当前位置:首页 » 英语四级 » 英语四级听力答案翻译

英语四级听力答案翻译

发布时间: 2024-03-05 15:55:24

1. 2021年四级真题及答案详解

2021年四级真题及答案详解如下:

(三套全)四级听力答案+四级阅读答案+四级写作答案+四级翻译答案

链接:https://pan..com/s/1bFHqjnq3d2YSwvaHJnkDRA

2021年12月18日英语四级真题答案来自:网络网盘提取码:bfeh复制提取码跳转

2021年12月18日英语四级真题答案来自:网络网盘提取码:bfeh复制提取码跳转

提取码:bfeh

2022年12月英语四级考试时间:12月10日。

大学英语四级考试,即CET-4,College English Test Band 4的缩写,是由国家教育部高等教育司主持的全国性英语考试。

考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校专科生、本科生或研究生。大学英语四、六级标准化考试自1986年末开始筹备,1987年正式实施。

英语四级考试目的是推动大学英语教学大纲的贯彻执行,对大学生的英语能力进行客观、准确的测量,为提高我国大学英语课程的教学质量服务。国家教育部委托“全国大学英语四、六级考试委员会”(1993年名为“大学英语四、六级标准化考试设计组”)负责设计、组织。

大学英语考试根据理工科本科和文理科本科用的两个《大学英语教学大纲》,由教育部(原国家教育委员会)高等教育司组织的全国统一的单科性标准化教学考试,分大学英语四级考试(CET-4)和大学英语六级考试(CET-6)两种。

2. 2021年12月英语四级答案

(三套全)四级听力答案+四级阅读答案+四级写作答案+四级翻译答案

英语四级

链接:

提取码:bfeh

3. 历年英语四级的翻译真题及答案解析

历年英语四级翻译真题及答案解析:外国人汉语演讲

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.

今年在长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛,这项比赛证明是促进中国和世界其他地区文化交流的好方法。它为世界各地的年轻人提供了更好地了解中国的机会。来自87个国家共计126位选手聚集在湖南省省会参加了从7月6日到8月5日进行的半决赛和决赛。比赛并不是唯一的活动,选手们还有机会参观了中国其他地区的著名景点和历史,名胜。

参考译文:

The Annual Chinese Speech Contest for Foreigners was held in Changsha this year. The contest was proved to be a good way to promote cultural exchanges between China and other regions all over the world. It provides an opportunity for young people around the world to understand China better.

A total of 126 players from 87 countries gathered in the capital of Hunan province to participate in the semi-final and the final from July 6th to August 5th.

Competition is not the only activity. Players also have a chance to visit famous and historical attractions in other parts of China.

历年大学英语四级翻译真题及答案解析:丽江古镇

云南省的.丽江古镇是中国著名的旅游目的地之一。那里的生活节奏比大多数中国城市都要缓慢。丽江到处都是美丽的自然风光,众多的少数民族同胞提供了各式各样、丰富多彩的文化让游客体验。历史上,丽江还以“爱之城”而闻名。当地人中流传着许多关于因爱而生、为爱而死的故事。如今,在中外游客眼中,这个古镇被视为爱情和浪漫的天堂。

参考翻译:

Lijiang, an ancient town of Yunnan Province, is one of the most famous tourist destinations. Its pace of life is slower than that of most cities of China. There are many natural beauties everywhere in Lijiang and many ethnical minorities provide tourists with a great variety of cultural experience. Lijiang is also well-known as the “city of love”in history. Many stories about life and dying for love have spreaded widely among the locals. Nowadays, for tourists home and abroad, the ancient town is regarded as a paradise of love and romance.

历年大学英语四级翻译真题及答案解析:中国父母

中国父母往往过于关注孩子的学习,以至于不要他们帮忙做家务,他们对孩子的首要要求就是努力学习,考得好,能上名牌大学.他们相信这是为孩子好,因为在中国这样竞争激烈的社会里,只有成绩好才能保证前途光明.中国父母还认为,如果孩子能在社会上取得大的成就,父母就会受到尊敬.因此,他们愿意牺牲自己的时间、爱好和兴趣,为孩子提供更好的条件.

