小学生英语分级阅读80篇
【第一篇:狗狗宝贝打嗝了】
1. Emily gets up in the morning for breakfast. Hic-hic-HICCUP! What's that sound? Hic-hic-HICCUP! Clifford is having hiccups. Up pop the plates and cups. Up pops the orange juice -right onto Mr. Howard's head. "Maybe the vet can help Clifford," says Mrs Howard.
Emily 早上起来去吃早饭。嗝……嗝喽!什么声音?嗝……嗝喽!Clifford 接连打嗝。盘子、杯子弹了起来,橘子汁溅了出来,正好洒在 Howard 先生的头上。“也许兽医能治好Clifford,” Howard 太太说。
2. Dr. Dihn checks Clifford's breathing. Hic-hic-HICCUP! "Clifford just has the hiccups," Dr Dihn says. "Sooner or later, they will go away."
Dihn 医生查了查Clifford 的呼吸。嗝……嗝喽!“Clifford 就是打嗝,没别的毛病,” Dihn 医生说。“打嗝迟早会停止的。”
3. Outside the doctor's office, Clifford sees his friends T-Bone and Mac. Hic-hic-HICCUP! "I know how to make your hiccups go away," Mac says to Clifford. "Follow me."
在医生办公室外面,Clifford 看到了他的朋友 T-Bone 和 Mac。嗝……嗝喽!“我知道怎么让你不再打嗝,” Mac 对 Clifford 说。“跟我来。”
4. They come to a kid's pool. "Close your eyes, hold your ears, then turn upside down, and drink!" says Mac.
他们来到一个幼儿泳池前。“闭上眼睛,攥住耳朵,躺在地上,把水喝掉!”Mac 说。
5. Clifford begins to drink. "Boo!" T-Bone jumps out of the pool! And Clifford's hiccups stop!
Clifford 开始喝了。“嘭!” T-Bone 从泳池里跳了出来,Clifford 的打嗝就停了!
6. "We did it!" says T-Bone and Mac. Hic-hic-HICCUP! "My hiccups didn't go away, but I feel good because you helped me so much," says Clifford.
“我们成功了!” T-Bone 和 Mac 说。嗝……嗝喽!“我的打嗝没停住,但是我感到高兴,因为你们如此努力地帮助了我,” Clifford 说。
7. Just then, Emily comes over and asks Clifford: "How are your hiccups?" Everyone listens. Then they listen some more. Clifford's hiccups are finally gone.
这时,Emily 走过来,问 Cliffod:“你的打嗝怎样了?”大家在听,接着再听。Clifford 终于不打嗝了。
【第二篇:狗狗我要学拍卖雷锋】
1. Hello! I'm Emily. This is my dog, Clifford. One day a boy named Tim says, "I try to do a good deed every day. If I have Clifford, I can help a lot of people." I say, "Let's do some good deeds together."
你好!我是 Emily。这是我的狗狗Clifford。有一天,一个叫 Tim 的男孩说:“我每天要做一件好事。如果有 Clifford 帮忙,我可以帮助许多人。” 我说:“让我们一起来做好事吧!”
2. A man is cleaning leaves. Then we help him. But the leaves make Clifford sneeze.
一个男人在扫树叶,我们去帮他。但是,树叶使得 Clifford 打了个喷嚏。
3. Then we see a lady painting her house. We help her and she thanks us. Clifford feels very happy. He wags his tail. White paint splatters all over her house. Nothing seems to go right.
然后,我们看见一位女士在油漆房子。我们帮了她,她谢谢我们。Clifford 很开心,就摇摇尾巴,溅得整座房子都是白漆。好象什么事都不顺。
4. Suddenly we hear a cry: "Help! Fire!" Clifford runs to the burning house. There are two kids upstairs. With Clifford's help, we get them out.
