四级英语新闻原文
大学英语四级考试(CET-4)是衡量大学生英语水平的重要指标,同时与学位证书挂钩,受到师生的广泛关注。下面是我带来的英语四级 文章 原文及翻译，欢迎阅读!
英语四级文章原文及翻译篇一
Talent Show
Nowadays, talent shows have occupied a good proportion of screen time. Participants compete in various fields, such as singing, acting and cat walking, etc. The winners not only get grand prix but also gain promising career prospects in the entertainment instry. People hold diversified opinion about talent shows. According to a survey concted in X city, 59% of the interviewees believed that they did more good than harm, whereas 41% opposed it.
现在，选秀节目占据了电视播出时间的很大一部分。参与者在各个领域竞争，比如 唱歌 、表演、走猫步等等。获胜者不仅能得到大奖，而且能在娱乐界获得很有前途的职业前景。人们对选秀有各种各样的看法。根据在X市所做的调查，59%的受访者相信选秀是利大于弊，然而有41%的人表示反对。
The people in favor of the shows believe that they have given participants an equal chance to bring forth their talents. Talent shows in general provide a platform for people who want to stand in the spotlight. Besides, such programs are usually interactive with audience who vote out the winners. Despite the economic gains, many people dislike such contests, holding that the vulgar competition encourages an unhealthy thinking among the young people of becoming famous ovemight.
支持选秀的人认为它们给参赛者一个平等的展示天分的机会。选秀节目通常为那些想站在聚光灯下的人提供一个平台。此外，这种节目一般会与观众互动，由观众投票选出获胜者。尽管经济在增长，有许多人不喜欢这种比赛，他们认为低俗的比赛助长了年轻人中想一夜成名的不健康想法。
In my opinion, talent shows are no doubt a commercial success and an entertainment feast. And it is all too easy to label them as "vulgar" or "biased". Though I do have some reservation towards them, I believe that the programs themselves are not harmful， as long as run properly and viewed with a light heart of enjoyment. (206 words)
我认为，选秀节目无疑是个商业上的成功和娱乐盛宴。而且给它们贴上“低俗”或“有偏见”的标签太草率了。虽然我确实对它们有一些异议，但我相信只要合理操作并且用欣赏的轻松心态来看待，节目本身没有害处。
英语四级文章原文及翻译篇二
A Letter of Apology
15th , March
Dear Mr. Wang,
I am writing to apologize for my late homework. The paper which you have assigned to us last Monday was e this Friday, but to my regret, I haven't even started it yet. I feel really sorry for not handing in the paper on time and for the inconvenience itwould bring to you.
尊敬的王老师：
为我迟交的作业，特写信致歉。您上周一布置给我们的论文是截止到这周五，但是我非常抱歉，我甚至还没开始写。没有及时上交论文，以及为此可能带给你的不便，我真的感到很抱歉。
I have caught a serious cold last week and the doctor asked me to stay in bed for a week since I was very weak and the weather was very cold these days. Therefore, I couldn't go to the library to get the necessary referential information which was needed for my paper. As a result of this, I have not started writing the paper yet and could not hand it in on time.
上周我得了重感冒，因为身体虚弱、天气寒冷，医生要求我卧床一周。因此，我不能去图书馆查找写论文必要的参考信息。结果是，我还没开始写论文，也就不能按时交了。
Fortunately I have finally fully recovered. I will finish the paper as soon as I can and try my best to hand in homework on time in the future.
幸运的是，我终于完全康复了。我会尽我所能尽快完成论文，并且今后尽力按时交作业。
英语四级文章原文及翻译篇三
Lost and Found
On the evening of September 9th, 2011 , I lost a Samsung digital camera in the English reading-room on the 4th floor of the new library in the west district of our uruversity.
本人于2011年9月9日晚，在学校西区新图书馆四层的英语阅览室丢失三星数码相机一部。
The digital camera can be generally described as follows. It is brand new and silver gray in color with a black leather coat. What's more, the camera is as big as a piece of cake and as light as a regular mobile phone.
对数码相机的大体描述如下:全新，银灰色，带黑色皮革相机套。还有，相机大小如一块 蛋糕 ，重量和常见的手机一样。
This camera is a birthday present from my best friend, so losing it upsets me a lot. The one who found it please contact me at 13811111111 from 19:00 to 22:00 in the evening or email me at [email protected] at any time. Thank you very much!
这部相机是我最好的朋友送的生日礼物，丢了让我很难过。找到相机的人，请于晚上七点到十点之间拨打手机13811111111联系我，或随时将邮件发送到[email protected] 。非常感谢!
② 2019年6月英语四级考试第2套作文真题及范文（校报报道探访小学活动）
Part I Writing (30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your campus newspaper on a visit to a Hope Elementary School organized by your Student Union. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
范文：
A Visit to Fanhai Hope Elementary School Received a Warm Welcome
A two-day visit to Fanhai Hope Elementary School organized by the Student Union of our university has been completed as scheled this weekend.
Aiming at fostering college students' service awareness and helping pupils of rural areas better understand the colorful college life so as to motivate them to study harder, the Student Union organized an activity named A Trip of Love Seed. A team of 30 college students' participated in this trip. The visit was warmly welcomed by all the students and staff of Fanhai, followed by a range of colorful activities, such as the interaction among students about the fascinating college life, a visit to the school art show of students' works of painting and handicraft and teaching activities focusing on showing the magical science world to the pupils.
Both the pupils and our college students were actively involved in all these brilliant activities. And the headmaster of Fanhai spoke highly of this trip as well as the devotion, enthusiasm and creativity of our students.