参考解析 :Chinese parents usually intend to pay too much attention to their childrens study to such an extent thatthey even dont require their children to help them do the chores.Their primary requirement for their childrenis to study hard, get good grades and go to famous universities, They believe this does good to their childrenbecause in the society of China which is full of intense competition, only perfect academic performance canensure a bright future.Chinese parents also believe if their children can make great achievements in thesociety, they will receive respect accordingly.Therefore, they are willing to sacrifice their own time, hobbiesand interests to provide better conditions for their children.

难点注释

1.翻译第一句时,“过于关注……”还可以译为focus too much on…/be too focused on…等;“做家务”还可译为do housework.

2.翻译第二句时,“努力学习”“考得好”和“能上名牌大学”作表语,可用动词不定式来表达.“他们对孩子的首要要求”是句子的主语,有两种译法:一是直接用名词短语表达,即their primary requirement for theirchildren;二是用名词性从句表达,即what they require their children first to do.

历年英语四级翻译真题及答案解析:乌镇

Directions:For this part you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English.You should write your answer on Answer Sheet 2.

乌镇是浙江的一座古老水镇,坐落在京杭大运河畔。这是一处迷人的地方,有许多古桥、中式旅店和餐馆。在过去一千年里,乌镇的水系和生活方式并未经历多少变化,是一座展现古文明的博物馆。乌镇所有房屋都用石木建造。数百年来,当地人沿着河边建起了住宅和集市。无数宽敞美丽的庭院藏身于屋舍之间,游客们每到一处都会有惊喜的发现。

翻译审题:

本文主要介绍了乌镇的一些特色,属说明文。译文应采用较正式的说明性语言,时态主要用一般现在时。原文中简单句和复合句并存,复合句中较多考查考生对非谓语动词或定语从句的掌握。在审题时,将复合句的关系理清,会更容易、清楚地将原文意思表达出来。

重点词汇:

坐落 locate

迷人的 charming

经历 undergo

宽敞 spacious

完整译文:

Wuzhen is an ancient water town in Zhejiang Province.10cated on the bank of the Beijing-Hangzhou Grand Canal.This is a charming place,with many ancient bridges,Chinese hotels and restaurants.0ver the past 1,000 years,the water system and life styles in Wuzhen have not undergone many changes.thus making it a museum showing the ancient civilization.All the houses in Wuzhen are built of stone and wood.For centuries,the local people have built houses and markets along the river.Countless beautiful spacious courtyards hide between houses,and visitors will make a surprising discovery wherever they go.

4. 英语四级听力各大题的题目具体意思是什么

一、Section A

Directions: In this section, you will hear three news reports. At the end of each news report, you will hear two or three questions.

Both the news report and the questions will be spoken only once.

After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D).

Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.

翻译:A部分

说明:在本节中,您将听到三个新闻报道。在每个新闻报道的结尾,会听到两三个问题。新闻报道和问题都只讲一次。听到问题后,您必须从标记为a)、b)、c)和d)的四个选项中选择最佳答案。然后在答题纸1上用一条线穿过中心标记相应的字母。

二、Section B

Directions: In this section, you will hear two long conversations. At the end of each conversation, you will hear four questions.

Both the conversation and the questions will be spoken only once.

After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D).

Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.

翻译:B部分

说明:在本节中,您将听到两个长对话。每次谈话结束时,你都会听到四个问题。谈话和问题都只讲一次。听到问题后,您必须从标记为a)、b)、c)和d)的四个选项中选择最佳答案。然后在答题纸1上用一条线穿过中心标记相应的字母。

三、Section C

Directions: In this section, you will hear three passages. At the end of each passage, you will hear three or four questions.

Both the passage and the questions will be spoken only once.

After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D).

Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.

翻译:C部分


说明:在这一部分,你将听到三个段落。在每一段的结尾,你会听到三到四个问题。这段话和问题只讲一次。听到问题后,您必须从标记为a)、b)、c)和d)的四个选项中选择最佳答案。然后在答题纸1上用一条线穿过中心标记相应的字母。


(4)英语四级听力答案翻译扩展阅读:

试点阶段的四级考试由以下四个部分构成:听力理解、阅读理解、完型填空或改错、写作和翻译。

听力理解部分分值比例为35%;其中听力对话15%,听力短文20%。听力对话部分包括短对话和长对话的听力理解;听力短文部分包括选择题型的短文理解和复合式听写。

阅读理解部分分值比例为35%;其中仔细阅读部分25%,快速阅读部分10%。仔细阅读部分分为:a)选择题型的篇章阅读理解;b)篇章层次的词汇理解或短句问答。快速阅读理解部分测试的是浏览阅读和查读能力。

完型填空部分分值比例为10%。完型填空部分采用单项选择题型,改错部分的要求是辨认错误并改正。

写作和翻译部分分值比例为20%;其中写作部分15%,翻译部分5%。写作的体裁包括议论文、说明文、应用文等,翻译部分测试的是句子、短语或常用表达层次上的中译英能力。

5. 大学英语四级听力专题训练

固定完成英语四级听力的训练,让我们的大学不留下遗憾。下面是我给大家整理的大学英语四级听力专题训练,供大家参阅!