突然,我们听到一声大叫:“救命!失火了!” Clifford 朝着火的房子跑去。楼上有两个小孩,在 Clifford 的帮助下,我们把小孩救了出来。
5. There is a swimming pool in front of the house. Clifford uses the water to put out the fire.
房子前面有一个游泳池,Clifford 用水把火扑灭。
6. That afternoon the mayor gives us each a medal for our good deeds. Of course, Clifford gets the biggest medal of all.
那天下午,市长给我们每人发一个奖章,表扬我们做了好事。当然,Clifford 得到的奖章!
【第三篇:狗狗运动会英雄】
1. Hi, I'm Emily. This is my dog, Clifford. I take him to school for our sports day. First is a sack race. Clifford wants to try. The coach says his feet have to be in one bag.
嗨,我是Emily。这是我的狗狗Clifford。我带他去学校参加运动会。首先是套袋跑。Clifford想试试。教练说他的四只脚必须放在一个口袋里。
2. I find a very big sack. The game begins! At last Clifford gets an A!
我找到一个很大的口袋。比赛开始啦!最后Clifford得了一个“A”!
3. Clifford sees some kids jumping over hurdles. It looks like fun. Clifford tries it too. Crash! It isn's an easy job.
Clifford看见一些孩子在进行跨栏比赛,这看起来很有趣,Clifford也去试了一下。哐!跨栏并不是件容易的事。
4. After that, we have a tug-of-war. Clifford sees my team is in trouble. He helps us.
之后,我们进行拔河比赛。Clifford看到我的队有麻烦,他帮了我们。
5. The other kids think it's not fair. The coach says Clifford can't play anymore. Then it's a softball game. Clifford can only watch.
其他的孩子认为这不公平。教练说Clifford不能再比赛了。接下来是垒球比赛。Clifford只能观看。
6. I know he wants to help my team, but he listens to the coach. He doesn't catch the ball.
我知道他想帮助我的队,但是他听教练的话。他没有接球。
7. But he catches the boy, just in time!
但是他接住了那个男孩,非常及时!
8. Clifford is the hero of our sports day. Good work, Clifford!
Clifford 成了我们运动会的英雄。真棒,Clifford!
【第四篇:狗狗工地闹翻天】
1. Hi, I'm Emily. Every school day, I ride Clifford to school. Usually he waits for me in the schoolyard. One day, he sees his pals. They invite him to a construction site to play.
嗨!我是Emily。每天,我骑着我的Clifford去学校。通常,Clifford在校园里等我。有一天,他看到几个朋友,他们邀请他去一个建筑工地玩。
2. Some workers are knocking down old walls with a big ball. Clifford thinks it will be fun to play with the ball.
一些工人正在用一个大球撞倒旧墙。Clifford 想这个大球一定很好玩。
3. The workers don't think it's fun. Clifford and his pals run away fast.
工人们并不觉得好玩。Clifford和他的朋友飞快地跑了。
4. Next Clifford's pals find some big pipes to play inside. Clifford also tries to play in the pipe. But he is too big. The pipe breaks into pieces.
接着Clifford的朋友发现了一些大管子,就在里面玩。Clifford也想在里面玩。但是他太大了,管子裂成了好几片。
5. The workers are angry. They put Clifford's pals in a pen. Clifford finds a way to help his pals.
工人们生气了。他们把 Clifford 的朋友关在一个围栏里。Clifford 找到了一个办法来救他的朋友。
6. Now the workers are more angry. They put Clifford in a big strong net.
现在,工人们更加生气了。他们把Clifford罩在一个牢固的大网里。
7. His pals cut the ropes with their teeth to help Clifford.
他的朋友用牙齿咬断绳子来救Clifford。
8. They all run back to the schoolyard. Clifford and his pals never will play near a construction site again.
他们都跑回校园。Clifford 和他的朋友再也不会在建筑工地附近玩了。
【第五篇:狗狗遭遇暴风雨】
Emily 的奶奶住在海边,她家遭遇了一场非常猛烈的暴风雨,大树都被连根拔起,可是奶奶的房子却安然无恙。为什么呢?快来看看勇敢机智的Clifford是如何勇战暴风雨的吧!本文适合小学四年级学生阅读。
a. Hi, I'm Emily. On Saturday, my dog Clifford takes me to visit my Grandma. After lunch, the radio says a big storm is coming.
