裤脚松紧带英语怎么说及英文翻译

㈠ 帮忙翻译成英语吧，谢谢

自我评价：
Self-evalutation
★做事踏实，遇事冷静，能很快感知和接受新事物，可塑性强
Do everything practically, and calmly handle incidents.Accept and learn new things quickly, with strong potential.
★有较强的语言表达能力，组织能力、活动策划能力和公关能力
Strong language skills , organizational skills, activities planning skills and public relations.
★为人善良实事求是，讲究团队精神；勤奋好学负责严谨，勇于迎接挑战
Faithfulness and good team-work spirit.Hard-studying and working.Highly responsible and optimistic to challenges.

感觉这样翻译比较适合，我翻译过很多朋友的简历，应该没有太大问题。

㈡ 箱包的材料辅料以及英文翻译

PE board:PE 板 flap: 盖子 trolley: 拉杆 swatch:样卡
elastic: 松紧带 adjustable: 可调节的 cardboard:纸板
jean: 牛仔布 camouflage:迷彩色 weave label: 织唛
stud: 角钉 fabric:布料 plastic:塑料 taslon:塔丝龙
tapestry:窗帘提花布 backpack: 背包 pouch钱包
travelling bags:旅行包 riptop:格子布 nickel镍 rivet:铆钉
zipper:拉链 log 标记 rubber 橡胶 buckle:扣子 match color:配色
ribbon: 缎带 embroidery刺绣 yarn;线 mark: 唛头
printing: 印刷 inner laber 内标 hangtag 挂牌 carton;纸箱
packing: 包装 pantone 色卡 velcro 麾术贴 Piping:胶骨
binding包边 embroidery 绣花 hanger 衣架 back stitch 回针
break stitch断针 labour cost 工价 overtime working 加班
taffeta 平纹 twill 斜纹 jacquard 提花 check 格子
stripe 条纹 fabric 面料 polyester 涤纶 nylon 尼龙
lining 里布 piping 凯线 match color 配色 pattern 纸样