正在解决翻译成英语怎么说
A. 正在进行中翻译成英文怎么说
in progress
B. 政府正在努力的去解决那个问题 翻译成英语
政府正在努力的去解决那个问题.翻译成英语The government is trying to solve that problem.
C. 某事正在发生 怎么翻译成英语呢
前者是过去某个时候正在发生,后者是现在正在发生
D. 正在修改确认中,翻译成英文,谢谢
正在修改确认中
Is being modified to confirm
E. 正在进行中翻译成英文怎么说
正在进行中的英文:ongoing
ongoing 读法 英 [ˈɒngəʊɪŋ] 美 [ˈɑ:ngoʊɪŋ]
adj.不间断的,进行的;前进的
n.前进,发展;行为,举止
短语:
ongoing task进行中任务
project ongoing项目实施
例句:
Intheirongoingefforts tofightoff theirenemytheymanaged todestroytheirplanet.
在他们进行与敌人战斗的努力中,他们设法破坏了他们的行星。
(5)正在解决翻译成英语怎么说扩展阅读
ongoing的近义词:proceed
proceed 读法 英[prə'siːd]美[pro'sid]
vi. 开始;继续进行;发生;行进
n. 收入,获利
proceed的用法:
1、proceed的基本意思是沿特定路线行进或朝某特定方向前进,引申可表示“进行”“继续下去”。
2、proceed主要用作不及物动词。作“进行”“继续下去”解时也可用作及物动词,接动词不定式作宾语。
3、proceed作不及物动词,常与介词with连用,也可以跟in,但是少见。
We proceeded with/in our game pleasantly.
4、proceedto do……与go on to do……两种表达方式有相同的意思,都指“继续做某事”。
F. 把“正在参加”翻译成英文
I'm participating in ....
I'm joining in ....
I'm doing ....
G. “正在实施的”怎么翻译成英文
carry into execution
bring into effect
put in practice
H. 他正在努力想办法解决这个问题。(figure out) 翻译成英语
He is trying to figure out a way to solve this problem.
I. "正在被处理的信号"怎么译成英文
直译:The signal is being dealt with
还要看具体的语境,最好有上下文,这样翻译的更准确
J. 正在下 翻译成英语
正在下,并没有做这个动词的宾语,需要明确的意思才可以翻译。
比如正在下雨,It is raining
正在下楼,going down stairs