嗨,我是Emily!星期六,我的狗狗Clifford带我去看望奶奶。午饭后,收音机说一场大暴风雨即将来临。
b. We have to move to a safer place.
我们不得不搬去一个较安全的地方。
c. Now we are safe. But Clifford knows Grandma is worried about her house.
现在我们安全了。但是Clifford知道奶奶在担心她的房子。
d. He hurries back to Grandma's house. The storm is too big. Trees are falling down. But it can't stop him.
他匆忙往奶奶家赶。暴风雨太大,树都倒了,但是这并不能阻止他。
e. Grandma's house is in great danger. Clifford has to do something.
奶奶的房子处在极大的危险中,Clifford必须做点什么。
f. First he picks up some trees.
首先,他捡起一些树。
g. Then he puts the trees behind Grandma's house. He covers them with sand. He builds a sand hill to save Grandma's house.
然后,他把树放在奶奶的房子后面,再用沙把树盖住。他堆起了一座沙山来保住奶奶的房子。
h. The storm stops. Grandma and I go back to the house. We are so happy to be together again.
暴风雨停了。我和奶奶回到了家。我们又在一起了,真高兴啊!
㈡ 适合三年级小学生阅读的英语故事(六篇)
【 #三年级# 导语】英语故事会出现学生认识或是不认识的单词,而这个单词则老的重复不断出现,会加深同学们对单词的记忆,这种记忆不同于一般的死记硬背,而是在潜移默化中,让学生记住单词,并且不清键枯燥。以下是 整理的《适合三年级小学生阅读的英语故事(六篇)》,希望帮助到您。适合三年级小学生阅读的英语故事篇一
It’s veryhot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of theman’s nose.The old man has a naughty monkey. He chases the fly.
The fly comesback again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it awayagain and again.
This happensfive or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the gardenand picks up a large stone.
When the flysits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone.
He kills thefly and breaks the old man’s nose.
适合三年级小学生阅读的英语故事篇二
Ahippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He oftenthinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again.After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages,bananas, apples and other food. He eats them up. When I sing songs, he stays inthe pool. He is as quite as a rabbit.In theevening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has topack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.
适合三年级小学生阅读的英语故事篇三
It’s veryhot.. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of theman’s nose.The old man has a naughty monkey. He chases the fly.
The fly comesback again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it awayagain and again.
This happensfive or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the gardenand picks up a large stone.
孙正升When the flysits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone.
He kills thefly and breaks the old man’s nose.
适合三年级小学生阅读的英语故事篇四
The Chinese people call flattery to someone's face "presenting a tall hat" to someone.In the past, an official in the imperial1 court in Beijing was appointed to an official post outside the capital. Before departure, he went to his teacher's home to bid farewell. His teacher warned him: "It is not easy to be an official outside the capital. You should be prudent2 and careful."
The official replied: "Please don't worry. I have prepared 100 'tall hats',and will present one to each and every person I meet. I'm sure all the local people will be pleased."
The teacher said reproachingly3: "We are all honest gentlemen. How can you do that?"
The official pretended he had no way out and said: "Very few people under heaven are like you who dislike being flattered4 or presented with tall hats."
Hearing this, the teacher was very much pleased. He nodded and said: "What you said is true, too."
After the official said farewell to his teacher and went out, he said to his friend: "Of my 100 'tall hats', now only 99 are left."
适合三年级小学生阅读的英语故事篇五
A bird was confined in a cage outside a window. She often sang at night when all other birds were asleep.One night a bat came. He asked the bird why she was silent by day and sang only at night.
The bird answered, “Last year when I was singing in the daytime, a bird catcher heard my voice and caught me in his net.Since then I have never sung by day.”
The bat replied, "But it is useless to do this now that you have become a prisoner." Then he flew away.
适合三年级小学生阅读的英语故事篇六
Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn't look like Sam. So Sam goes away.Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly.
Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. “Hello! Would you like to be my friend?”
Sam answers: “Of course! But you are round. I am flat.” The round fish says: “But we are both fishes.
Sam thinks and says, ”You are right. Let's be friends.“ They become good friends.
㈢ 适合三年级小学生阅读的英语文章
【 #小学英语# 导语】英语阅读同中文的一样,首先,使我们增长见识,其次,能够提高我们的阅读和写作能力,再者,阅读能扩宽我们的知识面和眼界,这对我们将来找工作是很重要的。最后,阅读使我们变得有修养,这对我们一生都是很有好处的。以下是 无 整理的《适合三年级小学生阅读的英语文章信如》相关资料,希望帮助到您。适合三年级小学生阅读的英语文章篇一
A mother mouse was out for a stroll with her babies when she spotted a cat crouched behind a bush. She watched the cat, and the cat watched the mice.Mother mouse barked fiercely, "Woof, woof, woof!" The cat was so terrified that it ran for it's life. Mother mouse turned to her babies and said, "Now, do you understand the value of a second language?"
一只母老鼠带着孩子出来散步,突然她看见一只猫正在灌木丛中虎视耽耽。 母老鼠向着猫叫道:“汪,汪,汪”,猫听了非常害怕,拼命跑走了。 母老鼠回过头洋洋自得的对孩子说:“现在你知道外语的重要性了吧。”
适合三年级小学生阅读的英语文章篇二
One day while lying in the grass ,a little bear found a clover with three tiny leaves.
有一天,小熊躺在草地的时候发现一个三片叶子的小的幸运草。
He showed it to his friend Mouse.
小熊跟它的朋友老鼠看了。
Mouse said," If you find one with four leaves, It means that you're lucky."
老鼠说,如果你可以找到一片有四片叶子的幸运草,这就意滑棚启味它会带给你幸福和幸运的。
Bear started looking for a four-leaf cover.
小熊开始寻找幸运的四叶草。
Monkey saw him looking and said , " There is no such thing."
猴子看到他在找说,“世上是没有这样的东西的,你别白费心机。”
Turtle saw him looking and said,"That's going to take forever."
乌龟看到他在寻找就跟他说“要找到四叶草是需要花很长的时间去找的和拦。”
Elephant saw him and said,"I remember seeing one, but i forget where."
大象看到他在找就说,“我记得我有看过四叶草的,但是我又不记得是在那里呢。”
So Bear kept looking.
所以小熊继续寻找。
Groundhog asked, "If you don't find one, does it mean that you're unlucky ?"
土拨鼠问小熊,如果你找不到,是不是意味着你会倒霉呢?“
Squirrel came and said,"I prefer them with three leaves."
松鼠跑过说,是我的话,我宁愿选择3片叶子的幸运草了。
And he took as many as he could carry.
于是他摘了很多幸运草。
Then Bunny said," Here's one!"
这时兔子跑过来说,“这里有一片啊。”
And he ate it. "Good luck ,Bear." he said.
然后他就吃掉,对小熊说。“祝你好运啊!”
The litter bear felt very unlucky.
小熊感到很槽糕,倒霉。
Until he saw Mouse, Mouse said ." I think I've found something for you."
直到他看见了老鼠,老鼠说:“我想我为你找到你想要的东西。”
Bear went over to look.
小熊起来过去看。
"Does it have four leaves?" he asked.
“是不是你找到了四片叶子的幸运草呢”他问
Mouse said," No...
老鼠说,“不是.....
".....It has five !"
而是5片叶子的幸运草!
适合三年级小学生阅读的英语文章篇三
RED TRUCK is a tow truck, a work truck,not a show truck.红色卡车是一辆属于拖动的卡车,是一辆可以工作的卡车,不是放着观赏的卡车。
"Falling rain, melting snow ,a rising creek- our bus won't Go!"
适逢雨季,下大雪的的时候,我们的汽车都不能上坡。大家都呼叫红色卡车来帮忙。
"start up ,red truck !"
