获得翻译成英语怎么说

❶ 翻译成英语，意思一样吗

我们来分别翻译一下这两句话：
1.It is every 27-year-old woman's dream to live in New York City.
2.Every 27-year-old woman dreams of living in New York City.
可以看出，意思大致相同，但第一句语气更加强烈版，用了形式主语，可以说第权一句是表示强调的；而第二句就只是单纯的叙述了。第一句主语是dream，第二句主语是woman，描述的对象也不同。所以仔细感受还是有细微的差别的。
其实就算不翻译成英语，光看汉语的句子，它们也是有区别的。第一句里面的“这”就体现了强调，而第二句也只是单纯的叙述。

❷ 翻译成英语:获得知识

应该这样说
acquire knwledge of 获得什么方面的知识
例：acquire knwledge of English

❸ 从……获得……翻译成英语

get/gain/obtain from

这三个都来是从…源…获得……
区别是
get指"以某种方法或手段得到某种东西"

obtain指"通过努力工作、奋力或请求而得到所需的东西"

gain指"通过努力或有意识行动而获得某种有益或有利的东西"

❹ 获得社会经验，翻译成英语

to gain more social experience

保证质量，欢迎采纳...

❺ 想到+做到=得到 翻译成英语怎么说

中昊翻译公司为你解答：
想到+做到=得到
Think of + do = get

❻ 获得 英语翻译

获得可以译为
achieve; acquire; gain; get; obtain; win; 等等
比如
获得独立 win independence;
获得成功 achieve success;
获得消息 received news;
获得金内钱 obtain money;
获得知识 acquire knowledge
获得就业 gain employment
获得升职 got promoted
等等

正确的容翻译要看语境和上下文
满意请及时采纳，谢
我是加拿大人，前英语老师

❼ 获得诺贝尔物理学奖【翻译成英语】

获得诺贝尔物理来学奖的英文翻自译是：Nobel Prize in Physics.

诺贝尔物理学奖是1900年6月根据诺贝尔的遗嘱设立的，属诺贝尔奖之一。

该奖项旨在奖励那些对人类物理学领域里作出突出贡献的科学家。由瑞典皇家科学院颁发奖金，每年的奖项候选人由瑞典皇家自然科学院的瑞典或外国院士、诺贝尔物理和化学委员会的委员、曾被授与诺贝尔物理或化学奖金的科学家、 在乌普萨拉、隆德、奥斯陆、哥本哈根、赫尔辛基大学、卡罗琳医学院和皇家技术学院永久或临时任职的物理和化学教授等科学家推荐。

诺贝尔奖是以瑞典著名化学家、硝化甘油炸药发明人阿尔弗雷德·贝恩哈德·诺贝尔的部分遗产作为基金创立的，诺贝尔奖包括金质奖章、证书和奖金支票。在遗嘱中他提出，将部分遗产(920万美元)作为基金，以其利息分设物理、化学、生理或医学、文学及和平(后添加了'经济'奖)5种奖金，授予世界各国在这些领域对人类做出重大贡献的学者。

❽ 翻译成英文怎么说

branded lipstick

❾ 有得到或者失去的意思的英文单词 就是能翻译成得到或者能翻译成失去的英文单词,有多少说多少

得到是gain
get
而失去是lose
人生有很多的得到跟失去
而我们要做的就是要幸福!
【one world one dream,支持奥运支持BINGO,乐意帮忙是我们的宗旨,】

❿ 获得翻译成英文怎么写。还有儿童翻译成英文怎么写。

你好，可抄分别翻译为：get,children
获得：obtain;
acquire;
attain;
earn;
gain;
get；carry
off;
possess
oneself
of
...;
take
possession
of
...
儿童：child,复数形式children
；
kid