锻炼自己怎么翻译成英语
1. “锻炼自己”用英语怎么说
practice myself.
2. 急急急,谁能帮我翻译一段话,差不多就可以,跪谢了!!! 翻译成英文,就是下面这段话:
词义负迁移
在汉语学习者没有完全掌握英语中一些词汇的意义之前,往往会把汉语词汇的意义硬套在英语上。但是英语中词汇的意义和汉语词汇能够一一对应的并不多,一种语言的某个单词在另种语言中可找到几种不同的意义。这就给语言的初学者在词义掌握方面造成了困难。当学习者由于自身的英语词汇量有限而不能正确表达自己的思想时,就会把类似汉语意思的英语单词生搬硬套上。例如,将“步入社会”翻译成”go to society",将“锻炼自己”表述成“practice myself”。这类错误就是学习者把其中文意思与英文意思从字面上简单地等同起来,将汉语逐字翻译成了英语而产生了母语的负迁移。
The negative meaning of word transfers
Before a Chinese speaking learner could fully grasp the meanings of any English words, they would usually fit some similar Chinese meaning words into an English sentence rigidly. But in fact very few of the meanings of Chinese words and the meanings of English words are actually corresponding. A single word in one language could have several meanings in another language. This has caused the difficulties of language learning beginners to master the meaning of words. When a beginner has not enough of English words to express their thoughts correctly. They would use similar to Chinese meaning English words to fill in their sentences . Such as "step into the society", which they translated into "go to society" ; "train myself" translating into "practice myself". These kinds of mistakes were simply because learners were literally linking up the Chinese meanings with the simple nominal meanings of English words, translating every single Chinese word meaning into English and therefore had created the mother tongue negative transfers.
是纯人手工夫。精工精心翻译,希望会对你有所帮助。
Hi, everybody. Let me start. My name is Ma Rui. My friends call me Allen. I'm from Beijing and I'm 24 this year. I'm glad to have this opportunity to meet you.
Like most young people, sports are my life.
This is my second day as an intern at Lymin Law Firm. The new environment gives me great pressure and challenge. For a college student in his 20s. An internship is an opportunity to really learn about yourself.
The first day of my internship. To tell the truth. It's kind of creepy. Maybe it's just the stress. I can't even stand it. Looking around at people busy with their work. His heart is a little not the taste.
Anyway, I got through the first headache.
I will try my best to blend into this new environment in the days to come. Exercise yourself.
大家好,我先来一下吧。我叫马睿。朋友们都叫我Allen。北京人,今年24啦。很高兴有这个机会能和大家认识。
像一般的年轻人一样,运动是我的生命。
这是我来力珉律师事务所实习的第二天。全新的环境给啦我很大的压力和挑战。对于一个20多岁的大学生来说。实习是一个能让你真正了解自己的机会。
我实习的第一天。说实话。有点恐怖。可能是压力太大了。自己都有点受不。看着周围的人都在忙着自己的工作。自己心里有点不是滋味。
不管怎么说,总算度过啦头疼的第一天。
再以后的日子里我会努力的融会入这个新环境。锻炼自己。
写自我介绍禁忌
1、不要夸耀自己的“丰功伟绩”,小心在别人眼里不值一提。
2、不要篇幅较短,那会显得你很没有文化;也不要长编大论,那会很冗长,让人对你没有兴趣。
3、在不同的场合要有不同的自我介绍,不要用同一种,那会显得很分不清场合,就是老人常言的“拎不清”。
4. 我们应该好好的锻炼自己,是我们变得更好,翻译成英语
我们应该好好的锻炼自己,是我们变得更好
We should well exercise ourselves, is that we get better
5. 锻炼用英语怎么说
锻炼的英语是take exercise。
词汇分析
音标:[teɪk 'eksəsaɪz]
释义: 锻炼 做运动;运动;进行锻炼
短语
Take Wee Exercise Video 韦氏婴儿体操教程
Take out exercise book 拿出练习册
take much exercise 做更多的运动
take some exercise 做运动
take sports exercise 进行体育锻炼
例句
1、Take exercise for example.
拿做运动作例子吧。
2、Take exercise together, possibly by playing sport or jogging.