大学英语四级听力专题训练

听力真题:

Section C Compound Dictation

There are a lot of good cameras available at themoment-most of these are made in Japan but thereare also good (36) ______ models from Germanyand the USA. We have (37) ______ a range ofdifferent models to see which is the best (38) ______ for money. After a number of different testsand interviews with people who are (39) ______ withthe different cameras being (40) ______ , our researchers (41) ______ the Olympic BY modelas the best auto-focus camera available at the moment. It costs $200, although you may wellwant to spend more-(42) ______ as much as another $200-on buying (43) ______ lenses andother equipment. It is a good Japanese camera, easy to use. (44) ____________________________________________________ whereas the Americanversions are considerably more expensive.

The Olympic BY model weighs only 320 grams which is quite a bit less than other cameras of asimilar type. Indeed, one of the other models we looked at weighed almost twice as much. (45) _______________________________________________________________________ . Allthe people we interviewed expressed almost total satisfaction with it. (46) ____________________________________________________________ .

答案解析:

36. 答案:quality

解析:good quality是“质量好”,名词短语修饰models。此词不要误写成quantity“数量”或动词qualify。

37. 答案:investigated

解析:根据前面的have,可知此处为动词的过去分词,所以不要漏写词尾d。

38. 答案:value

解析:value for money意为“性价比”。

39. 答案:familiar

解析:familiar常与with搭配,表示“熟悉……”,注意此词的拼写,也不要写成family或similar。

40. 答案:assessed

解析:此处需要一个与“估价”有关的词,由前面的being可知为过去分词。拼写要注意双写s及词尾的-ed。

41. 答案:recommend

解析:此处需谓语动词,由主语researchers可知为动词原形。

42. 答案:perhaps

解析:根据上下文可知此处需副词。

43. 答案:additional

解析:此处需形容词,修饰其后的lenses,表“额外的”。根据派生法可避免一些简单的拼写错误。

44. 标准答案:Equivalent German models tend to be heavier and slightly less easy to use

听音关键:German models, heavier, less easy to use

答案重构:1) Similar German models are usually heavier and slightly less convenient to use

2) The same German models/cameras/ones tend to be heavier and a little more difficult to use

画龙点睛:注意比较结构。

45. 标准答案:Similarly, it is smaller than most of its competitors, thus fitting easily into a pocket or handbag

听音关键:Similarly, smaller than, competitors, fit easily

答案重构:Similarly, it is smaller than other models and can be put in a pocket or handbag easily

画龙点睛:注意比较结构。个别词汇也可用简单的同义词替换。对于句子听写,只要听懂关键词便可根据语法自己连词成句。

46. 标准答案:The only problem was a slight awkwardness in loading the film

听音关键:problem, awkwardness, load, film

答案重构:1) The only problem was a slight trouble/difficulty in loading the film

2) The only problem was that it may be a little difficult to put the film into the camera

画龙点睛:注意主系表结构。若不会拼写awkwardness,可用trouble之类的同义词替换它。介词短语也可改为不定式结构。

大学英语四级听力专题练习

听力真题:

Passage Three

33.

A. The threat of poisonous desert animals andplants.

B. The exhaustion of energy resources.

C. The destruction of oil wells.

D. The spread of the black powder from the fires.

34.

A. The underground oil resources have not been affected.

B. Most of the desert animals and plants have managed to survive.

C. The oil lakes soon dried up and stopped evaporating.

D. The underground water resources have not been polluted.

35.

