英语的视频怎么翻译成中文翻译

『壹』 如何将英文视频翻译中文字幕

使用教程：
1.导入英文视频，识别成一段英文视频。
2.此时字幕是“英文字幕”，如上图。退出软件（切记一点要退出剪映软件），现在需要用字幕翻译工具软件生成中文字幕。
4.打开“剪映字幕翻译通用版3.6.1.exe”，第一次登陆需要手机的b站app扫码登录即可。
5.点击“选择剪映配置文档”，导入你这个文档所在电脑的目录。
6.打开你的剪映草目“draft.content.json”文件，如下图，点击“翻译字幕”，然后点击“确认修改”即可。

『贰』 如何直接把英文视频转换成中文 腾讯视频APP如何调整字幕

如何把英文视频自动转化成中文？1.打开双击打开录音啦软件，点击在线识别右侧向下的按钮，选择实时转换
2.进入页面选择识别语言选择项，这里可识别中文、英文和粤语，选择其中标准的英语项
3+打开录音设备选择下拉框，选择麦克风并勾选中英自动翻译选项
4.准备好转换中文字幕的因为视频，然后回到软件，依次点击开启字幕、启动语音听写功能来实现字幕转换
5.回到视频页面，直接播放软件会自动将中文字幕转换展现出来
注意事项
如何直接把英文视频转换成中文？
如果需要找某个电影的中文字幕，到射手网搜索，然后用完美解码等播放软件，就可以在播放电影的时候加载中文字幕了。
如果要把现有的英文字幕转换成中文字幕，只能进行翻译。对于srt格式的英文字幕来说，可以用subtitleworkshop软件来辅助，翻译起来比较顺手。具体可以搜索一下。
腾讯视频APP如何调整字幕？
腾讯视频字幕有很多原因，接下来我们一一针对问题来解决，方法如下：
1、视频本身有字幕，却无法显示字幕。
2、该视频无法正常播放即没有视频播放，可能是系统缓冲原因，也可能是网速原因，换一个时间段来观看该视频。若换时间后，该现象消失了，那记住这个时间段，在此时间段观看视频。
3、若还是播放不正常，可能是软件不与设备不兼容，可以先卸载腾讯视频，再从官网重新下载最新版本安装，看是否有好转。
4、向腾讯视频报错，该视频无法显示字幕。
5、视频本身无字幕，第一时间向腾讯报错，该视频无字幕，强烈要求加载字幕。
6、打开弹幕，寻找野生字幕君。如果是国产电影，国产剧，反正都是普通话，忍了吧，咱都能听懂；如果是其它国家的剧，自身水平又跟不上，就期盼野生字幕君的翻译吧，打开弹幕！
7、寻找其它视频资源观看。

『叁』 什么软件可以把英文无字幕的视频,直接翻译成中文中文字幕

为了将无字幕的英文视频转换为中文中文字幕，涉及两个关键步骤：一是将英语语音识别为文字，二是将识别出的文字翻译成中文。实现这一过程并非易事，需要结合语音识别与文本翻译技术，而且还要确保两者准确无误地结合。

我发现了一些兼顾这两项功能的实用工具，这些工具能够帮助我们轻松制作英语视频的字幕。以下是几种推荐的工具：

首先，对于那些希望快速、简便处理视频字幕的用户，可以考虑使用potplayer播放器。这个播放器不仅支持在线生成字幕，提供多个翻译引擎，如Bing、Google、Naver papago和Yandex等，而且允许用户自定义字幕样式，还能在线搜索和导入热门影视资源的字幕文件。

对于追求稳定字幕效果的用户，我推荐使用迅捷视频工具箱。它提供了全面的视频和音频处理功能，包括字幕功能。这个工具能够批量上传多个文件，并支持多种语言，生成的字幕样式可灵活调整。其识别和翻译的准确度都很高，呈现的字幕效果几乎无需修改即可保存。

