花椒的麻味用英语怎么翻译
❶ 花椒的“麻”用英语怎么说
花椒的“麻”,形容词是,
biting , 指单纯的麻. The mustard bites my tongue. 芥末让我舌头发麻。
spicy, 单纯的辣
hot and spicy, 辛辣。
❷ 花椒的英文怎么说
花椒的英文翻译为Zanthoxylum bungeanumMaxim(生物学的专业名词)、Sichuan Pepper。
1、Zanthoxylum bungeanumMaxim
花椒的学名,是芸香科、花椒属落叶小乔木,高可达7米。果紫红色,花期4-5月,果期8-9月或10月。分布北起东北南部,南至五岭北坡,东南至江苏、浙江沿海地带,西南至西藏东南部;台湾、海南及广东不产。
2、Sichuan Pepper
翻译:花椒;四川花椒。
例句:,donotbelieveyoubiteareport again.
我这是正宗的四川茂汶花椒,不信你咬一颗告(试)一下。
常用短语:Sichuan Pepper Powder(花椒粉)
(2)花椒的麻味用英语怎么翻译扩展阅读:
Zanthoxylum bungeanumMaxim主要用于医学,生物学上专业书籍、交流研究中。Sichuan Pepper多用于生活中。如:
(1)Xanthoxylin wasextracted alcohol,ether,acetoneandwaterassolvent.
采用无水乙醇、乙醚、丙酮及水作溶剂,对四川汉源花椒作了精油提取研究。
(2)Sichuanpickles,salt,pepper,chiliseasoningisessential.
四川泡菜中,食盐、花椒、辣椒是必不可少的调味品。
❸ 花椒中有麻味的物质具体名称是什么
萜类(芳樟醇和柠檬烯为主)
❹ 花椒翻译成英语
您好!
花椒有几种说法:
中国红胡椒:chinese red pepper
四川胡椒:sichuan pepper
还有叫野生胡椒的说法:wild pepper
望您采纳,谢谢您的支持!
❺ 麻辣鲜香四种味道用英语怎么说
麻辣鲜香四种味道的英文翻译_网络翻译
麻辣鲜香四种味道
Four tastes spicy and delicious
全部释义和例句试试人工翻译
delicious_网络翻专译
delicious 英[dɪˈlɪʃəs] 美[dɪˈlɪʃəs]
adj. 美味的属,可口的; 有趣的; 喷香;
[例句]There's always a wide selection of delicious meals to choose from
总是有很多美味可口的饭菜可供选择。
双语例句 柯林斯词典 英英释义
❻ 花椒的英语翻译 花椒用英语怎么说
花椒
[词典] pepper; Chinese red pepper; Chinese prickly ash; peppertree pricklyash;
[例句]也可将干花椒直接加入汤内中调容味。
Can also be dried pepper seasoning directly into the soup.
❼ "花椒"和"麻"的英文怎么说
"花椒" "麻"
"Chinese prickly ash" "ma"
❽ 花椒大料用英语怎么说
daliao,直接翻译即可。没有对应的英文,拉丁文太复杂,没必要。
❾ 英文里有没有专门对应花椒味道“麻”的词
国外没有麻,近似的有:
numb
tingle
spicy也可以
❿ 花椒的英文是什么
花椒的英文有Zanthoxylum bungeanum Maxim、Sichuan Pepper
1、Zanthoxylum bungeanum Maxim
花椒的学名,是芸香科、花椒属落叶小乔木,高可达7米。果紫红色,花期4-5月,果期8-9月或10月。分布北起东北南部,南至五岭北坡,东南至江苏、浙江沿海地带,西南至西藏东南部;台湾、海南及广东不产。
2、Sichuan Pepper
翻译:花椒;四川花椒。
例句:This is the authentic Sichuan pepper Maowen, do not believe you bite a report again.
我这是正宗的四川茂汶花椒,不信你咬一颗告(试)一下。
常用短语:Sichuan Pepper Powder(花椒粉)
(10)花椒的麻味用英语怎么翻译扩展阅读
pepper直接源自古英语的pipor;最初源自拉丁语的piper,意为辣椒。
pepper的基本意思是“向某人或某地连续地投掷(石块等)或射出(子弹)”,引申可表示“向某人连续地提出(问题)”“接二连三地出现(问题)”等。
pepper是及物动词,接名词或代词作宾语,其后常接介词with,可用于被动结构。
用作名词 (n.)
He put some pepper in the bowl.
他放了一些胡椒粉在碗里。
She takes a few peppers in the hand.
她拿了一些辣椒在手里。