A. To restore the normal proction of the oil wells.

B. To estimate the losses caused by the fires.

C. To remove the oil left in the desert.

D. To use the oil left in the oil lakes.

答案解析:

Passage Three

When Iraqi troops blew up hundreds of Kuwaiti oil wells at the end of the Gulf War, scientists feared an environmental disaster. [33]Would black powder and the smoke from the fires circle the globe and block out the sun? Many said "No way. Rain would wash the black powder from the atmosphere." But in America, air-sampling balloons have detected high concentrations of particles similar to those collected in Kuwait. Now that the fires are out, scientists are turning attention to yet another threat-the oil did not catch fire. It has formed huge lakes in the Kuwaiti deserts. They trap insects and birds and poison a variety of other desert animals and plants. [34]The only good news is that the oil lakes have not affected the underground water resources. So far, the oil has not been absorbed because of the hard sand just below the surface.

Nothing, however, stops the oil from evaporating. The resulting poisonous gases are choking nearby residents. [35]Officials are trying to organize a quick clean-up, but they are not sure how to do it. One possibility is to burn the oil. Get those black powder detectors ready.

Questions 33 to 35 are based on the passage you have just heard.

33. What were the scientists worried about soon after the Gulf War?

正确答案:D

解析:题目询问海湾战争结束之后不久,科学家们担心什么。关键是要听到“大火产生的黑色粉末和烟会不会环绕全球并遮挡住太阳呢?”可知D为答案。符合短文听力“听到什么选什么”的原则。选项A、B、C的内容文中均未提及。

34. What was the good news for scientists?

正确答案:D

解析:题目询问对于科学家们来说,好消息是什么。关键是要听到“唯一的好消息是,石油形成的湖泊尚未污染地下水资源。”D是原文的同义表达。A错在oil;文中说石油毒死了许多沙漠动植物,故B不正确。文中说因为地层下面有坚硬的沙,迄今为止石油仍未被吸收;什么都无法阻止石油的蒸发,故C不正确。

35. What are the officials trying to do at the moment?

正确答案:C

解析:题目询问目前官员们正试图做些什么。关键是要听到“官员们正试图组织一次快速的清洁行动”,C是原文的同义表达。

大学英语四级听力专题材料

听力真题:

Section B

Passage One

26.

A. A car outside the supermarket.

B. A car at the bottom of the hill.

C. Paul's car.

D. The sports car.

27.

A. Inside the car.

B. At the foot of the hill.

C. In the garage.

D. In the supermarket.

28.

A. The driver of the sports car.

B. The two girls inside the car.

C. The man standing nearby.

D. The salesman from London.

29.

A. Nobody.

B. The two girls.

C. The bus driver.

D. Paul.

答案解析:

Section B

Passage One

Paul, a salesman from London, was driving past a sports car parked outside a supermarket when he saw it start to roll slowly down the hill. Inside the car were two young girls on the passenger seat but no driver. Paul stopped quickly, jumped in front of the sports car and tried to stop it-pushing against the front of the car. Another man, who was standing nearby, got into the car and put on the hand brake, [29]saving the girls from injury. It was at this point that [26]Paul noticed his own car rolling slowly down the hill and going too fast for him to stop it. It crashed into a bus at the bottom of the hill and was so badly damaged that it had to be pulled away to a garage. As if this was not bad enough, [28]Paul now found he had no one to blame. He was so busy chasing his car that he did not get the name of the driver of the sports car [27]who just came out of the supermarket and drove away without realizing what had happened.

Questions 26 to 29 are based on the passage you have just heard.

26. Which car was badly damaged?

正确答案:C

解析:题目询问哪辆车受到了严重损坏。关键是听到“Paul看到自己的车慢慢滑下了山……,在山脚下与一辆公交车相撞,损坏得非常严重……。”符合短文听力“听到什么选什么”的原则。选项A、D中提到的车是Paul挽救的;文中没有提到选项B的内容。

27. Where was the driver of the sports car when the accident happened?

正确答案:D

解析:关键是听懂文章最后一句,其中提到“跑车司机刚走出超市”,说明事故发生时,那个司机在超市里。故答案为D。文中说跑车里面没有司机,所以A不正确;在山脚下的是一辆公交车,不是跑车司机,所以B不正确;文中提到Paul的车受损严重,要拖去garage,故选项C与问题无关。

28. Who did Paul think was to blame for the accident?

正确答案:A

解析:题目询问Paul认为这场事故的发生是谁的错。关键是听到文章最后所述:“Paul现在发现没人可责备,他忙着追自己的车,以至于没能得到跑车司机的名字,而那个司机根本不知道发生了什么事,扬长而去了。”Paul去挽救跑车,才导致自己的车严重损坏,因此事故责任在跑车司机,即A。文章中没有提到车里的两个女孩做了些什么,因而与事故的发生无关,B不正确;C中提到的男士挽救了跑车和车里的人,不是导致事故的人;选项D所指的人即Paul。

