被看到正在做某事英语怎么翻译

① 某人被看到正在干某事怎么翻译

sb.be seen doing sth.
eg. Andy was seen playing football.这里的意思是某人被看到正在做某事版。强调某人被人看到了正在做某事。
sb.be seen to do sth.
这里要权加to ，意思是某人被看到做了某事。强调做某事的过程被看到了。

② 看见某人正在做某事的英文是什么

see sb. doing sth

see

英 [siː] 美 [si]

释义：

vt. 看见；理解；领会

vi. 看；看见；领会

n. (See)人名；(英)西伊；(柬)塞；(德)泽

短语：

see something in someone 看中(或喜欢)某人的某个方面

see things 发生幻觉；见神见鬼

词义辨析

look，see，watch，observe，witness这些动词均有“看”之意。区别在于：

1、look侧重“看”的动作。

2、see指看见。

3、watch指用眼睛跟随某物，以便对每一个变化、运动等进行观察。

4、observe侧重以客观的态度进行观察。

5、witness指当场看见，亲眼看见。

③ 翻译 看见某人在做某事

您的问题很简单。呵呵。网络知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：看见某人在做某事
翻译：see sb. doing sth

find/see/hear sb. do(doing) sth.
发现/看到/听到某人做了某事。

see , hear, watch sb. do/doing sth.
看见，听见，观察某人做/正在做某事。
see sb. doing sth.
意为“看见某人正在做某事”。

网络知道永远给您最专业的英语翻译。