对什么有益用英语怎么翻译

❶ 用英语翻译对什么有好处

be good for，make for，be beneficial to，be advantageous to...sth. exerts a favorable effect on sth.

不过小学生，初中生用第回一个最常答见

❷ 对···有益 用英语怎么说

be good for

❸ 请哪位英语高手帮我总结下：‘对什么有益’和‘对什么有利’用英语怎么说

对什么有益=Is beneficial to anything 对什么有利= Is advantageous to anything

❹ 对有害或有益用英语怎么说

harmful to somebody or something对有害
beneficial to somebody or something.对有益

❺ 对什么什么最有利，英文怎么说

"most advantageous to"
是一个比较妥当的翻译。 另外就是 to benefit 或 the most beneficial to.

比如你要说：
咱们应该把那些对我方最有利的回条件表列出来.
英文就可答以翻成：
We should make a list of those terms that are the most advantageous to our side.

如果你要说：
合理的税率，对国计民生最为有利。
那麽，英文就可以说成：
A reasonable rate of taxation benefits the nation and its people.

这个对我最有利。
This benefits me the most. 或者：
This is the most beneficial to me.

242950 - 助理 三级 提出的...is best for...,在这里也管用：
This is the best for me. 这个对我最有利.

此外，英语裏头还有不少文、白、俚、俗的表现，尽能充分翻译出你提问的汉语例句。具体得看语况。

❻ 对....有益用英语怎么说

availability可用性,有效性,实用性
conce导致,有利于
to the good 有好处
be good for

❼ 对什么有益处用英语怎么说

be beneficial to
有益于
be good for
对...有益
be concive to
adj.有益于

❽ 对什么有好处用英语怎么说

be good forxxx/xxx benefitxxxxx