29. Who was injured in the accident?

正确答案:A

解析:题目询问谁在事故中受了伤。全文没有提到任何人受伤,即A。文中与两个女孩有关的原话是“另一个站在附近的人上了跑车,拉下手刹,使两个女孩免于受伤”,所以B不正确。

6. 一篇英语四级听力,求高手翻译

Something about the British Constitution
(关于英国宪法的一些知识)
—Constitution: a set of laws on how a country is governed. The British Constitution is unwritten, is referred to as an uncodified constitution.(宪法是关于一个国家怎么统治的一系列法律。英国宪法由于没有被记录成文,被认为是不成文宪法)
—The sources: variety(宪法的来源具有多样性)
① Statutes such as the Magna Carta of 1215,the Act of Settlement of 1701,the Petition of Right of 1628, the Habeas Corpus Act of 1679, the Bill of Rights of 1689, the Parliament Act of 1911 and 1949.(一些制定法如《1215年大宪章》、《1701年王位继承法》、《1628年权利请愿》、《1679年人身保护令》、《1689年权利法案》、1911、1949年《议会法》)
② Laws and Customs of Parliament; political conventions.(议会法律和习惯;政治决议)
③ Case law; constitutional matters decided in a court of law.(判例法;法院判决的宪法性文件)
—The principles:(宪法原则)
① the Rule of Law(法治原则)
three basic tenets of Dicey’s code:(戴雪准则的三个原则)
A: The rights of indivials are determined by legal rules and not the arbitrary behavior of authorities.(公民个人的权利由法律规则确定,而非由当权机构的肆意行为决定)
B: There can be no punishment unless a court decides there has been a breach of law.(没有经过法院依据法律的判决,任何人不能受到惩罚)
C: Everyone, regardless of your position in society, is subject to the law.(所有人,不管社会地位的高低,都必须遵守法律)
② Supremacy of Parliament(议会至上原则)
As to the development the society, the power of the Government becomes more and more strong. Although the theory of the Supremacy of Parliament has limitation, it’s still the basic principle of the Constitution.(由于社会的发展,政府的权力变得更加强壮,议会至上的原则有一定的限制,但是尽管如此,议会至上原则仍然是英国宪法的基本原则)
—The famous constitutional experts:(两位著名的宪法学家)
① Walter Bagehot 1826—1877: famous as his book The English Constitution 1867(白芝霍特,著有《英国宪法》,英国经济学家、社会学家、法学家)
② A.V.Dicey: The Law of Constitution (戴雪,著名的法学家,代表作如《英宪精义》)

Section C

In many countries, authority is seldom questioned, either because it is highly respected, or because it is (36) _______. Sometimes, too, because (37) _______ has been important in certain societies for a long time, people have been trained never to question those in authority.

In other countries, (38) _______America, children are trained to question and search for answers. When a child asks a question, he will be often told to go to the library and find the answer for himself. By the time students reach the age of 14 or 15, they may be (39) _______ exciting new ideas in all fields of science and the arts. To encourage such creativity, there are many national (40) _______ offered to students every year for their scientific discoveries and artistic (41) _______.

This interest in questioning and searching may be (42) _______ by some people as bad for young people’s (43) _______, that young people lack respect for authority. (44) ___________________. However, this is because many Americans have different attitudes toward authority that may exist in other areas of the world. In a work or business situation, ideas are freely and openly discussed and argued. (45)_________________________. The two are quite separate. The purpose of the searching, questioning, and arguing is to find the facts in a particular situation, and therefore a solution, (46) ______________________________.

7. 大学英语四级考试听力及答案

有答案的英语四级听力,我们在大学宿舍里,听到天荒地老也无事。下面是我给大家整理的,供大家参阅!
大学英语四级考试听力材料及答案
听力真题:

15.

A. In the classroom.

B. At he post office.

C. In the bank.

D. In a park.

16.

A. The woman is excited to have lunch with the man.

B. The woman has appointment with someone else.

C. The woman thinks the man did wrong in the morning.

D. The woman is afraid that the man has lunch alone.

答案解析:

15.

W: I want to send this package by first class mail. I'dalso like some stamps.