出发了,红色卡车,那里有需要我们帮忙的人。
an red truck make it up the hill ?
红色卡车可以冲上山吗?
Red truck can ,Red truck will.
红色卡车可以的,红色卡车可以做到的!
ZOOOOOOM !
加油!冲上去!
Other trucks can't cross the mud .
其他卡车都不能越过泥抗。
Red truck tried. Red truck could.
红色卡车试了试,红色卡车可以!
SPLOOOOSH !
Slipping sliding down the slope .
我们的校车慢慢滑动滑下山坡,很危险。
Red truck is our only hope.
现在红色卡车就是我们的希望。
Hurry , red truck.
快点啦,红色卡车!怕来不及!
Hooks are on ,chains are tight --PULL ,
钩住校车,固定好链,可以用来拉
Red Truck with all your MIGHT !
红色卡车用尽力它的力量
PULL.......
拉..........
Down shift ,pedal floored, tires spin ,Red truck ROARS !
换低档,轮胎旋转,红色卡车拖动校车了!
WROOOOOOOOM!
校车开始慢慢蠕动!
Splishy -splashy wet HOORAY .
嗒,踢,卡车万岁!
Our hero for a rainy day....
在一个下雨天,我们的英雄出现了..
is RED TRUCK.
它就是红色卡车。
适合三年级小学生阅读的英语文章篇四
A bird was confined in a cage outside a window. She often sang at night when all other birds were asleep.One night a bat came. He asked the bird why she was silent by day and sang only at night.
The bird answered, “Last year when I was singing in the daytime, a bird catcher heard my voice and caught me in his net.Since then I have never sung by day.”
The bat replied, "But it is useless to do this now that you have become a prisoner." Then he flew away.
挂在窗口笼里的金丝雀,经常在鸟儿睡着的夜里歌唱。
一天晚上,蝙蝠来了,飞过来问她为什么白天安静无声,夜里却要歌唱。
金丝雀回答说:“去年我在白天唱歌时,捕鸟人听到我的歌声抓住了我。从此,我再也不在白天唱歌了。”
蝙蝠说:“你现在才懂得谨慎已没用了,你若在变为囚徒之前就懂得,那该多好呀!”说完就飞走了。
㈣ 培生小学英语分级阅读80篇和新概念一 比较哪个好
新概念好。
1、指导标准:培生小学英语分级阅读80篇教材根据香港的课程指导标准编写。新概念教材根据中国大陆的课程指导标准编写。新概念受众面广,比较好。
2、侧重:培生小学英语分级阅读80篇教材侧重培养的是孩子英语听说读写的能力。新概念教材更是注重英语作为一门语言的应用能力培养,新概念好。
㈤ 适合三年级小学生阅读的英语故事
【 #小学英语# 导语】英语故事会出现学生认识或是不认识的单词,而这个单词的重复不断出现,会加深同学们对单词的记忆,这种记忆不同于一般的死记硬背,而是在潜移默化中,让学生记住单词,并且不枯燥。以下是 整理的《适合三年级小学生阅读的英语故事》,希望帮助到您。适合三年级小学生阅读的英语故事篇一
Actaeonwhen she was tired with hunting artemis used to take abath in a little mountain spring.one hotsummer afternoon she was playing in the cool,quiet water with hermaidens when she heard arustle behind the bushes .she feltquite angry to find that a young hunter was peepingadmiringlyat her naked body .her maidens gave a sharp cry and crowded around thegoddess.but young actaeon had seen the huntress.
actaeon loved the hunting.he had been searching the woods every day.on this particularafternoon he felt so tired with running about that he,by accident,came over to the springinsearch of water.he was thus surprised to find artemisba thing.the angry goddess was not tobe calmed.she splashed water in the hunter''s face.as soon as the water drops fell onactaeon,he was changed into a stag .just at that moment he heard the barking of his team offifty hunting dogs.they were coming up to him.he was suddenly seized with fear ,andpresently ran away.the dogs,all driven mad by the goddess,ran after him closely.running asfast as his legs could carry him,actaeon was soon out of breath .feeling certain that he 1wasto die,he dropped to the ground and made no further attempt to get up.the dogs camenearer to their former masterand tore him to pleces.
