初中阅读英语原版书
Ⅰ 如何阅读英文原版书
需要三个条件:第一,自不量力的勇气有很多人总是觉得自己的英语水平不好,总是觉得阅读英文原版书是自己无法企及的一个高度,其实我要告诉大家并不是这样。如果我一个高中英语满分150分我只能考75分的人能够做到,你们也一样能够做到。在人生的某些节点上,自不量力也许是更正确的道路。第二,行之有效的方法第一步,坚持。这里讲的坚持是狭义的坚持,什么意思?因为每位作者的文风都不一样,所以在看一本英文原版书的时候,前10%可能是最难熬的,你可能会觉得各种读不懂,但这个时候千万不能放弃。这个时候,哪怕你多翻字典,甚至对照中文译文,只要能看懂并且看下去,就可以(特别是那些你对剧情一无所知的书)。相信我,大部分书,你把前面的10%坚持过去了,后面等待你的将会是一片全新的天地(如果一本书你看了20%还是觉得完全没感觉,那这本书可能真的不适合你)。第二步,词汇。根据我个人的经验,词汇量可以分成4000以下、4000-8000、8000-15000、和15000以上四个级别,每个级别的词汇量适合看的书显然也是不同的(这一点会在下文详述)。有人问词汇量在4000以下是不是就不能看原版书了?当然不是,其实正常情况下一个合格的初中毕业生就可以开始看一些简单的英文原版书。关于词汇量的提升并不是我这里要说的重点,我想说的是如何在阅读原版书的时候用正确的方法学习单词。我们知道词典和词汇书都可以帮我们学习单词,但是两者都有缺点,都不能满足我们个性化的需要。第一、嵌入式记忆,不再记忆孤立的单词,而是在情景中增加对单词理解的深度;第二、每个单词配英文释义和经典例句,增加对单词记忆的同时也提升了对相应作品的理解;第三、大家可以看到,在每个单词的右上角有frequency和register两栏:frequency指的是这个单词出现的频率是高、一般还是低;而register指的是这个单词的语域是正式、一般还是非正式。这样对写作和口语的提升也是显著的,比如写作时我们尽量要用书面化的表达,口语则刚好相反。其实除了词汇之外,我们还需要学习一些句法。不过在本文中我就不详述了,今后有机会再另写一篇文章来详细解决这个问题。第三步,阅读媒介及参考工具。以前我们总是抱怨资源匮乏,但现在网络上的资源却是漫天飞,只有你不想要的,没有你找不到的。从媒介来看,阅读方式主要分为传统的纸媒书籍和现代的电子书籍。两种方式各有优点,纸质书拿在手中本身就是一种享受,而且更加方便翻页和记笔记;kindle等电子阅读器的话携带更加方便,而且完全百分比的量化更加适合规划阅读。参考工具主要是字典,在这里我推荐两本我很喜欢的:朗文当代英语词典和韦氏大学词典。
Ⅱ 如何阅读英文原版书
需要三个条件:
第一,自不量力的勇气
有很多人总是觉得自己的英语水平不好,总是觉得阅读英文原版书是自己无法企及的一个高度,其实我要告诉大家并不是这样。如果我一个高中英语满分150分我只能考75分的人能够做到,你们也一样能够做到。
在人生的某些节点上,自不量力也许是更正确的道路。
第二,行之有效的方法
第一步,坚持。
这里讲的坚持是狭义的坚持,什么意思?因为每位作者的文风都不一样,所以在看一本英文原版书的时候,前10%可能是最难熬的,你可能会觉得各种读不懂,但这个时候千万不能放弃。这个时候,哪怕你多翻字典,甚至对照中文译文,只要能看懂并且看下去,就可以(特别是那些你对剧情一无所知的书)。
相信我,大部分书,你把前面的10%坚持过去了,后面等待你的将会是一片全新的天地(如果一本书你看了20%还是觉得完全没感觉,那这本书可能真的不适合你)。
第二步,词汇。