M: Do you want the mail insured?

Q: Where are the two speakers?

正确答案:B

解析:女士说:“我想以第一类邮件的方式寄这个包裹,另外我还想买几张邮票。”男士回答:“你的邮寄物品需要买保险吗?”可见对话发生在邮局,即B。介词“in/at+地点名词”构成标准的询问对话发生场所的场景题选项。解答这类题时,要留意对话双方的话,由关键词确定答案。本对话中,第一个说话人说的send this package byfirst class mail, stamps以及第二个说话人说的mail, insure,都是邮寄东西时常用的词汇。

16.

M: I thought that maybe we could go there for lunch today. That is, if you haven't promised togo with someone else.

W: That'd be wonderful, Joe. But I hope you're in a better mood than you were this morning.

Q: What does the woman mean?

正确答案:C

解析:男士提议说,女士如果没有约会的话,中午一起吃饭;女士表示赞同,说:“太好了。不过我希望你的心情已经比上午好了一些。”言下之意说,男士上午情绪不好,故C正确。“中but”题。女士的话That'd bewonderful... 是随口赞同说的客气话,并不表示女士很兴奋excited,据此排除A。but后面的内容才是重点,它表明男士上午情绪不佳,故选C,同时排除其他。
大学英语四级考试听力素材及答案
听力真题:

Section C

pound Dictation

Corporations as a group offer a variety of jobs. Most large panies send people to colleges to 36 ______ graating students with the 37 ______ academic training. A large university may have more than 500 panies a year knocking on its doors. Big firms are your best 38 ______ for a job because their normal growth, employee 39 ______ , and turnover create thousands of job 40 ______ nationwide each year.

Corporations, however, 41 ______ the rule that the biggest isn't always the best. Many *** all firms with a few hundred employees have positions that may 42 ______ with your professional goals, too. Such firms may not have the time, money, or need to send people around to your college; you will probably have to 43 ______ them yourself either directly or through an employment agency. Don't ignore these little panies. 44 _____________________________________________________________ . You could bee a big fish in a pond, reaching a high-level position more quickly than you would 45 _____________________________________________________ .

For example, a *** all pany may need a bright engineering, accounting or management graate who report directly to the senior vice-president of engineering, the pany controller, or the general manager. 46 ___________________________________________________________________ . In addition, responsibilities may e faster in a *** all firm with less specialization and fewer lower-level employees to receive delegated authority.

答案解析:

36. interview

解析:不定式to后面加原形动词。interview意为“对……进行面试”。

37. required

解析:此处是动词的过去分词作定语,修饰后面的名词,不要漏写结尾的ed。

38. place

解析:此处是名词位于形容词后,作表语。

39. retirements

解析:与前面的growth和后面的turnover属于并列关系,此处也需要名词,拼写时记得最后还有个表复数形式的s。

40. openings

解析:由前面修饰的片语thousands of可知此处需复数名词,opening表示“空缺”之义,不要漏写结尾的s。

41. illustrate

解析:此处应采用一般现在时,由于主语是复数名词,因此该词是原形动词。illustrate在此意为“说明”。拼写时注意中间有两个l。

42. correspond

解析:情态动词may后面,应是原形动词,该词与with搭配。correspond with在此处意为“与……一致。”拼写时注意中间有两个r。

43. contact

解析:片语have to后面接原形动词;根据上下文,该词很可能表示联络之义。

44. 标准答案:Their salaries are usually petitive and the chances for advancement are even stronger than those of a big firm

听音关键:salaries, petitive, chances for advancement, stronger than, big firm

答案重构:Their salaries are usually good and you will have stronger chances for advancement in these little panies

画龙点睛:此句听写只要抓住两层意思:小公司薪水也好而且晋升机会较大,按照听到的关键词把意思表达完整即可。

45. 标准答案:if you had climbed the more petitive ladder of a corporate giant

听音关键:had climbed, more petitive ladder, corporate giant

答案重构:if you had climbed the more petitive ladder of a big pany

画龙点睛:此句采用了虚拟语气,故从句要用过去完成时。结尾的a corporate giant,可用意思类似的a big pany替换,单词简单,也避免拼错。

46. 标准答案:In large firms it may take years to reach that level and accumulate similar experience

听音关键:large firms, take years, reach that level, accumulate, similar experience

答案重构:In big panies, if you want to be in that position and get similar experience, you may spend years of time

画龙点睛:原句是用it作形式主语,可根据句子含义,转换一下主语,换一种表达。
大学英语四级考试听力练习及答案
听力真题:

Now you'll hear the two long conversations.

