剪纸用英文怎么翻译成英语

⑴ 剪纸，用英语怎么翻译

剪纸[paper-cut]
jiǎnzhǐ
[paper-cut] 一种民间工艺,用纸剪或刻成人物、花草、虫鱼、鸟兽等形象。也指剪成或刻出的工艺品
scissor-cut
[`sIzEkQt]
n.
剪纸

⑵ 剪纸用英文怎么说啊

papercut(s)

网络教育团队【海纳百川团】为您解答，若帮了您，记得采纳哦-,0

⑶ 剪纸英语怎么说(英语高手和老师先来)

paper cutting

⑷ 剪纸翻译为英语

papercut
好像不需要问吧，网络翻译就能搞定咯。

⑸ 剪纸的英文是什么

paper-cut
我们一般给作品翻译都是这个单词。O(∩_∩)O~

⑹ 中国剪纸艺术用英语怎么说

Chinese paper-cut art。

剪纸艺术是最古老的中国民间艺术之一，作为一种镂空艺术，它能给人以视觉上以透空版的感觉和艺术享受。剪纸权用剪刀将纸剪成各种各样的图案，如窗花、门笺、墙花、顶棚花、灯花等。每逢过节或新婚喜庆，人们便将美丽鲜艳的剪纸贴在家中窗户、墙壁、门和灯笼上，节日的气氛也因此被烘托得更加热烈。

在农村，剪纸通常是由妇女、姑娘们来做。在过去，剪纸几乎可以说是每个女孩所必须掌握的手工艺术，并且还被人们来品评新娘的一个标准。在中国南北方的剪纸艺术，通过一把剪刀，一张纸，就可以表达生活中的各种喜怒哀乐。

⑺ 各地剪纸英文简介(翻译)

一篇《姥姥的剪纸》使我对中国的剪纸艺术产生了浓厚的兴趣，那栩栩如生的人物、活灵活现的动物、惟妙惟肖的器物都令我赞不绝口、爱不释手。
今天，我又搜集到一幅精美的剪纸，看着眼前的剪纸，我的眼前仿佛浮现出一幅生动的生活画卷——
夕阳西下，晚霞映红了天边，点点金光洒在草地上，绿油油的草地仿佛被镀上了一层金光，美得令人陶醉。绿草丛中点缀着不知名的野花，散发着扑鼻的香气，五彩斑斓的花蝴蝶也翩翩飞舞在花丛中，它们似乎忘记了夕阳已经西斜。不远处挺立着几棵高大的白杨树，它们站得稳稳的，夕阳的余晖中，那一片片叶子绿得如此沉郁，如此鲜亮。几只晚归的鸟儿扑扇着翅膀，在树枝上呼朋引伴，那嘹亮的歌声附和着潺潺的溪水声传得好远好远......
蒙族小男孩巴特吹着口哨，欢蹦着直奔草场。
远远地，他看到了自己的那两只宝贝骆驼——浅灰色的“阿达”和深灰色的“米吉卡”，它们正卧在草地上反刍呢！瞧，它俩一边回味着草原给它们提供的天然美味，一边眼望远方，似乎在回味前不久在沙漠中的一次艰难历程，又似乎是在幻想着天尽头那无边的草原风光。
巴特来到骆驼跟前，攥起缰绳，爱怜地说：“走吧，伙计！天快黑了，阿爸等着我们回家呢！”两只骆驼好像极不情愿地地站了起来。巴特牵着缰绳转身准备迈向回家的路，可拉着缰绳的手怎么也使不上力气，原来两个调皮的家伙在跟他“较劲”呢！你看，两只骆驼倔强地扬起脖子，眼神坚毅地盯着天空，就连大大的鼻孔都差点朝向了天空呢！巴特攥紧绳子，使尽吃奶的力气往前拉，尽管他憋得满脸通红，可骆驼依然纹丝不动。巴特急得直跺脚，可就拿这两个家伙无可奈何。
筋疲力尽的巴特索性在草地上坐了下来，他一边喘气一边愤愤地说：“哼！欺负我！回家让阿爸教训你们！”可再看看两只骆驼满眼的留恋和不舍，巴特心头的气也全消了。是啊，它们可是全家的功臣啊，一年四季跟着阿爸在风尘中颠簸、跋涉，能有几次这样畅享自然美景的机会，能有几次这样悠然自得的时光啊！
巴特又吹起了快乐的口哨，两只骆驼也再次悠闲地眺望远方，它们的身影在夕阳的余晖中闪烁着动人的金光......

⑻ 剪纸用英语怎么说

剪纸

paper-cut; scissor-cut;

[例句]剪纸她很拿手。

She's good at making paper-cuts.

⑼ 剪纸用英语怎么说

剪纸来

paper-cut; scissor-cut;

[例句]剪纸自她很拿手。

She's good at making paper-cuts.

⑽ 英语剪纸怎么说

papercutting