根据我个人的经验,词汇量可以分成4000以下、4000-8000、8000-15000、和15000以上四个级别,每个级别的词汇量适合看的书显然也是不同的(这一点会在下文详述)。有人问词汇量在4000以下是不是就不能看原版书了?当然不是,其实正常情况下一个合格的初中毕业生就可以开始看一些简单的英文原版书。
关于词汇量的提升并不是我这里要说的重点,我想说的是如何在阅读原版书的时候用正确的方法学习单词。我们知道词典和词汇书都可以帮我们学习单词,但是两者都有缺点,都不能满足我们个性化的需要。
第一、嵌入式记忆,不再记忆孤立的单词,而是在情景中增加对单词理解的深度;
第二、每个单词配英文释义和经典例句,增加对单词记忆的同时也提升了对相应作品的理解;
第三、大家可以看到,在每个单词的右上角有frequency和register两栏:frequency指的是这个单词出现的频率是高、一般还是低;而register指的是这个单词的语域是正式、一般还是非正式。这样对写作和口语的提升也是显著的,比如写作时我们尽量要用书面化的表达,口语则刚好相反。
其实除了词汇之外,我们还需要学习一些句法。不过在本文中我就不详述了,今后有机会再另写一篇文章来详细解决这个问题。
第三步,阅读媒介及参考工具。
以前我们总是抱怨资源匮乏,但现在网络上的资源却是漫天飞,只有你不想要的,没有你找不到的。从媒介来看,阅读方式主要分为传统的纸媒书籍和现代的电子书籍。两种方式各有优点,纸质书拿在手中本身就是一种享受,而且更加方便翻页和记笔记;kindle等电子阅读器的话携带更加方便,而且完全百分比的量化更加适合规划阅读。
参考工具主要是字典,在这里我推荐两本我很喜欢的:朗文当代英语词典和韦氏大学词典。
一个建议,抄你别笑,如果是刚开始接袭触英文原版书的话最好从读童话开始。童话的一些语法和单词都适合9九年级的学生,没有太过复杂的东西。不要一开始就尝试《哈里波特》之类的,我可以告诉你,就是过了4级的人看那个都困难。如果不想看童话,就找一些外国名著,但是要简单一些的,最好从缩译本看起,还要找自己已经看过并熟悉情节的,这样可以很好的掌握书中为数不多的生词。比如我最先看的书是《小妇人》和《简爱》,这是我最喜欢也是最熟悉的书了。这些可以从各市的外语书店买到的。
Ⅳ 如何阅读英文原版书
阅读英文原版书的最好方法是什么?
先扫一遍目录,对整本书的结构有个大回致印象。再认真读前言。作答者感谢家人、同事什么的略过就行。然后开始读。方法如下:
以自然段为单位,用较快速度阅读。
要求:默读
跳跃式阅读
所谓跳跃,指的是只读主语(who)和动词(do what),略过形容词、副词等修饰性成分。最忌讳匀速阅读!一个字一个字地匀速阅读,不分轻重,没有快慢,效率太低,效果也不好。
阅读过程中遇到生词,千万不要查字典!要结合上下文猜它的意思。然后继续前进,直到本自然段结束后,再回头一个一个地查单词。用《朗文》《韦氏》等英英字典查,不要用英汉字典、双语字典或者文曲星之类的电子词典。原因不解释。
查单词时要做三件事:
1. 反复练习发音。
2. 背熟一个典型例句。
3. 记住它的常见搭配。
重读本自然段。这一遍要求出声读,绘声绘色,想象你就是作者本人,面对台下的听众,在陈述、在罗列、在议论、在反驳、在描写、在抒情、在感叹这个世界恨之不如他所愿,爱之不忍道离别。
Ⅳ 推荐几本适合中学生看得外国原版书(英语)
那种像《钢铁是怎样炼成的》尼古拉 奥斯特洛夫斯基;《简·爱》/夏绿蒂·勃朗版特 ;《呼啸山庄》权/艾米莉·勃朗特 ;《福尔摩斯探案集》/柯南道尔 ;.《汤姆叔叔的小屋》/斯陀夫人 ;《汤姆·索亚历险记》/马克·吐温 ;《了不起的盖茨比》/菲茨杰拉德;《喧哗与骚动》/福克纳 ;《永别了,武器》/海明威 ;.《老人与海》/海明威 ;《飘》/米切尔;《茶花女》/小仲马 。等当然建议不要一味关注名著,有些当代的作品还有有其存在的价值的。我们需要正视~