阿卡同
当厌倦狩猎时,阿尔特弥晌塌斯常常在小山泉中淋浴。一个盛夏的下午,她和仙女们正在凉爽平静的山泉中宴岁圆戏水时,突然听到灌木丛中沙沙作响。她非常恼怒地发现一个青年猎人用爱慕的眼光偷看自己的*。仙女们发出刺耳的尖叫,簇拥在她身旁。但猎手阿卡同还是看见了女猎手阿尔特弥斯。
阿卡同酷爱打猎。他每日都穿越森林,搜寻猎物。而就在这个下午,他四处奔波颇感疲劳,因寻找水而偶然来到这片泉水旁。这样,他就惊奇地发现水中沐浴的阿尔特弥斯。恼火的女神无法息怒。她将泉水溅到猎手的脸上。水落在他身上后,阿卡同转眼就变成了一只牡鹿。恰在这时,阿卡同听到了猎狗的嚎叫,猎狗们向他扑来,他突然惊慌失措雀团,拔腿逃跑。而那群被女神逼疯了的猎狗们则在后面穷追不舍。阿卡同拼命狂奔,很快就上气不接下气。感觉自己肯定会死去,他就一下躺在地上,不想再起来了。猎狗赶上了从前的主人,将他撕成了碎块。
适合三年级小学生阅读的英语故事篇二
the Golden Touchmidas,son of the GREat goddess of ida,by a hero whosename is not remembered ,was apleasureloving king of macedonian bromium,where he ruled over the brigians and planted hisfamous rose gardens.
one day,the old hero silenus,dionysus'' former teacher,happened to straggle from the mainbody of the dionysian army as it marched out of thrace into boeotia,and was found sleepingand drunken in the rose gardens.the gardeners tied him and ledhim before midas,to whom hetold wonderful tales of a big continent lying beyond the ocean''s stream ——altogetherseparatefrom the united mass of europe,asia,or africa——where gigantic,happy,andlonglived people lived in splendid cities,enjoying a wonderful law system.midas,delighted withsilenus'' fictions,entertained him for five days and nights,and then ordered a guide to leadhim to dionysus'' headquarters.
dionysus,who had been worrying about silenus,sent toask how midas wished to berewarded.he replied without hesitation:‘please turn all i touch into gold.'' however,notonlystones,flowers,and the furnishings of his house turned to gold but,when he sat downto table,so did the food he ate and the water he drank .midas soon begged to be freed fromhis wish,because he was fast dying of hunger and thirst.highlyamused ,dionysus told him tovisit the source of the river pactolus and there wash himself.he obeyed,and was at oncefreedfrom the golden touch,but the sands of the river pactolusare bright with gold to this day.
