推广合作计划翻译英语怎么说
A. 品牌推广 英语翻译 感谢!!
promote the brand (awareness)
B. 方案用英语怎么说
方案英文翻译为:plan或scheme。
详细解释如下:
在英语中,“方案”这一词汇可以表达为“plan”或“scheme”。这两个词在日常生活中都有计划、安排或方案的含义。
Plan 是一个常见的词汇,它通常指的是一个组织或个体为实现某个目标而制定的详细步骤或安排。这个词汇强调的是一种有序、有目的的活动安排。例如,一个公司可能会制定一个市场推广方案来规划其广告活动、产品推广等。
Scheme 这个词在某些语境下与plan相似,但可能更多地涉及到某种复杂的计划或方案,尤其是涉及到阴谋或策略的情况。不过,在日常生活对话或一般的书面语境中,scheme更多地被用来指代一种系统性的安排或计划。例如,一个学术项目方案可能会涉及到多个子项目或多个学科的交叉合作。
总的来说,无论是使用“plan”还是“scheme”,都可以准确表达“方案”的含义。具体使用哪个词汇取决于语境和具体的语境表达需求。在某些正式的商务或学术语境中,可能还会使用到其他相关的词汇或短语来表达类似的含义,如“project plan”,“blueprint”等。但在一般性的交流中,"plan"和"scheme"是最常用的表达方案、计划的词汇。
C. “宣传“或”推广”应当怎么翻译成英文
“宣传“的英文:publicity;”推广”的英文:generalize
publicity 读法 英[pʌb'lɪsɪtɪ]美[pʌb'lɪsəti]
n. 宣传,宣扬;公开;广告;注意
短语:
1、avoid publicity 避免引人注意
2、give publicity 公布
3、receive publicity 受到广泛注意
4、seek〔court〕 publicity 求名,想出风头
(3)推广合作计划翻译英语怎么说扩展阅读
publicity的近义词:advertisement
词语用法:
advertisement的基本意思是“出公告”“做广告,登广告”,指做广告的行为,是不可数名词; 还可指推销或征求货物、服务等“广告”,作此解时,advertisement可缩略为ad或advert,是可数名词。
词汇搭配:
1、run an advertisement in a magazine 在杂志上登广告
2、issue an advertisement 发行广告
3、publish an advertisement for 为…登广告
4、withdraw one's advertisement 撤回广告
5、write an advertisement 书写广告