这两个都是一样的英语怎么翻译
① 英语we are all the same怎么翻译
We are all the same.
我们都一样/大家都一样啊
all the same 仍然;照样地;尽管如此;依然
It's all the same 都一样
If it's all the same to you, I'd rather work at home.
如果对你来说都一样,我宁愿在家工作。
来源:《柯林斯英汉双解大词典》
② 英语same as it怎么翻译
一、“same as it”翻译过来的意思是:一模一样。
二、重点词汇解析和释义
same as 意思是:等同于;与…一致
same 释义:adj.相同的;同一的;(与…)相同的,一模一样的
pron.(和…)同样的事物,相同的事物;(数目、颜色、大小、质量等)相同,一样;同一个人
adv.同样
it (指提到过的或正在谈论的动物或事物)它;
三、常见应用举例
At62yearsold,hervoicesoundedjustthesameasitdidwhenshewas21.
她62岁了,但嗓音还和21岁时一模一样。
Mystandonthisisjustthesameasitwasfouryearsago.
我对此事的立场与4年前的一模一样。
Itwillbeaboutthesameasitwaslasttime.
大概和上回的订量(一模)一样。
拓展:
其实,一般会和the一起使用,形成短语为:thesameasit............,这个可以从上面的应用举例中可以看得出,而已使用的时候一般放在句中的位置!!
③ 相同的用英语怎么说
same: [ seim ]
a. 同样的
ad. 同样地
pron. 同样的人或事
例句与用法:
1. Father sits in the same chair every evening.
父亲每晚都坐在同一张椅子上,
2. Twins look the same as each other.
双胞胎看上专去长得一样。
3. I resigned on Friday and left that same day.
我星期属五辞职后当天就离开了。
4. He praised my work and in the same breath told me I would have to leave.
他称赞我工作好,刚说完这话就让我离职。