当前位置:首页 » 作文翻译 » 缔结婚姻关系英语怎么翻译

缔结婚姻关系英语怎么翻译

发布时间: 2025-04-29 11:27:24

A. "结婚"用英语怎么翻译

1.
marry;
get
married;
marry
up
marry
for
money
为金钱来结婚源
marry
him
for
love
因爱情而同他结婚
marry
in
haste
and
have
a
lot
of
trouble
结婚草率懊恼多
he
married
late
in
life.
他结婚很晚。

B. "结婚"用英语怎么翻译

a and b get married a和b结婚了
a be married a结婚了
marry sb. 和sb.结婚
enter into matrimony(这个单词意为婚姻关系)
前三种回在口语中较为常见答

C. be married to和be married with有什么区别

这题我会!“be married to”和“be married with”在英语中都表示“结婚”的意思,但在某些方面存在一些微妙的区别。先给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法,先大概的了解一下~

接下来让我们看下“be married to”和“be married with”的具体区别:

一、语义含义

“be married to”强调的是婚姻关系本身,即两个人之间建立了婚姻关系。

“be married with”则更强调婚姻所带来的物质或物质上的联系,例如财产、家庭等。

例如:

They were married to each other in a ceremony attended by family and friends. (他们在家人和朋友的见证下举行了婚礼,建立了婚姻关系。)

However, they were not married with each other's property or assets. (他们没有彼此继承财产或资产的联系。)

二、感情色彩

“be married to”通常带有积极的感情色彩,表示对婚姻的尊重和喜爱。

“be married with”则可能带有一定的消极感情色彩,表示对婚姻的不满或矛盾。

例如:

They have been married to each other for 20 years and still love each other very much. (他们已经结婚20年了,仍然非常相爱。)

Their marriage was unhappy, even though they had been married with each other for many years. (他们的婚姻不幸福,尽管已经结婚很多年了。)

三、用法区别

“be married to”通常用于描述两个人的婚姻关系。

“be married with”则较少使用,可能用于比较或强调婚姻关系与其他关系的不同之处。

例如:

They were not just in a relationship, they were married to each other. (他们不仅仅是恋爱关系,而是已经结婚了。)

Their family connections go beyond money; they are married with each other's closest relatives. (他们的家庭关系不仅仅是钱财上的联系,而是与彼此的至亲结婚。)

四、正式程度

“be married to”在正式场合和口语中都可以使用。

“be married with”则较为正式,通常用于正式场合或法律文件等。

例如:

They got married in a civil ceremony and are now married to each other. (他们在一场民事婚礼上结婚了,现在彼此结为夫妻。)

However, the terms of the marriage were complex, involving not only emotions but also money and property, with which they were married with each other. (婚姻的条件很复杂,不仅涉及到情感,还涉及到金钱和财产,他们彼此之间有了婚姻关系。)

