英语阅读的断句方式
A. 英语停顿的十一个原则
中文中,在哪里停顿句子的意思就可能就有着天差地别了;在英文中,在哪里停顿句子的意思就可能让你不知所云了。可见停顿在语言中的重要性。鉴于大家对于中文已经是如此熟悉了,下面就为大家带来关于英语句子的停顿规则。
英语语法规定,可以根据阅读或者句子的长短情况,按照意群进行停顿。意群是英语句子停顿的参照,同一意群的各个单词是不能停顿的,是应该一口气一次性全部读完的,以便整体意思完整,使听者能够完整的理解说话人的意思表示。
例如:1、I did not see Mary / at the party .
2、Changjiang is the longest river / in our country .
3、A child begins / to speak / the moment it opens its lips / to utter any acknowledged sound.
同时应该引起注意的是,意群跟意群之间并不是一定要停顿的,有些情况下可以停顿,也可以不停顿。比如上面所说到的1、2就可以不停顿,3的话可以少停顿一次:A child begins to speak / the moment it opens its lips / to utter any acknowledged sound.
通过以上的叙述,可能大家对提出的意群存在不理解,意群是指句子可以按照意思和语法结构分为若干个段落,每一个段落就称之为一个意群。它在意思上相对完整,在语法上面且练习,不能再分的一个词组。经过这样的解释,大家是不是对英语句子的停顿现在有了一定的概念了呢?为了巩固大家对于英语句子的停顿知识的理解,下面就为大家带来相关的英语句子停顿实例,看看自己是不是跟标准一样吧。
1 .下列句子可分为两个意群:
We study hard / for our country .
There are only two windows / in that room .
I like coffee/ but I don’t like tea.
Would you bring me/ some bread, please?
I don’t know/ what to say.
I got my first job/ last month.
2.下列句子可分为三个意群:
I will be glad / to meet you again / next year.
He said / that he would do better / in his English study.
3.下列句子可分为四个意群及以上:
We worked / with the workers there / and learned a lot / from them.
The forest had been green / in the summer / when we had come / into the town.
She is going to set out/ from the French coast/ at five o’clock/ in the morning.
I love waking up/ in the morning/ and not knowing/ what’s going to happen/ or who I’m going to meet.
The most valuable gift / I have ever received/ was a photo album/ from my best friend Kevin.
以上就是整理的关于英语句子的停顿问题,希望对大家有所帮助。对于英语句子的停顿,大家一定要多去练习,这样才能把握住英语句子停顿的精髓。
B. 英语句子断句技巧怎么断句
对于句子的整体把握,就是最基本要做到译文三要“信、雅、达”中的“达”版字,即要通顺权。如果句子不通的话,那很明显你的断句肯定是错的。
1、断句的功夫要看平时的知识积累。各个方面的知识都要涉及。有的英语句子翻译起来看起来像那么回事,可一设计到某个方面的专业的话,意思就天差地别了。
2、自己要有对英语语感的敏锐度。这一为天生,就是说你本来就是语言天才。二即是苦学(多看英语书)、苦读(多度英语书)、苦练(有事没事拿长句子出来自己断断,再比较正确译法),拳不离手、曲不离口则自然水到渠成,功夫到家了。
以上,一家之言,仅供参考。
C. 读英语时该怎么断句,在哪断
划分句子成份,在成份之间断。并列成分如用and/or等连接的在之前断。
强调某个词时,内可以前后容都断。
总之 最重要的 语感……再简单点,你用汉语说的时候认为哪个地方该停顿,英语里大致也是那些地方。
对了,不知道你说的是出声读的停顿,还是理解句子结构的断句。如果是后者,必须在句号处,或者用连词连接两个分句的地方才能断。很多人在这里提问的时候光把一个从句放上来然后说哪个哪个动词不对……郁闷。
D. 读英语时该怎样停顿
在该停顿的地方停顿,不要把句子读破了,和中文一样的.
E. 读英语文章时怎么断句
其一,要想读的连贯,一定注意“连读”和“失去爆破”,不然英语说的再快也不能算是“流利”,听起来很别扭,也就是所说的中国式英语.
其二,正确把握句子中重读与轻读的词.词的重读基本按照:
重读:名、形、数、代、动、副;
轻读:介、连、冠、叹.
其三,“断句”在表达中很重要,话不用说的很快,但却显得很连贯自然.长的句子按照意思的群落(即“意群”)适当断开、稍加停顿(即“停顿”),断开的几部分都具有相对完整的意思.这样,你每一次停顿,别人都会听懂你表达的意思,不至于前言不搭后语.
其四,断句的方法:大致按照句子成分“主语、谓语、宾语、定语、状语、补足语”的结构断开或停顿.
详见:新月空中英语,有例句.
F. 读英语怎么断句
根据意群断句。ps:意群可以是一个词,一个词组或短语,也可以是并列句的一个分句或复合句的一个主句、从句等等。 【例】(意群与意群间断句) 现将句子划分意群的一般原则归纳如下:
1.名词词组
1)冠词+名词,例:a country
2)名词+名词,例:coumrade Li
3)指示代词+名词,例:this book
4)形容词+名词,例:natural science
5)作形容词用的名词或分词+名词,例:
New Year’s Day
the working class
6)数词+名词,例:thirty-two note-books7)数词+数词,例:223--two hundred and twenty-three
8)不定代词+名词,例:some ink
2.介词短语,例:
from now on
with an effort
3.副词短语,例:
day and night
first of all
4.副词+介词短语,例:
early in the morning
far into the night
5.副词+动词,或动词+副词,例:
quite understand
study hard
6.一些固定的动词词组,例:
to take a rest
to have a meeting
to get ready
7.联系动词+表语,例:
be at school
grow quite well
8.主语+谓语,这种句型用于简短语句时,一般划分为一个意群,例:
He stands up.
They are very happy.
9.主语+谓语+宾语,这种句型用于简短语句时,划分为一个意群,例:
I can speak English.
He gave me a book.
10.简短的名词性从句,包括主语从句、表语从句和宾语从句,例:
That he will come here/is certain.(主语从句)
This is/how he studies English.(表语从句)
He told me/where I could find my book.(宾语从句)
11.简短的定语从句,例:
This is a factory/that makes cloth.
12.简短的状语从句,状语从句可以放在句首或句末。放在句首时,从句后通常要用逗号;放在句末时,从句一般不用逗号,每个简短的状语从句分为一个意群,例:
I waited/till he come back.
He can’t come/because he is ill.
We worked fast/so that we finish our plan.