。1949年10月1日,毛主席在北京向全世界宣布了中华人民共和国的成立。北京人口超过2000万,大约1000万人住在城里,其他人住在郊区。
英语四级翻译练习题参考翻译:
Beijing, the capital of the People's Republic of China, is the nation's political and cultural center. Some 700,000 years ago, Peking man appeared at Zhoukoudian, 48 kilometres southwest of Beijing. At the beginning of the 10th century, it became the second capital of the Liao Dynasty. From then on, Beijing had been the capital of the Jin, Yuan, Ming and Qing Dynasties until 1911. On October 1st, 1949, Chairman Mao proclaimed to the whole world the founding of the People's Republic of China in Beijing. Beijing has a population of over 20 million; about 10 million live in the city proper and the rest on the suburbs.
1.政治和文化中心:翻译为political and cultural center。
2.周口店地区:专有名词,可直接翻译为Zhoukoudian,注意首字母大写。
3.向全世界宣布:翻译为proclaim to the wholeworld。proclaim意为“宣布, 宣告”,proclaim to…意为“向…宣布”。
4.中华人民共和国的成立:翻译为the founding of thePeople's Republic of China。表示“成立”要用founding。
5.北京人口超过2000万:翻译为 Beijing has a population of over 20 million。
英语四级翻译练习题:北京的内容小编就说到这里了,更多关于大学英语四级考试的备考技巧,备考干货,新闻资讯,成绩查询,准考证打印入口,准考证打印时间等内容,小编会持续更新。祝愿各位考生都能认真备考,顺利通过考试。
Ⅶ 英语四级考试阅读理解怎么做才能拿高分
先看题干,带着问题读文章
即先看试题,再读文章。阅读题干,掌握问题的类型,分清是客观信息题还是主观判断题。客观信息题可以从文章中直接找到答案;而主观判断题考查的是对文章的感情基调,作者未加陈述的观点以及贯穿全文的中心主旨的理解等,这类题必须经过对作者的态度、意图以及对整篇文章进行深一层的推理等。
速读全文,了解大意知主题
阅读的目的是获取信息。一个人的阅读能力的高低决定了他能否快速高效吸收有用信息。阅读能力一般指阅读速度和理解能力两个方面。阅读速度是阅读最基本的能力。没有一定的阅读速度就不能顺利地输入信息,更谈不上运用英语。
英语四级考试要求考生必须在十分有限的时间内运用略读、扫读、跳读等技巧快速阅读,搜寻关键词、主题句,捕捉时空、顺序、情节、人物、观点,并且理清文章脉络,把握语篇实质。
速读全文,了解大意知主题
阅读的目的是获取信息。一个人的阅读能力的高低决定了他能否快速高效吸收有用信息。阅读能力一般指阅读速度和理解能力两个方面。阅读速度是阅读最基本的能力。没有一定的阅读速度就不能顺利地输入信息,更谈不上运用英语。
英语四级考试要求考生必须在十分有限的时间内运用略读、扫读、跳读等技巧快速阅读,搜寻关键词、主题句,捕捉时空、顺序、情节、人物、观点,并且理清文章脉络,把握语篇实质。
Ⅷ 四级英语单词词汇表
east 东方的、eagerness 热心、eagle 鹰、ear 耳朵,听力、early 早等。
词汇解析
1、east英[iːst] 美[iːst]
adj.东方的
adv.向东方
n.东方;东部
1、east的基本意思是“东,东方”,指与西方相对的一个特定的方向,即日出的方向。
2、east可与介词at, in, on, to等搭配,表示“位于…的东方”。
3、east用作主语时一般用作专有名词,首字母常大写。
4、east用作形容词时的意思是“东方的,向东方的”,指某人或某事处于在东部或趋向于东方的状态。
5、east在句中只能用作定语,无比较级和最高级形式。
2、eagle
英['iːg(ə)l]美['igl]
n. 鹰;鹰状标饰
例:Shelookeddownat herViennesefanofeaglefeathers.
她的头低着,眼睛看着手中的威尼斯鹰羽扇。
3、eagerness
英['iːgənəs]
n. 渴望;热心
例:Hereagernessmovedallthepeople.
她的热心感动了所有的人。
4、ear
英[ɪə]美[ɪr]
n. 耳朵;穗;听觉;倾听
vi. (美俚)听见;抽穗
例:He whispered something in her ear.
他在她耳边低声说了些什么。
5、early
英['ɜːlɪ]美['ɝli]
adj. 早期的;早熟的
adv. 提早;在初期
例:I decided that I was going to take early retirement.
我决定了我将提早退休。
Ⅸ 四级freshman到底什么意思
freshman:a student in the first year of high school or college. especially a person who is starting a job or activity
这个是查字典给出的英文释义;名词。新手、生手;大学一年级学生。
Ⅹ 英语四级复习资料:语法知识
英语四级语法知识:不定冠词的用法
冠词是虚词,本身不能单独使用,也没有词义,它用在名词的前面,帮助指明名词的含义。英语中的冠词有三种,一种是定冠词(the Definite Article),另一种是不定冠词(the Indefinite Article),还有一种是零冠词(Zero Article)。
不定冠词a (an)与数词one 同源,是"一个"的意思。a用于辅音音素前,一般读作[e],而an则用于元音音素前,一般读做[en]。
1) 表示"一个",意为one;指某人或某物,意为a certain。
A Mr. Ling is waiting for you.
2) 代表一类人或物。
A knife is a tool for cutting with.
Mr. Smith is an engineer.
3) 词组或成语。
a little / a few / a lot / a type of / a pile / a great many / many a / as a rule / in a hurry / in a minute / in a word / in a short while / after a while / have a cold / have a try / keep an eye on / all of a sudden
英语四级语法知识:定冠词的用法
定冠词the与指示代词this,that同源,有"那(这)个"的意思,但较弱,可以和一个名词连用,来表示某个或某些特定的人或东西。
1)特指双方都明白的人或物:
Take the medicine.把药吃了。
2)上文提到过的人或事:
He bought a house.I've been to the house.
他买了幢房子。我去过那幢房子。
3)指世上独一物二的事物:
the sun, the sky, the moon, the earth
4)单数名词连用表示一类事物,如:the dollar 美元;
the fox 狐狸;或与形容词或分词连用,表示一类人:the rich 富人; the living 生者。
5)用在序数词和形容词最高级,及形容词only, very, same等前面:
Where do you live?I live on the second floor. 你住在哪?我住在二层。
That's the very thing I've been looking for. 那正是我要找的东西。
6)与复数名词连用,指整个群体:
They are the teachers of this school.指全体教师)
They are teachers of this school. (指部分教师)
7)表示所有,相当于物主代词,用在表示身体部位的名词前:
She caught me by the arm..她抓住了我的手臂。
8)用在某些由普通名词构成的国家名称、机关团体、阶级、等专有名词前:
the People's Republic of China 中华人民共和国
the United States 美国
9)用在表示乐器的名词之前: She plays the piano.她会弹钢琴。
10) 用在姓氏的复数名词之前,表示一家人:
the Greens 格林一家人 (或格林夫妇)
11) 用在惯用语中:
in the day, in the morning (afternoon,evening),the day after tomorrow
the day before yesterday,the next morning,
in the sky (water,field,country)
in the dark,in the rain,in the distance,
in the middle (of),in the end,
on the whole,by the way,go to the theatre
英语四级复习资料:语法知识小编就说到这里了,更多关于大学英语四级的备考技巧,备考干货,新闻资讯,报名入口等内容,小编会持续更新。祝愿各位考生都能认真备考,取得满意的成绩。