房间里有一些植物英语怎么翻译

『壹』 请把这句话翻译成英文:客厅里有许多植物在窗户旁边

there are many plants near the window in living room .希望能帮到你。

『贰』 有一盆植物用英语怎么翻译

先把它变通为“花盆里栽着一株植物”再翻译，例如：

There is a plant in the garden pot.

There grows a plant in the flowerpot.

『叁』 我爷爷的花园里有很多植物用英语怎么说

每当来到外婆家，我总会去一个美丽而又诗意的地方，那就是外婆家的花园，因为，花园美景实在令我陶醉于中。

花园里，不但有又红又大的鸡冠花，清香醉人的白兰花，粉红娇艳的桃花；还有让人不敢靠近的仙人掌，貌似彩蝶的蝴蝶花，幽雅淡紫的紫罗兰……多的让人眼花缭乱，数不胜数。

美丽的花儿自然需要细心的呵护，在外公每天的细心照料下，花园里的花儿不但品种多，而且在春秋两季，更是美不胜收！

阳春三月，春风徐徐，花园里呈现出一片生机勃勃的景象。白兰花、桃花争芳斗艳，仙人掌也来比美。瞧，白兰花散发着淡淡醉人的清香，占了花坛的一大半，远远望去，仿佛是一块神奇的香地毯；哎哟，仙人掌妹妹也不甘示弱，开出了它那含苞欲放，淡黄色的小花蕾，让人见了爱不释手！最美丽的要算桃花姐姐了。你看，桃花姐姐穿上了美丽的粉色外衣，在几片绿叶的衬托下，显得更加醉人。柔柔的春风吹过桃花姐姐的脸颊，它随着风儿跳起了舞蹈，远远望去，好似一片舞动着的粉红色花海！鸟儿们叽叽喳喳地叫着，好像也在为美丽的花园而喝彩！

秋天来临时，桂花仙子可就成为花园中的明星了！金黄金黄的，开满了一大片。一株株桂花散发着芳香，瞧，这些又黄又大的桂花，张扬着，舞动着，努力散发香味，好像在争夺冠军似的；那些小桂花可就截然不同了，它们躲在花丛中，羞答答地不肯出来。秋风瑟瑟，轻轻吹过，桂花们一致的摇起了身子，可爱地不得了！

啊，多么美丽的一个地方啊！花海，鸟鸣，汇成了一幅美丽的画，构成了一条亮丽的风景线！我爱外婆家的花园！

『肆』 在沙发旁边、在抽屉里、在书架上、一些植物、我的电脑游戏机 用英语怎么说

在沙发旁：near the sofa
在抽屉里：in the drawer
在书架上：on the shelf
一些植物：some kinds of plants
我的电脑游戏机：my computer games（这个游戏机就是这么翻译的）