集装箱提单英语怎么说及英文翻译
『壹』 全套提单的英语翻译 全套提单用英语怎么说
全套提单
complete set of bills of lading；full set bills of lading更多释义>>
[网络短语]
全套提单回complete set bill of lading;fill set bill of lading;full set of bill lading
背书转让答全套提单lading endorsement transfers set
全套清洁提单l
『贰』 外贸中，提单的英文翻译
Bill of lading
正确的
『叁』 英语翻译 请查收附件中的提单正本,装箱单及形式发票,正本原件我们将发给,
Please acknowledge receipt the attached original bill of lading,packing list and performa invoice.We will send the original document to ***.Kindly contact Ms.Wu.Her contact is ***.Thank you.
『肆』 什么是直达提单，转运提单，联运提单，班轮提单，集装箱提单，多式联运提单用英语解释其定义
直达提单就是直接由起点港口(port of origin)运货到目的港口(pot of destination)转运提单就是直接由起点港口运货到其他港口，中途转给其他承运人，然后再运往目的港口联运提单(Through B/L)是指须经两种或两种以上运输方式（mode of transportation）(海陆、海河、海空、海海等)联运的货物，由第一承运人(First Carrier)收取全程运费后，在起运地签发到目的港的全程运输提单。多式联运提单（MT B/L）也是指货物由海上、内河、铁路、公路、航空等两种或多种运输方式进行联合运输而签的适用于全程运输的提单。（两者的区别在于：联运的第一承运必须是海运，而多式联运则可是其他方式; (二)采用联运时,托运人只需与第一段承运人签订全程的运输合同,剩下路段由第一承运人与之签订合同,而多式联运则只需与承运人签订一份合同即可;(三)在责任承担和风险划分上,联运的每段承运人只负责本段的运输责任和风险,而多式联运经营人要负责整个运输(从接货地到卸货地)的责任和风险;(四)运费率上,显然多式联运的运费率是一个加权值,整个运输只用一个比率.而联运则每个路段都有自己的运费率;(五)在使用提单上,联运提单与多时联运提单也是不同的）班轮提单是按约定的轮船班次取货提单集装箱提单是（Container B/L）是指为装运集装箱所签发的提单。 （简单的那些我就没翻译了）
『伍』 提单怎么翻译
ransport原始提单相结合
收到明显完好无损,除了广告和条件另有注回明总人数的答容器或其他包或联合运输下面列举身上那个提单必须交出背书交换货物交付的order.on本文档背书的载体,在behait权利人的提单,产生的权利和liabilltles依照本协议条款和条件,应apply.without损害任何规则statule普通法的数量提供证人试验的原始提单所已经signed.下所有的内容和日期。即,其他的是无效的
『陆』 集装箱英文翻译
集装箱最大重量：32500公斤，或71650磅
集装箱自重：3900公斤，或8600磅
有效装载量：28600公斤或63050磅
内容积：76.3立方米或2695立方英尺
黄色部分：小心，高9英尺6英寸
『柒』 提单是啥,英语怎么说
提单是啥
What's the B/L？
『捌』 和“正本提单”用英语分别怎么说
正本提单英语：bill of lading original；Original BL；Original Bill of Lading；
电放提单英语：SURRENDERED Bill of Lading； SURRENDERED BL。
扩展材料：
正本提单和电放提单的区别
1、承运人错交货物的后果方面.海运单方式下,承运人对错交货物必须承担责任.而电放提单方式
下,承运人对错交不负责任,当然承运人也必须做到尽职尽责；
2、法律规范及国际惯例方面，首先,海运单目前遵循的是国际海事委员会颁布的《1990年国际海事委员会海运单统一规则》。
该规则共8条，包括适用范围，常用关键术语的定义，代理,承运人的权利和责任，货物说明，支配权、交付、效力、该规则为海运单的施行提供了法律规范。
《海运单统一规则》第4条规定，海运单所包含的运输合同，应受强制适用于由提单或类似的所有权凭证所包含的运输合同的国际公约或国内法的约束，根据这一规定,海牙规则和维斯比规则对海运单仍然适用。
海运单还适用于主要的国际贸易惯例，
一是国际商会的《90通则》，《90通则》在"引言"部分专门有"不可转让的运输单证代替提单"一节，其中规定,合同当事人知道买方不打算在货物运输途中出售该货物，他们可以特别约定免除卖方提供提单义务，
而以其他单据如海运单，班轮运货单,货运收据或类似单证所代替，《90通则》在6种水上运输的术语(FAS、FOB、CFR、CIF、DES、DEQ)中，均承认在某些不同情况下，只要双方当事人认可FAS、FOB条件下,
由买方自负风险和费用CFR、CIF、DES、DEQ条件下，由卖方自负费用和风险，完全可以采用海运单代替提单作为合法的运输单据，这对海运单的推广十分有利。
二是UCP500号，UCP500号规定，L/C要求港至港运输不可流通海洋运单，除非L/C另有约定，银行将接受不论如何命名的海运单。
同时UCP500号对海运单做了详细的，严格的规定，供海上贸易，跟单信用证时使用，这无疑对海运单的广泛开展有促进作用，而电放提单目前既无专门的国际法律规范，也无相应的国内法规，
使电放业务成为无法可依的操作行为.不利于有关纠纷的解决。
3、流通方面.海运单虽然不能背书转让，但有时在观念上有准可转让性。
《海运单统一规则》第六条规定，除非托运人已行使选择权，其是唯一有权就运输合同向承运人发出指示的当事人，托运人有权在货物运抵目的港前，甚至收货人提取货物之前的任何时候,都有权改变收货人的名称，
但必须以书面或承运人能够接受的其他方式通知承运人，由此引起的承运人的额外费用由托运人负担，当然,托运人可改变收货人名称，但不能改变目的地，而电放提单一般不能转让。
『玖』 集装箱有几种它们的英文缩写是什么多谢指点
集装箱有种，具体名称和缩写如下：
1、冷冻集装箱（REEFER CONTAINER），简写RF。
2、挂衣集装箱（DRESS HANGER CONTAINER），简写DHC
3、开顶集装箱（OPEN TOP CONTAINER），简写OT。
4、框架集装箱（FLAT RACK CONTAINER）简写FR。
5、罐式集装箱（TANK CONTAINER），简写TK。
6、平台集装箱（PLATFORM CONTAINER），简写PC。
7、通风集装箱（VENTILATED CONTAINER），简写VC。
8、保温集装箱（INSULATED CONTAINER），简写IC。
9、干货集装箱（DRY CONTAINER），简写DC。
10、散货集装箱（BULK CONTAINER），简写BC。
(9)集装箱提单英语怎么说及英文翻译扩展阅读：
各国大部分集装箱运输，都采用20英尺和40英尺长的两种集装箱。为使集装箱箱数计算统一化，把20英尺集装箱作为一个计算单位，40尺集装箱作为两个计算单位，以利统一计算集装箱的营运量。
在统计集装箱数量时有的一个术语：自然箱，也称"实物箱"。自然箱是不进行换算的实物箱，即不论是40英尺集装箱，30英尺集装箱，20英尺集装箱或10英尺集装箱均作为一个集装箱统计。
『拾』 请问“头程提单”和“大船提单”的英文怎么说
In process of bill of lading 头程提单
Mother bill of lading 大船提单
第一个仅供参考，也许会不准确
不放心的话，直接对客版户说“first leg”（头权程）