对于有更高专业需求的用户，可以考虑Videosrt Pro，这是一款专门的视频字幕添加工具。它提供了丰富的字幕功能，包括语音转字幕、字幕压制、自动打轴和硬字幕提取等，满足不同用户的需求。生成的字幕可以导出为多种格式，并支持翻译、过滤和替换等操作。

对于希望将语音直接转换为中文文本的用户，钉钉的闪记功能是一个不错的选择。这个功能可以直接上传视频进行转写，支持多种语言，适合处理内容不多的日常需求。

通过以上四种方法，我们可以轻松将无字幕的英文视频转换为具有中文中文字幕的视频。希望这些工具能够帮助到大家。

『肆』 15个将英文视频转化为中文视频的软件/方法，亲测，非常好用！

提到翻译英文视频，确实是一个常用需求，无论是为了学习、工作或是兴趣。分享一些国内外主流的智能工具，这些工具翻译准确率和速度都非常出色，且有不少是免费的，可满足多种语言需求。下面详细介绍部分推荐工具：

1.Reccloud：免费在线视频翻译工具，支持多种英语口音，如美国、加拿大、英国、澳大利亚、新西兰和印度英语。支持男声和女声选择，一键上传视频，无需下载软件，翻译速度快，用户体验极佳。

2.网易见外工作台：国内互联网大厂推出的双语字幕生成工具，一键添加视频，选择翻译语言为英语，快速生成双语字幕。同时支持图片和文档翻译，为用户带来便利。

3.译妙蛙翻译官：强大的手机端翻译工具，拥有屏幕实时翻译、视频字幕翻译、摄像头实时翻译和跨语音视频通话翻译功能。除了直接翻译视频字幕外，还支持导出SRT等格式文件，方便后续编辑。