点金术
弥达斯是伊达山大女神和一位姓名不详的英雄的儿子。他是马其顿勃洛弥恩的好寻欢作乐的国王。他统治勃里癸亚人民,种植闻名遐迩的玫瑰花。
一天,狄俄尼索斯酒神和追随者从色雷斯出发去维奥蒂亚。狄俄尼索斯以前的老师森林之神老西勒诺斯不巧跟队伍走散了。他喝得醉醺醺的,躺在弥达斯的花园里酣然大睡。园丁发现了他,把他捆起来领去见弥达斯。他给弥达斯讲述有关大洋河彼岸的、与连成一片的欧罗巴、亚细亚或阿非利加完全脱离的一个大洲的奇妙的故事。大洲上座落着神奇的城市,居住着身材高大、幸福而长寿的人民,拥有值得赞颂的法律制度。西勒诺斯的故事使弥达斯听得欣喜若狂。他盛情款待老山神五天五夜,然后派向导护送他回到狄俄尼索斯的大本营。
狄俄尼索斯一直在为西勒诺斯担心。现在,他派人问弥达斯有什么要求,他应该怎样报答他。弥达斯毫不迟疑地回答说,“请恩准使我摸到的一切都变成金子。”然而,变成金子的不仅仅是石块、花朵和屋内的陈设。他坐下吃饭时,他吃的食物和喝的水也都变成金子。过了不久,弥达斯恳求狄俄尼索斯使他从他那愿望中解脱开来,因为他饥渴交加,快死了。狄俄尼索斯逗弄弥达斯,开心得很。他叫弥达斯前往帕克托罗斯河的源头,在河里洗个澡。弥达斯依法行事,立即解除了点金术,但帕克托罗斯河的沙子至今因含金而闪闪发光。
适合三年级小学生阅读的英语故事篇三
Atlas And Perseusafter the killing of mesa,perseus,carrying her head with him,flew far and wide,over landand sea.as night came on,he reached the western limit of the earth ,where the sun goesdown.here he would gladly have rested till morning.it was the kingdom of king atlas,who wasbigger than all other men.he was rich in flocks and herds and had no neighbor or rival toinvade his country.but his chiefpride was in his gardens,whose fruit was of gold,hangingfromg olden branches,half hid with golden leaves.perseus said tohim,“i come as a guest.iclaim zeus for my father and i killedmesa.i seek rest and food.”but atlas remembered thatanancient prophecy had warned him that a son of zeus should one day rob him of his goldenapples .so he answered,“go away!or neither your false claims of glory or parentage shallprotect you” ;and he attempted to drive him out.perseus,finding thegiant too strong forhim,said,“since you value my friendship solittle,please accept a gift”;and turning his faceaway,he help mesa''s head.atlas was changed into stone.his beard and hair becameforests,his arms and shoulders cliffs,his head asummit,and his bones rocks.each partincreased till he becamea mountain,and(such was the pleasure of the gods)heaven with allits stars rests upon his shoulders.
阿特拉斯和珀尔修斯
珀尔修斯杀死墨杜萨之后,提着她的脑袋翻山越海四处飞行。夜晚降临时,他来到日落之处,地球的最西端。他很想在这里休息过夜。这是阿特拉斯国王的王国。阿特拉斯长得五大三粗,天下无双。他拥有成群的牛羊,没有来自邻帮或敌人的侵犯。不过,他最引以自豪的是他的果园。那儿在金叶的虚掩下,金树枝上挂满了金苹果。珀尔修斯对阿特拉斯说,“我是来作客的。我的父亲是宙斯,我杀死了墨杜萨。我来是想找个休息的地方和充饥的食物”。然而,阿特拉斯想起古时候的预言说过,有一天,宙斯的一个儿子将夺走他的金苹果。于是,他回答道:“走开!你自吹自擂的光荣业绩和高贵血统一类谎话都救不了你的命”。说着,阿特拉斯便动手想把珀尔修斯赶出去。珀尔修斯发现巨人力大无比,他对付不了,便说:“既然你看不起我对你的友谊,那就请你勉为其难,接受我的礼物吧”。他转过脸去,高举起墨杜萨的脑袋。阿特拉斯顷刻间化成了石头。他的胡须和头发变成树林;双臂和肩膀变成了峭壁;头成了山顶;骨头成了岩石。他身体的每个部分都不断膨胀,终于成了一座大山。根据神祗的心愿,天体及其群星落在他肩头,由他来背负。
㈥ 培生分级阅读80篇有难度吗
难度适中,题型很不错。
对小学生来说,为以后系统学习英语打下好基础,有利于在班级里面取得较好的名次。小学生处于语言学习阶段,当国语学习的差不多的时候,可以让孩子学习第二语言,有利于孩子开发大脑。通过熟悉另外一种语言和另外一种社会的文化,有利于孩子开阔视野,增加知识。语言好的学生,其右脑的智商相对更高,反应更灵敏、沟通更快捷易懂、给人印象更深刻,在竞争激烈的社会中,更有优势,更容易夺得一些机会。