总的来说,“someone”和“some one”在许多方面都存在一些不同,具体使用时需要根据语境和所需表达的含义进行选择。

D. 婚姻的单词婚姻的单词是什么

婚姻的单词有:matrimonycustom,married,matrimonyrelation,matrimonywne,parti。
婚姻的单词有:matrimonyrelation,parti,matrimonycustom,matrimonywne,married。拼音是:hūnyīn。注音是:ㄏㄨㄣ一ㄣ。词性是:名词。结构是:婚(左右结构)姻(左右结构)。
婚姻的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍
一、词语解释【点此查看计划详细内容】
婚姻hūnyīn。(1)嫁娶的事。(2)男人和女人结为夫妻;已结婚的状态。
二、引证解释
⒈男女结为夫妻;嫁娶。引汉桓宽《盐铁论·散不足》:“茧__练者,婚姻之嘉饰也。”唐牛肃《纪闻·季攸》:“后月一日,可合婚姻。”老舍《二马》第四段八:“婚姻是爱的结束,也是爱的尝试,也是爱的起头!”⒉亲家,有婚姻关系的亲戚。引《尔雅·释亲》:“_之父为姻,妇之父为婚妇之父母、_之父母相谓为婚姻。”《史记·项羽本纪》:“沛公奉_酒为寿,约为婚姻。”宋王安石《上皇帝万言书》:“使其生也,既于父子、兄弟、妻子之养、婚姻、朋友之接,皆无憾矣。”清叶名沣《桥西杂记·回避》:“《宋史·选举志》,旧制秋贡春试,皆置别头场。以待举人之避亲者,自_麻以上亲,及大功以上婚姻之家,皆牒送。”
三、国语词典
二人因结婚而产生互为配偶的关系。词语翻译英语matrimony,wedding,marriage,CL:德语Ehe,Eheschlie_ung,Heirat法语mariage
四、网络解释
婚姻(社会学名词)婚姻,泛指适龄男女按照婚姻法在经济生活、精神物质等方面的自愿结合,并取得法律、伦理、医学等层面的认可,一方到另一方家落户成亲,共同生产生活的一种社会现象。形成人际间亲属关系的社会结合或法律约束。根据观念和文化不同,通常以一种亲密或性的表现形式被承认,以婚礼的方式来宣告成立。结婚的原因很多,如法律、情感、经济、精神信仰、社会、个人生活、生理心理的需要。通常,婚姻是组成家庭的基础和根据。双方家长称“亲家”或“姻亲”。普遍认同一男一女、一夫一妻的形式,也有地区认同同性婚姻。在部分地区过去的文化历史及许多古老部落中亦存在其他的婚姻形式,现今某些地区或宗教的法律亦承认一夫多妻、一妻多夫婚姻。世界上多数国家与地区采用婚姻登记制,在满足其条件下不限制结婚次数。婚姻(汉语词语)婚姻:泛指适龄男女按照婚姻法在经济生活、精神物质等方面的自愿结合。根据双方身体条件、工作能力、结婚观念而产生的夫妻关系,婚姻是男女两个人自愿结合在一起互相依靠,取得法律、伦理、医学等层面的认可,共同生产生活的一种社会问题。婚姻,古时又称“昏姻”或“昏因”。一般而言,婚姻一词的起源有三种说法:汉朝的郑玄说,婚姻指的是嫁娶之礼。在我国古代的婚礼中,男方通常在黄昏时到女家迎亲,而女方随着男方出门。这种“男以昏时迎女,女因男而来”的习俗,就是“昏因”一词的起源。换句话说,婚姻是指男娶女嫁过程。
关于婚姻的近义词
婚配
关于婚姻的诗词
《述婚诗·纷彼婚姻》《送萧十二校书赴郢州婚姻》《述志·茑萝松柏为婚姻》
关于婚姻的诗句
燕赵冠婚姻金翁姹女即婚姻金翁姹女即婚姻
关于婚姻的成语
男婚女聘男大须婚男大当婚男婚女嫁新婚燕尔儿女姻亲香火姻缘
关于婚姻的词语
宴尔新婚露水姻缘明婚正娶男大须婚燕尔新婚四姻九戚明婚正配新婚燕尔男大当婚香火姻缘
关于婚姻的造句
1、当今社会上,有不少青年人把才子佳人当作理想的婚姻模式,这未免有些偏狭。
2、在传统的伦理观念中,婚姻关系的最高境界是白头偕老。
3、婚姻法的宣传,要做到家喻户晓,妇孺皆知。
4、你们的婚姻可以跟兰得尔斯的那一对媲美。
5、封建社会里,由父母一手包办的婚姻,造成了无数悲剧。
点此查看更多关于婚姻的详细信息

热点内容
麻屑英语怎么说及英文单词 发布:2025-04-29 16:50:51 浏览:65
英语中去上学怎么写作文 发布:2025-04-29 16:49:13 浏览:914
英语单词equaled怎么读 发布:2025-04-29 16:31:58 浏览:779
小学三年级英语作文怎么写 发布:2025-04-29 16:08:02 浏览:912
树作文之英语书法作文怎么写 发布:2025-04-29 16:07:52 浏览:231
同班同学单词怎么写英语 发布:2025-04-29 16:07:49 浏览:359
写英语日记结尾怎么写作文 发布:2025-04-29 16:06:17 浏览:252
你是好的人选翻译成英语怎么说 发布:2025-04-29 15:57:09 浏览:612
许多人喜欢外出购物用英语怎么说 发布:2025-04-29 15:56:24 浏览:884
看这头大象多有趣英语怎么翻译 发布:2025-04-29 15:48:12 浏览:145