4.网络视频翻译：国内大厂的视频翻译工具，提供智能翻译和人工翻译，翻译准确度高，专门优化视频翻译，支持英语、法语、德语、日语和阿拉伯语等多语言翻译。

5.阿里翻译：支持214种语言翻译，实现中英文互译，最高支持250M视频体积，广泛覆盖行业领域，是专业翻译必备工具。

6.360翻译：界面简洁，翻译效果优秀，支持人工翻译选择，对视频和文本翻译均表现出色。

7.译视界：提供一键式操作，自动生成时间轴和双语字幕，准确率高达99%，但需要下载客户端使用，是知名视频翻译公司产品。

8.Language Reactor：浏览器插件翻译工具，观看视频时可快速翻译，鼠标悬停即可翻译词汇或逐字翻译，操作极为便利。

9.VideoSRT Pro：完全免费的视频翻译工具，直接选择输入和输出语言，生成双语字幕或翻译文件，满足不同需求。

10.GhostCut：支持翻译多国语言视频，并进行精校，同时提供剪辑工具，添加特效和滤镜等，快速提升视频品质。

11.绘影字幕：在线字幕制作和翻译神器，支持电脑和手机端，导出视频和SRT等格式字幕文件，支持多语言识别。

12.字幕大师：Windows端的强大视频和字幕合成工具，支持多种字幕格式导出，以及XML+PNG序列导出，方便专业剪辑软件使用。

13.FlexClip：提供30分钟免费使用的视频字幕识别服务，对外语识别效果好，上传视频后自动转换为字幕，支持翻译，网页打开速度可能较慢。

14.Auris：支持英语等多语言在线识别，无需额外安装软件，免费使用时长为30分钟，直接选择音视频语言进行识别。

15.Aegisub：最早的免费开源视频字幕制作工具，支持翻译、排版、校对和特效制作，操作流程可能较为繁琐，但网上有免费教程，支持ASS格式，方便快速编辑。

以上分享的15种工具，覆盖了在线和离线使用场景，满足不同需求。如有操作疑问，欢迎在评论区交流，我将尽力解答。希望这些工具能帮助到您，提升视频处理效率和质量。

『伍』 英文视频翻译中文字幕的软件

英文视频翻译中文字幕的软件包括：《芒果字幕翻译》、《帮帮字幕翻译》、《绘影字幕》、《字说视频字幕动画》，等等。

1、《芒果字幕翻译》

只需要将自己的想看的视频上传到这个软件里，就能将外语电视剧翻译成中文，再也不用苦哈哈找中文字幕资源。

2、《帮帮字幕翻译》

帮帮字幕翻译帮你翻译外文字幕，让你刷剧不求人，自给自足看遍海外影视剧。无论你的外语水平如何，只要你将视频上传，这个软件就能帮助你翻译成中文字幕。

3、《绘影字幕》

作为一款操作简单的字幕翻译软件，不说它有多好用，至少对于爱刷剧的朋友而言，它是一款不错的翻译工作。将外语视频翻译成双语字幕，看着中文刷外国影视剧。

4、《字说视频字幕动画》

这款字幕动画软件可以用于视频字幕制作，帮助大家给视频加上各种语言的字幕，还可以用于制作双语字幕。有这方面需求的朋友可以用它试试看。

5、《字幕工厂promovie》

作为一款可以轻松识别字幕的软件，字幕工厂可以帮助大家识别视频中的字幕。使用方法很简单，操作起来也容易，比较适合需要制作视频字幕的朋友。

6、《字幕王》

这个软件拥有AI识别系统。用户将各种视频、音频上传进软件就可以一键识别，然后生成字幕。对于生成的外语字幕，用户可以选择翻译工具将这些字幕一键翻译成中文。

7、《绘影字幕》

这是一个受众多视频创造者欢迎的字幕软件。这个软件拥有一键添加功能。通过这个功能，用户轻松点击屏幕就可以给视频添加字幕。遇上英语、日语等外语字幕，这个软件还有自动翻译功能，能将其自动识别成中文字幕。

8、《嗨语Hibee》

这个软件拥有英语、日语、西班牙语、法语等十多种语言的字幕翻译功能。用户将外语视频上传到这个平台后，平台会为用户自动翻译成中文。除了字幕翻译功能，它还是一个很好的能与外国人交流的平台，可以帮助用户学习各种外语。

9、《帮帮字幕翻译》

这是一个能免费使用的自动字幕翻译软件。这个软件可以对英语、日语、韩语字幕进行自动翻译。这个软件的翻译准确率非常高。用户可以放心使用。这个软件对用户非常友好，不会插入任何广告。

10、《字说视频字幕动画》

这个软件拥有一键字幕识别、字幕翻译、文字动画等多种功能。一键字幕识别功能采用最新的语音识别系统，拥有超高的语音识别准确率。给视频添加上合适的字幕之后，用户还可以使用一键分享按钮，将其分享到朋友圈等平台。

『陆』 外国视频怎么翻译成汉语字幕

外国视频怎么翻译成汉语字幕，方法如下：

1、通过全能翻译官将视频翻译成中文

这是一款非常棒的手机翻译软件，不过它也有电脑端的，但是两个版本的功能基本一致。手机上的这款软件更方便使用，随时随地就能翻译各种文件，不管是文本、语音、视频、拍照等等都可以在很短的时间内把信息翻译出来。

操作步骤：进入视频会议模式，然后点击“设置”按钮，在设置菜单中，找到“翻译”选项，然后打开该选项；设置源语言和目标语言，然后点击“确定”按钮；软件会自动解析视频内容，然后进行翻译，翻译结果会以文字形式显示在屏幕上。

4、通过手机自带的实时字幕功能将视频翻译成中文

这是手机自带的功能，可不是某款手机软件哦。它其实是实时字幕功能，可以将字幕实时翻译出来，不过只要是视频文件它就能翻译。有一个缺点就是可翻译的语言有限，只能将英语、日语、韩语翻译成中文，其他语言翻译不了。

使用它进行视频翻译也很简单，只需要在手机中打开视频，选择它的实时字幕功能，它就能立即将视频文字翻译成中文。