计划时间翻译成英语怎么说
❶ 计划完成时间,实际完成时间 用英语怎么说
Planned completion time, actual completion time
计划完成时间,实际完成时间
❷ “制订一个好的学习计划,合理安排时间”用英语怎么翻译
共有三种翻来译:自
Make out a useful learning schele,and use your time in reason.
Making out a useful learning schele to save your time.
Planing a useful learning schel to save time.
❸ “制订一个好的学习计划,合理安排时间”用英语怎么翻译
共有来三种翻译:
Make out a useful learning schele,and use your time in reason.
Making out a useful learning schele to save your time.
Planing a useful learning schel to save time.
❹ 计划完成时间,实际完成时间用英语怎么说
planned completion time
计划完成时间
actual finish time
实际完成时间
❺ 合理安排时间 用英语怎样翻译
合理安排时间
翻译成英语就是:
arrange the time in a reasonable way.
arrange your time reasonably.
希望帮助到了你。天天快乐!
❻ “使用时间的最好办法是好好计划时间”!帮忙翻译成英文!
The best way to make use of time is to plan well.
❼ 计划完成时间,实际完成时间 用英语怎么说
计划完成时间:estimated finish time
实际完成时间:actual finish time
至于“计划”和“实际”如何翻译,要看它们用版在什么地方以确定是什么词性,权名次?动词?还是形容词?如果后面跟“完成时间”,那么它们在这里都是形容词,用以上翻译即可。另外,个人认为把estimated换成proposed也可以。
❽ 计划自己的时间要做什么英语翻译
plan your (own) time to make clear what (exactly) to do (next)
该句中带()的都是可有可无的内容.
特别说明:3楼的翻译有2处错误
(1)schele是不符合回题意的.问题中连“做答什么”都不清楚则说明要做的事情还不明确,而schele不是“计划”是“排期、排时间、排顺序”,也就是说要做的事情你“已经”知道,只是“谁先谁后”以及“如何在最短的时间内、用最有效的方式把事情做完”还尚待解决,schele做的就是后面这个工作.
(2)deed和thing还是有区别的.thing泛指任何事物(包括事和物),而deed是指做过的事情(已经完成的行为),所以本题用deed是逻辑错误.
❾ “计划完成时间,实际完成时间”用英语怎么说
计划完成时间 scheled finish time
实际完成时间 actual finish time
❿ “合理安排时间”用英语怎么说
“合理安排时间”的英文翻译为:reasonable arrangement of time.
1、reasonable
英 [ˈri:znəbl] 美 [ˈrizənəbəl]
adj.合理的,公道的;明白道理的;适当的;有理性的
比较级: more reasonable 最高级: most reasonable
Atthetime,whathe'ddonehadseemedreasonable.
那时他的所作所为似乎很合理。
2、arrangement
英 [əˈreɪndʒmənt] 美 [əˈrendʒmənt]
n.安排;排列;约定;改编
复数: arrangements
.
这些洞穴只接受预约参观。
(10)计划时间翻译成英语怎么说扩展阅读
reasonable同义词为:sensible;arrangement的同义词为:plan.
1、sensible
英 [ˈsensəbl] 美 [ˈsɛnsəbəl]
adj.明智的;通情达理的;合乎情理的;意识到的,能感觉到的
n.可感觉到的东西;敏感的人
比较级: more sensible 最高级: most sensible
.
也许应该请一个诉状律师。
2、plan
英 [plæn] 美 [plæn]
n.计划;打算;平面图;示意图
vt.& vi.计划,打算,设计
第三人称单数: plans 复数: plans 现在分词: planning 过去式: planned 过去分词: planned
'I'msorry,'shesaid.'Ihaveplansfortonight.'
“抱歉,”她说,“我今晚有安排了。”