一起做运动。一起跑步或进行其它健身运动。
3、Why would you go home when you can have meals, take exercise and enjoy fun in the office?
他表示:“当在办公室里能就餐、做运动和玩乐,为什么还要回家呢?
4、So take exercise, eat sensibly, drink in moderation, stop smoking, buy insurance and try to plan management cover in the event of an accident or other enforced absence.
所以,请锻炼身体、合理饮食、适度饮酒、停止吸烟并购买保险;你还需努力安排好代管公司的人选,以应对意外事故或其它自己必须抽身的情况。
5、Lily: Thanks for your comfortable words. By the way, would you like to take exercise?
谢谢你的安慰,顺便问一下,你想要去锻炼身体吗?
6. 做锻炼英语是什么
做锻炼英语短语是do exercise。
重点词汇:exercise
音标:英['eksəsaɪz]美['eksərsaɪz]
n.运动;练习;作业
vt.运用
vi.锻炼
短语:
regular exercise常规性的锻炼;经常操练,按时训练
aerobic exercise有氧运动
do exercise锻炼;做运动;做练习
例句:
Youshouldn'texerciseona fullstomach.
你不应该吃饱了就运动。
Dietandexerciseareobviouslyimportant.
显然,饮食和运动是重要的。
Regularexercisehelpspreventweight gain.
经常锻炼有助于防止体重增加。
Whichis betterexercise—swimmingortennis?
游泳和网球,哪种运动比较好?
近义词:
n. 运动;练习;运用;操练;礼拜;典礼
vt. 锻炼;练习;使用;使忙碌;使惊恐
vi. 运动;练习
movement,sport,ceremony,campaign,practice
make use of,fashion,occupy,alarm,employ
motion,do sport
7. 我每天早上跑步锻炼身体,英文翻译是什么
我每天早上跑步锻炼身体的英文:
I run for exercise every morning.
具体解析:
I run for exercise every morning.
英文发音:[aɪrʌnfə(r)'eksəsaɪz'evrɪ'mɔːnɪŋ]
中文释义:
I -我
run for-为...而跑步
exercise-锻炼、练习
every morning-每个早晨
我每天早上跑步锻炼身体。
(7)锻炼自己怎么翻译成英语扩展阅读:
词汇解析:
1、I
英文发音:[aɪ]
中文释义:
pron. 我
n. 碘元素;英语字母I
例句:
Jim and I are getting married.
吉姆和我要结婚了。
2、run
英文发音:[rʌn]
中文释义:
vi. 经营;奔跑;运转
vt. 管理,经营;运行;参赛
n. 奔跑;赛跑;趋向;奔跑的路程
n. (Run)人名;(塞)鲁恩
例句:
I excused myself and ran back to the telephone.
我道了歉,跑回去接电话。
3、for
英文发音:[fə(r)]
中文释义:
prep. (表示对象、用途等)给,对,供;以帮助,为了; 关于;代表;受雇于;意思是;支持,拥护;(表示目的或功能);因为,由于;为得到,为获取;换取;就……而言;……后(更好、更快乐等);(表示去向)往,向;(表示一段时间);(安排或预定)在……时;(表示场合);(表示距离);对(某人)来说(困难、必需、愉快等);(表示谁可以或应该做某事);以……为价格;(表示一段时间)计,达;表示一系列事件之一
conj. 因为,由于
abbr. 外国 (foreign);林业 (forestry)
abbr. (FOR) 火车上交货 (free on rail)
例句:
Isn't that enough for you?
那对你来说不够吗?
4、exercise
英文发音:['eksəsaɪz]
中文释义:
n. 运动;练习;运用;操练;礼拜;典礼
vt. 锻炼;练习;使用;使忙碌;使惊恐
vi. 运动;练习
例句:
They are merely exercising their right to free speech.
他们仅仅是在行使言论自由的权利。
5、every
英文发音:['evrɪ]
中文释义:
adj. 每一的,每个的;每隔…的
n. (Every)人名;(英)埃夫里
例句:
Every room has a window facing the ocean.
每个房间都有一扇面对大海的窗。
6、morning
英文发音:['mɔːnɪŋ]
中文释义:
n. 早晨;黎明;初期
例句:
During the morning your guide will take you around the city.
上午导游将带你们逛逛这座城市。