英语四级翻译怎么改的
现在改革为段落翻译。前几天在人人上看到说命题组专家都很爱国，私心想向外国版人宣传中国文权化。建议你平时注意阅读一些和中国文化有关的英文报刊，不要看太难的，毕竟只是四级要求，不会太难。
希望我的回答对你有帮助，祝你四级高分飘过~~~
B. 英语四级翻译有什么秘诀么
多度多看多听多练 找资料 扶强补弱
C. 英语四级段落翻译什么时候改革的
翻译上次改革是2013年12月，改成段落翻译的。汉译英。测试把汉语所承载的信息用英版语表达权出来的能力；翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字，分值占比15%。更多英语四级考试内容到233英语四级网看看哦，同学推荐的！
D. 2020年大学英语四级考试翻译答题技巧
1、分句法
大学英语四级考试汉译英时，需要分译的句子多数是长句，或者是结构复杂的复句。这种句子如果译成一个长句，就会使译文冗长、累赘、意思表达不清楚，也不符合英文习惯。如果采用分译，则会使译文简洁、易懂、层次分明。
2、合句法
把汉语内容关系密切的两个句子甚至更多句子合译为英语的一句就是合句译法。翻译时，既可以合译为一个主从句，也可合译为成分较为复杂(如包含非谓语动词等)的简单句。其优点在于不仅用词不多，而且句子显得流畅。
3、转句译法
汉语复句英译时，可以按照汉语复句原有的句内关系进行翻译。但如果按汉语顺序翻译，出现诸如不符合英语行文习惯、句内成分关系不明确等情况，则可以修改全句句型，使译文更加通畅。这就是转句译法。
4、换序译法
指在大学英语四级考试翻译过程中对语序进行的转换调整。语序是指句子成分的排列次序。汉语是分析型的语言，语序比较固定;而英语则是分析、综合参半的语言，语序既有固定的一面，又有灵活的一面。英语和汉语在基本语序上大同小异。相同的是主语、谓语和宾语的位置，不同的是状语和定语的位置。所以，在汉译英时，必须考虑到英语读者的思维习惯，适当地将译文的语序进行转换调整。
5、补全译法
对于大学英语四级考试中文句子中不明显、被省略或未说明的主语，译者根据实际情况在译文中将主语成分补全，这就是补全译法。需要注意的是补充的成分尽管在原句中是主语，但在译文中不一定都以主语形式出现。
更多关于大学英语四级考试的备考技巧，备考干货，新闻资讯等内容，小编会持续更新。