蜕落英语怎么说及英文翻译
㈠ D瀛楁瘝寮澶寸殑鑻辨枃鍗曡瘝鏈夊摢浜涘憿锛堝甫涓鏂囩炕璇戯級
杩欎釜D寮澶寸殑鑻辨枃鍗曡瘝锛屾垜鐭ラ亾鍝~~鐪熺殑闈炲父澶氬憿~~~
涓轰簡澶у剁殑闃呰伙紝澶ф傚垪浜嗕釜琛ㄦ牸锛屽ぇ瀹朵笅绮楃暐鐨勭湅涓涓媬~
鍥4
鏈鍚庝竴涓鐪熺殑鏁扮溂鑺变簡锛屾垜鍙鑳藉ぇ姒傜畻涓涓嬪搱锛屽熀鏈鍦ㄨ繖涓鏁拌寖鍥达紝璇宸涓嶇畻澶~~~
浠ヤ笂灏辨槸鎴戞敹钘忓拰鍒嗕韩缁欏ぇ瀹剁殑D瀛楁瘝寮澶寸殑鑻辨枃鍗曡瘝鐨勭礌鏉愪簡锛屾弧瓒冲ぇ瀹剁殑闇瑕佸摝~~鐐瑰嚮鏀惧ぇ鍥剧墖灏卞彲浠ユ竻鏅扮殑鐪嬪埌鍟~~濡傛灉鍠滄㈢殑璇濆氨鐐逛釜璧炲憲~~
㈡ 英语翻译cast 到底是‘饰演角色’还是'选派扮演
cast有选派扮演角色的意思。
cast 英[kɑ:st] 美[kæst]
vt.
1. 投,掷,抛,扔,撒
He cast a stone into the river.
他向河中投了一块石子。
2. 投射(光、影、视线等)[(+at/on)]
I just cast a glance at the headlines.
我只是看了看标题。
3. 脱落;蜕(皮);丢弃
The trees in the orchard cast their blossoms after the storm.
暴风雨后果园里树上的花掉落了。
4. (动物)早产
5. 投(票);抽(签);掷(骰子)
6. 选派...扮演角色,为(戏剧、角色)选派演员[(+as/in)]
Ann was cast as the wife.
安妮被选派扮演妻子的角色。
7. 浇铸
The statue was cast in bronze.
这座雕像是用青铜铸的。
8. 计算;把...加起来
9. 解雇,辞退;剔除(牲畜)
10. 制定;编排;分类整理
vi.
1. 投;抛垂钓鱼钩(或钓饵)
2. 把几个数字加起来,计算
He cast and balanced till midnight.
他算帐算到半夜。
n.
1. 投;掷;抛[C]
2. 撒网;垂钓[C]
3. 班底,演员阵容[C][G]
The cast of the play was very strong.
这出戏的演员阵容非常强。
4. 铸型;模子;浇铸件[C]
He made a cast of a bust.
他铸了一座胸像。
5. 【医】固定用敷料[C]
Her leg was in a plastic cast.
她的腿上了石膏。
6. 外貌;类型;气质[the S]
He was of an optimistic cast of mind.
他生性乐观。