日本大学生学英语怎么翻译成英语

㈠ 英语翻译有什么技巧

对于零基础而言，个人建议不要直接拿着中英文就开始翻译，你会抓专狂的。建议可以找个英语属基础好的小伙伴一起练习，没有的话，可以选择阿西吧外教网哦，每天花25分钟时间跟着外教学习。

想学习地道的英语知识，建议可以跟着老师学习，点击蓝字领取免费外教课：【https://www.acadsoc.com】课均不到20元，每天都能跟着老师学习英语技巧。

英语翻译，需要积累一定量的词汇和语法知识，阿西吧外教网，采用外教一对一授课，一节课25分钟，每天都能跟着外教一对一学习。价格也很划算，课均不到20元，就能拥有自己的专属外教，营造良好的学习环境。

不知道如何选择英语机构，可以网络咨询“阿西吧vivi老师”；

如果想下载免费英语资源，可以网络搜索“阿西吧官网论坛”。

㈡ 在韩国上学， 教授老是让把英文论文翻译成韩国语

首先，教授是站在韩国人的立场上教学，因为韩国人不涉及第三种语言，当然是英文直接翻译成韩文了。若你在中国念书，中国的老师让你将英文翻译成中文，不知道你会不会有同样的问题。
因为你在作为外国人在韩国念书，中间就多了一层翻译，就是你有时会要借助中文来转译到韩语，如果你在对这三种语言的转换不熟练，这个过程中就比较麻烦了，但并非不可行，只是进度会很慢。比如你可以把不认识的英文单词输入NAVER字典，然后查到中文的意思，再通过中韩字典，查韩语的意思。

有时国内的英文老师会训练自己的学生直接用英文写作，而避免先写成汉语，再翻译成英文。就是为了养成直接灵活运用外语的习惯。

针对你的问题，你可以想一下，你英文好不好，若你英文好的，其实论文中对应的中文词汇应该是知道的，比如你可以流畅的将英文翻译成中文。那么你的问题就是卡在韩语上，那就要多补习韩语了。如果你中英都有问题，那你就暂时先别考虑韩文怎么样，先把英语学好，弄通。因为对于你来说英韩互译是建立在中英互译的基础上的。心急吃不了热豆腐。翻译这种事情只能慢慢来，一点一点积累。

希望对你有所帮助

㈢ 日语翻译：在日本，学生从什么时候开始学习英语

在日本，学生从什抄么时袭候开始学习英语 （小学？中学？）
日本での学生はいつから英语の勉强を始めますか（小学校？中学校？）
2.在 大学入试 中，英语是否非常重要（总分中占有比较大的比例）
大学试験において、英语は重要ですか（総合得点との比例は大きいですか）
3.在你的日常生活中，或者将来的工作中，你认为你学习的英语知识会被充分利用吗？
あなたの日常生活の中で、或いは将来の仕事の中で、勉强していた英语の知识が存分に使えると思いますか？