Conversation One

19.

A. A hair wash.

B. A nail trim.

C. A massage.

D. A shave.

20.

A. He didn't have a clear idea of the plete service.

B. He wanted the best service.

D. He just wanted his hair cut the way he likes.

D. He wanted his hair to be trimmed quickly.

21.

A. Your hands look good.

B. Your hair is in good condition.

C. You have a good beautician to serve you.

D. You can relax.

22.

A. He is going to a business convention in town.

B. He is going to meet his clients.

C. He is going to deal with workplace accidents.

D. He is going to be interviewed for new employment.

答案解析:

Now you'll hear the two long conversations.

Conversation One

W: Hi. How can we help you today?

M: Yeah. I'd like to get my hair trimmed a little. Nothing fancy. Just a basic trim.

W: Well, can we interest you in today's special?

M: Um... No...

W: [19]We'll shampoo, cut, and style your hair for one unbelievable low price of $9.99. Plus, we'll give you a clean shave and a back massage to help you relax. Best service in town!

M: Okay, [20]I'll have the plete service today, but as I said before, I just want to get my hair trimmed. A little off the top and sides. That's all. I mean, that's all.

W: No problem. Relax. [21]You're in good hands. Okay, here we go. So, what do you do for a living?

M: I'm a lawyer, specializing in workplace accidents, and [22]I'm in town for an interview for a new job, and... Hey, what happened to my hair? And what's left of my hair turned purple. Are you even a licensed beautician?

W: Well, sir. We offer a money-back guarantee on all our work, so if you're not pletely satisfied...

M: Satisfied? I'm anything but satisfied. [22]How in the world am I supposed to go to a job interview looking like this? Forget it. Forget it.

Questions 19 to 22 are based on the conversation you have just heard.

19. What is one service NOT included in the special price at the beauty salon?

正确答案:B

解析:女士说,当日的特别优惠是以9.99美元的价格享受洗、剪、吹,外加剃须、背部 *** 。A、C、D均有提及;只有B修指甲不在服务范围内,故应选B。通读选项,知道这篇对话与理发有关。本题选项涉及相关服务专案,解答时要注意对话中提到哪些专案,以做相应标记。此外,修指甲不属于一般男士理发业务范围,根据“主题原则”,与主题无关的即为答案,直接选B。

20. Why does the man repeatedly say "That's all"?

正确答案:C

解析:男士的原话是:“今天就来整套服务吧。不过,……我只想把头发修一下。上面和两边都稍微修剪一点点就可以了……”这里的“That's all”表明男士不想要别的花样,只需要自己想要的服务,故C正确。根据男士说的“Okay, I'll have the plete service today”,可排除A甚至D全套服务所需的长时间与quickly矛盾;B无依据。

21. What does the beautician mean by "You're in good hands"?

正确答案:C

解析:女士说:“没问题,放松点,给你服务的是个好手。”所谓“好手”即是水平高的美容美发师,故C正确。本题问“You're in good hands”是什么意思 。像这种“短语含义题”,绝不能选其单词本义,由此可排除A;若头发状态良好,就不用来理发了,故B也可排除;D是利用原词relax设定的干扰项。

22. Why does the customer go to this beauty salon to improve his appearance?

正确答案:D

解析:男士先说,他到城里来面试一份新工作。随后又抱怨,“我这个样子怎么去面试?”可见男士来美容院理发是为了参加面试,故D正确。四个选项均以“He is going to”开头,差别在to后面的内容上。A、B未提到,可排除;男士说他是一个处理工伤事故的律师,C中的一般将来时态与对话内容不一致。



看过的人还:

8. 英语四级听力的问题!每次听完后感觉听到的大部分不知道什么意思,小部分知道但是翻译迟钝缓慢!该怎么

四六级没有那么神! 关于听力!!!
第一招:相关保留原则
当选项中有两项表达意思相近时,那么正确答案必在这两项之中!这时只需稍微听一听对话,即可知答案,如果出现了双重相关,便可直接确认正确选项,只需听完对话加之认证一下即可!
典型例题:
4. A) Visiting the Browning.
B) Writing a postcard.
C) Looking for a postcard.
D) Filling in a form.
例题分析:B、C两项均含有 a poscard ,B、D两项均含有写...之意,即B、C和B、D构成双重相关,即可得出B为正确选项!
本题听力原文:
4. M: What\'s the matter? You\'ve been sitting there for ages, just staring into space.
W: I told the Browning I\'d send them a postcard. Now I don\'t know what to say.
Q: What\'s the woman doing?
第二招:异项保留原则