更多大学英语四级真题及备考内容，环球青藤将及时与你分享，尽请关注！
③ 求翻译，2016年12月英语四级听力原文，求细致点
A：汉普顿夫人，今天早上我们新闻发布室出了点问题。(press新闻界，trouble麻烦、问题）打卡上班B：哦亲爱的。关于什么?
A:有一个印刷工人迟到了一个半小时。（the press operators新闻工作者、印刷工人）
B:但那是很简单的事。他只会失去一部分工资。这就是为什么我们需要打卡上班的系统。（clocked-in 打卡上班）
A:但问题是那个人8点钟就打卡上班了。我们让约翰站在艾洛克旁边，他发誓他没发现任何异常。
B:约翰可靠吗?
A:是的，可靠。这就是我们选他做这项工作的原因。
B:你和那个迟到的人谈过了吗？
A:还没，我想我应该先和你谈谈，他是个难搞的人，他是个很难对付的人，我想车间里出了些问题。我有一种感觉是工会代表做的。经理告诉我，杰克格林这几天在店里很活跃。
B:嗯，你想让我做什么?A:我想知道你是否见过史密斯，那个迟到的人，因为你比他更擅长做这种事情
A：汉普顿夫人，今天早上我们新闻发布室出了点问题。(press新闻界，trouble麻烦、问题）打卡上班B：哦亲爱的。关于什么?
A:有一个印刷工人迟到了一个半小时。（the press operators新闻工作者、印刷工人）
B:但那是很简单的事。他只会失去一部分工资。这就是为什么我们需要打卡上班的系统。（clocked-in 打卡上班）
A:但问题是那个人8点钟就打卡上班了。我们让约翰站在艾洛克旁边，他发誓他没发现任何异常。
B:约翰可靠吗?
A:是的，可靠。这就是我们选他做这项工作的原因。
B:你和那个迟到的人谈过了吗？
A:还没，我想我应该先和你谈谈，他是个难搞的人，他是个很难对付的人，我想车间里出了些问题。我有一种感觉是工会代表做的。经理告诉我，杰克格林这几天在店里很活跃。
B:嗯，你想让我做什么?A:我想知道你是否见过史密斯，那个迟到的人，因为你比他更擅长做这种事情
B:哦，好吧。我将会见他。我必须说，我同意关于在工作中有不好的感觉的看法。段时间以来，我一直认为杰克格林忙着挑起一些事情与最近工资声明有关的事情。他总是想找麻烦。好的，我叫经理派史密斯上来。（stiring up挑起）
B:哦，好吧。我将会见他。我必须说，我同意关于在工作中有不好的感觉的看法。段时间以来，我一直认为杰克格林忙着挑起一些事情与最近工资声明有关的事情。他总是想找麻烦。好的，我叫经理派史密斯上来。（stiring up挑起）
④ 2019年6月英语四级考试第1套作文真题及范文（校报报道游牧场活动）
Part I Writing (30 minutes)
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your campus newspaper on a visit to a local farm organized by your Student Union. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
范文
A Visit to Guangming Farm Opens Students' Eyes
Sponsored by the Student Union, a total of 30 students paid a visit to Guangming Farm, a local farm 50 kilometers away from our university on June 8, 2019.
Guangming Farm is a state-owned farm mainly planting crops such as wheat and corn and procing milk and dairy procts. During this visit, students saw the grand farmland and were deeply Impressed by the modern agricultural technology and the completely automotive operation of wheat harvest in particular. The trip culminated in a visit to a manufacturing process of dairy procts. Mary, a student from the Department of Foreign Languages, said at the thought of agriculture, what occurred to her was the images of sweating peasants laboring in their field under the Sun. However, this trip totally changed her stereotype of Chinese agriculture.
The trip of fieldwork deepens college students' understanding of the rapid social development by what they have witnessed in person, and will exert an ever-lasting influence upon their future study and work.
更多四级真题备考内容，环球青藤将及时与您分享，尽请关注！
⑤ 2020年7月大学英语四级听力真题原文
2020年7月大学英语四级听力真题原文：短文1
Section C
Directions: In this section, you will hear three passages. At the end of each passage, you will hear some questions. Both the passage and the questions will be spoken only once. After you hear a ques- tion, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D) . Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.
Passage One
Questions 16 to 18 are based on the passage you have just heard.
There is a saying that goes something along the lines of ‘You must love yourself first before you can love someone else.’ Similarly, I personally believe that you must be comfortable and happy in your own company before you can truly be yourself in the company of others. There is a massive difference between being lonely and being alone. Loneliness is a horrible feeling. However, you don’t have to actually be alone to feel that way. Many times, I’ve felt lonely when surrounded by a big group of people. In contrast, being alone can actually be a blessing, particularly, when you’ve actively chosen it. In my experience, being bored and alone is dangerous and can easily lead to the feeling of loneliness. The trick is to be active. Get outside, stretch your legs, do something cultural, buy yourself something tasty to eat or something pretty to wear. You don’t have to take anyone else into consideration and can do whatever you please. Spending time alone also allows you to more efficiently take care of problems. And then, when it’s time to be social and meet up with your friends, you will be fully there, because you won’t have too much other stuff floating around in your mind. Having been alone for a bit, you will also appreciate your friends’ company more and chances are your time spent together will be more worthwhile.
Question 16: What does the speaker say about being alone?
Question 17: What does the speaker say how to rece one’s feeling of loneliness?
Question 18: What is an advantage of spending one’s time alone?
以上内容是青藤小编为您整理的2020年7月大学英语四级真题，更多关于大学英语四级考试的备考技巧，备考干货，新闻资讯等内容，请大家及时关注本平台，祝愿各位考生都能取得满意的成绩!
⑥ 英语四六级听力原文
2021年12月英语四级听力试题原文