我不擅长怎么翻译成英语怎么翻译

Ⅰ 虽然我不擅长英语但是我对英语非常感兴趣 怎么翻译

你翻译的句子有一个错误
Although
I
don't
well
in
English
don't
well
不能这样用，dont是
助动词
，后要加
使役动词
，well做好的时候是副词，可以改成
Although
I
am
not
good
at
English
或
Although
I
don't
do
well
in
English
另外，为了使句子更美观，可以将后半句的English改为it

Ⅱ “我不善于表达自己的感情”翻译成英语怎么说

I'm not good at expressing myself/my emotions.我不擅长表达自我/自己的情感

Ⅲ 不擅长做某事用英语怎么说（两种表达方式）

不擅长做某事的英语是：Not good at sth； weak in sth

一、Not good at sth不擅长做某事；good at sth（擅长做某事）的否定形式。

例句：

1、It feelsbadtonot begood atsomething.

中文翻译：如果不擅长某事会感觉很糟糕对某事做得更好需要一个飞跃。

2、Moreover,ifweforgetoursuccesses,wemaythinkwearenotgood atcertain things.

中文翻译：更糟糕的是，假如我们忘记自己所取得的成功，那么我们就会认为自己真的不擅长于做

某事。

3、I'mnotgoodatreadingandwriting,.

中文翻译：我不擅长读和写，因此我必须在这上面多做一些。

4、Youcan'.

中文翻译：你不可能使别人擅长你所不善于的。

二、be weak in sth. 不擅长做某事; 在某方面差

如：be weak in Chinese语文弱

例句 ：

1、.

中文翻译：那时我总是觉得自己英语不好，所以逃避它。

2、Sinceitis those withweakfoundationinEnglish.

中文翻译：有些学员因为基础比较差，交流起来很吃力。

(3)我不擅长怎么翻译成英语怎么翻译扩展阅读

weak英 [wi:k] 美 [wik]

adj.柔弱的，虚弱的;无力的，软弱的;不中用的，愚钝的;淡薄的

比较级： weaker 最高级： weakest

例句：

1、

中文翻译：他的声音微弱，几乎听不见。

2、.

中文翻译：当危险降临的时候，这个很小的，无力的动物知道到哪里去躲藏。

3、

.

中文翻译：从护理诊断相关因素分析护士法律意识淡薄的原因。

4、I'm very weak when it comes to giving up smoking.

中文翻译：在戒烟问题上我意志很薄弱。

Ⅳ 我不擅长英文．．（怎么说，翻译为英文）

I don't do well in English.
I am not good at English.

Ⅳ 我不会做语文我不擅长语文英语翻译怎么写

I can't do Chinese work,and I'm not good at Chinese or English , either.

Ⅵ ‘我不擅长这个 你知道的’的英文翻译怎么写啊

你好、可以这么写：I
am
no
good
at
this,
you
know.'望采纳、谢谢你的支持、祝福你永远永远幸福、开心每一天
∩_∩

Ⅶ 老师吗英语怎么说 我不擅长英语用英语怎么说

翻译为：I am not good at English.

解析：“be good at”意思是“擅长于……”，后面跟名词、代词或动词ing形式。be随着人称和时态的变化而变化，如：

1、He is good at English. 他擅长英语。

2、She is good at singing. 她擅长唱歌。

3、They are good at playing basketball. 他们擅长打篮球。

4、Jim was good at drawing when he was ten years old. 吉姆十岁时擅长画画。

5、Lily's favourite subject is maths and she is good at it. 李利最喜欢的科目是数学，她很擅长它。

(7)我不擅长怎么翻译成英语怎么翻译扩展阅读：

be good 后接不同的介词，表达的意思也不同。

1、be good with意为“灵巧的；与……相处得好”。

例如：

She is good with her hands. 她手很巧。

He is very good with the children. 他与这些孩子处得很好。

2、be good to意为“对……友好”。

例如：My friend was good to me when i was ill. 我生病时我的朋友对我关怀备至。

3、be good for意为 “对……有好处”。

例如：Eating more vegetables is good for your health. 多吃蔬菜对你的健康有好处。

Ⅷ 我不擅长说英语，用英语怎么表达

你好

我不擅长说英语
I am not good at speaking English.
或者：I don't do well in speaking English.

be not good at = don't do well in (不擅长。。。）

保证准专确率~

~~属~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
祝你学习进步，更上一层楼！

不明白请及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~

Ⅸ ‘我不擅长说英语，你能说汉语吗’英语怎样翻译

砍有思克踹你死？

Ⅹ 我不擅长英语同义句用英语怎么说

Can you help us with (our) English?
What club do you want to join?
He thinks he is not good at English.
Martin gets on/along well with his classmates.