当前位置:首页 » 年级学生 » 你是学生还是老师英语怎么翻译

你是学生还是老师英语怎么翻译

发布时间: 2020-12-27 02:56:29

Ⅰ 英语翻译,如果你是一位老师,你会怎样教育你的学生

楼下错误翻译。
改:
How will you ecate your students if you are a teacher?

Ⅱ 我是你们的老师,你们是我的学生 (用英语)说

I'm your teacher and reversely you are my student.
我是你的导师,但你们却是英语(龙头应该是老师讲的和家长有些出入;不要紧,问一下解决);

Ⅲ 这是你的第几个老师 用英语怎么说

(首先说一下,其他几个答案一看就是用网上的翻译软件翻译的,毫无技术水平,真让人看不下去了。完全就不能称为一句话,语言逻辑,表达方式,甚至语法都完全是错的,根本不通顺,不是人话。如果都不动脑子,去问度娘,滥抄一气,那网络知道的意义何在?)

关于你问的问题,可以这么翻译How many teachers taught you before this teacher?(在这个老师之前有几名老师教过你?)

我给你解释一下,英语中没有“第几个”这种表达方式,举个例子
林肯是美国第几任总统?
Which term of US President did Lincoln serve as?

再举个例子,你问的问题也可以这么问,how many teachers taught you before except this one?
不算这个老师的话,之前有几个老师教过你?

同理,就像韩语,日语和英语在别人叫你的时候,( 这三种语言我都了解一点,姑且这么举例),你都可以用表示肯定的yes(英语),哈一(日语的yes),内(韩语的yes)来表示什么事?尽管你用的是肯定的词语,但你表示的是疑问的语气?
中文就不行,比如有人叫你,你就不能说“是的?”没有这种表示的方法,总而言之语言不通,表达方式不同。

一言以蔽之,
“第几个”没有一个直接对应的英文词. 翻译时应灵活处理.

关于你问的,英语可以有很多种表达方式,但没有具体第几个这种表达方式。

Ⅳ 你是老师还是学生的英文翻译为什么用Are Are you a teacher or a student Are you teachers or students

必须是 Are you a teacher or a student?
你,第二人称单数,怎麼可能用复数的teachers 和 students

补充回答:
因为 You are 是固定搭配专啊!
I am = 我是
You are = 你是属
这里的are不是复数的意思!

Ⅳ 她是你的老师吗的英语怎么说

她是你的老师吗

  • Is she your teacher?

  • She is your teacher?

Ⅵ 你是不是一个英语老师.英文怎么说.

You are a English teacher.(你是一个英语老师.)是陈述句,要变成疑问句只要把be动词提前就行了版.即 Are you an English teacher? (你是不是一个权英语老师?)

Ⅶ “你认为他是一个学生还是老师”用英语怎么说

Do you think he is a studen t or a teacher

Ⅷ 你是老师还是学生用英语怎么说

必须是 Are you a teacher or a student?
你,第二人称单数,怎麼可能用复数的teachers 和 students
补充回答:
因为回 You are 是答固定搭配啊!
I am = 我是
You are = 你是
这里的are不是复数的意思!

Ⅸ 那是你的老师吗用英语怎么说.

Is that your teacher?

Ⅹ 我是一名老师,而你们是学生翻译为英语

您好,翻译为 I am a teacher but you are students
希望帮助你

热点内容
我在教室里翻译成英语怎么翻译 发布:2024-12-27 10:40:17 浏览:340
英语作文演讲开头怎么写 发布:2024-12-27 10:38:53 浏览:667
肥大痣英语怎么说及英文单词 发布:2024-12-27 10:37:16 浏览:728
英语图画作文沉迷网络怎么写 发布:2024-12-27 10:32:02 浏览:170
我喜欢唱歌和画画用英语怎么 发布:2024-12-27 10:31:53 浏览:769
怎么维持爱情英语作文 发布:2024-12-27 10:27:31 浏览:267
英语评价老师的作文怎么写 发布:2024-12-27 10:23:12 浏览:319
兴奋的的单词用英语怎么说 发布:2024-12-27 10:18:40 浏览:197
他喜欢加生菜的三明治吗用英语怎么说 发布:2024-12-27 10:08:25 浏览:586
怎么短时间提高英语作文 发布:2024-12-27 10:08:19 浏览:110