Ⅵ 能不能推荐一些英文原版书(适合初一学生阅读)
适合初一学生阅读的英文原版书(600生词)推荐如下:
1、爱丽丝漫游奇境记:(Alice's Adventures in Wonderland,通常简写为Alice in Wonderland)是十九世纪英国作家兼牛津大学基督学院数学教师刘易斯·卡罗尔创作的著名儿童文学作品。1865年出版,续作为1871年出版的《爱丽丝镜中奇遇记》。
2、鲁滨孙漂流记:根据英国作家笛福的同名小说改编,十七世纪,一名英国青年因沉船而流落在南美的一个荒岛,在岛上独个儿自力更生,后来又救了一名黑人奴隶星期五,教会了他文明的生活。
3、潘德尔的巫师:《潘德尔的巫师》以女主人公詹妮特的口吻来讲述她一家人的故事。17世纪的时候,英格兰有许多人相信巫术。巫师可能是一个老太婆,或是一个年轻女子——有时甚至会是一个成年男子或小男孩。
4、威廉·莎士比亚:《威廉·莎士比亚》是1997年外语教学与研究出版社出版的图书,作者是英国的詹妮弗·巴斯特。《威廉·莎士比亚》的作者詹妮弗·巴斯特(Jennifer Bassett)是位资历很深的教师和作家。她创作有《威廉·莎士比亚》、《奥米茄文件》等故事,改写有《爱丽丝漫游奇境记》等。
5、亡灵岛:写的是一个歌手在一个岛上隐居,但最后被秘书的女儿发现的故事。《亡灵岛》是英国作家约翰·埃斯特的作品。他是一位经验丰富的作家,现在英格兰南部的博恩默思生活和工作。
Ⅶ 大量的阅读英语原版书对英语有帮助吗
看原版书当然好了,有助于掌握正宗英文的用词和表达方式
词汇量不大的话应该看些简单的原版书,或每天浏览一下某些英文报的网页,看一些短小简单的文章,循序渐进
阅读时能猜得出意思不影响理解的就跳,否则就查字典
Ⅷ 初中生适合读哪些英语原著呢
一:600生词量,适合初一学生,8本
1、《威廉·莎士比亚》
2、《一个国王的爱情故事》
3、《亡灵岛》
4、《哈克贝利·费恩历险记》
5、《鲁宾孙漂流记》
6、《爱丽丝漫游奇境记》
7、《格林·盖布尔斯来的安妮》
8、《五个孩子和沙精》
二:1000生词量,适合初二学生,分上册7本,下册8本
上册
1、《弗兰肯斯坦》
2、《野性的呼唤》
3、《秘密花园》
4、《曾达的囚徒》
5、《爱丽丝镜中世界奇遇记》
6、《风语河岸柳》
7、《神秘幻想故事集》
下册:
1、《圣诞欢歌》 (已收录)
2、《多里安·格雷的画像》
3、《勃朗特一家的故事》
4、《牙齿和爪子》
5、《星际动物园》
6、《诱拐》
7、《公正》
8、《化学秘密》
三:1500生词量,适合初三学生,分上册5本,下册6本
上册:
1、《巴斯克维尔猎犬》
2、《不平静的坟墓》
3、《三怪客泛舟记》
4、《三十九级台阶》
5、《小妇人》
下册:
1、《黑骏马》
2、《织工马南》
3、《双城记》
4、《格列佛游记》
5、《金银岛》
6、《化身博士》
Ⅸ 有哪些适合初一学生阅读的英文原版书
读英文原著很来花时间。
所以有个自退一步的方法,就是读一些老外编写的原著缩写版。
比如<书虫>系列的改写版,内容很有趣,语法精确【因为是老外自己写的,绝对不会出现中式英语】,而且单词量也比较匹配学生的水平。
那个套装版绝对适合中学生。可以从初一一直读到高三都有适合每个年级配套的。
祝学习顺利!打字不易,请采纳!
Ⅹ 推荐几本初级英语水平阅读的原版书(名著小说故事均可)
去买书虫系列吧,我看了,很适合。