当选项中出现有意思明显相反的两项时,那么正确答案必在此二项中出现!如果出现双重异项,那么即可判断出正确答案,异项保留原则在六级考试听力短对话中应用广泛!
典型例题:
6. A) She can’t finish her assignment, either.
B) She can’t afford a computer right now.
C) The man can use her computer.
D) The man should buy a computer right away.
例题分析:A、B异项,A项的意思是她现在有电脑,B项的意思则是她现在没有电脑。B、D异项,B是说女方无电脑,而D是说男方无电脑,男女也是一种反意关系。所以根据双重异项原则可确定正确答案为B项!
本题听力原文:
6. M: I\'m frustrated. We\'re supposed to do our assignment on the computer, but I have difficulty getting access to the computers in the library.
W: I understand the way you feel. I\'m looking forward to the day when I can afford to get my own.
Q: What does the woman mean?
第三招:女士保留原则
做题做多了,我们应该了解西方人的思维方式,当对话中出现女士的建议和要求时,我们一定要注意,这时女士说出来的话很可能就是正确选项的异意!因为女士经常以女神的形象出面,她们代表的是美好、正面、阳光的信息!
典型例题:
9. A) The man should stick to what he’s doing.
B) The man should take up a new hobby.
C) The man should stop playing tennis.
D) The man should find the cause for his failure.
例题分析:通过选项我们可以分析出男人做一些事情遇到了困难,这时一位女人出来安慰男人,根据女神原则可知女人一定会让男人坚持把这件事情做下去,而不要放弃,这样的题型太多了,所以可呈现出一定的规律性!
本题听力原文:
9. M: I think I\'m going to give up playing tennis. I lost again today.
W: Just because you lost? It that the reason to quit?
Q: What does the woman imply?
第四招:概括、抽象保留原则

当选项中出现比较概括、抽象的句子时,这时我们就要把表述事实的、具体的句子划掉,而去选择表概、抽象、比较性的句子!此原则可衍生出一个包含取大的原则,在作题时应用也是十分的广泛,一般当两个选项的意思接近时,表述比较全面的一般为正确选项!
典型例题:
7. A) The visiting economist has given several lectures.
B) The guest lecturer’s opinion is different from Dr. Johnson’s.
C) Dr. Johnson and the guest speaker were schoolmates.
D) Dr. Johnson invited the economist to visit their college
例题分析:A、C、D均为表述事实的句子,只有B项为对比、比较的句子,较之A、C、D项更为抽象的表述了一件事情,所以B项为正确选项!
本题听力原文:
7. M: The visiting economist is speaking tonight, but Dr. Johnson doesn\'t seem to think much of him.
W: That\'s because Dr. Johnson comes from an entirely different school of thought.
Q: What do we learn from the woman\'s remark?
第五招:态度和虚拟保留原则

这两种方法一般无单独命题的规律性,只是作为上述四种宏观方法的辅助方法出现,当只剩下两个选项时,通常正态度的选项容易是正确答案,表虚拟的选项更容易是正确答案!
英语万能作文(模板型)

热点内容
心的句子英语怎么翻译 发布:2024-11-19 02:25:23 浏览:321
红色字体的单词英语怎么说 发布:2024-11-19 02:20:52 浏览:977
电脑怎么下载外研版英语六年级 发布:2024-11-19 02:20:06 浏览:875
小学生读英语老是忘怎么说 发布:2024-11-19 02:10:54 浏览:368
喜欢瑜伽用英语怎么说 发布:2024-11-19 02:09:20 浏览:730
我喜欢在水里游泳的英语怎么说 发布:2024-11-19 02:08:04 浏览:790
随同怎么翻译成英语 发布:2024-11-19 02:06:23 浏览:548
抢购未开始英语怎么翻译好 发布:2024-11-19 02:05:03 浏览:980
那对双胞胎喜欢干什么英语怎么说 发布:2024-11-19 02:04:53 浏览:939
家家庭用英语怎么翻译 发布:2024-11-19 01:49:07 浏览:278