半圆铁条英语怎么说及英文翻译
❶ 英国著名建筑物英文简介
一、爱丁堡城堡
1、英文
Edinburgh Castle is the symbol of the spirit of Edinburgh and even Scotland. It stands on the top of the extinct volcanic rocks and overlooks the city of Edinburgh.
Every August, a military band arrangement is held here, which shows the grandeur and grandeur of Edinburgh Castle.
No one who travels to Edinburgh will miss Edinburgh Castle, which can be seen from all corners of the city centre.
Edinburgh Castle became a royal castle in the 6th century, and Edinburgh Castle has since become an important royal residence and national administrative center.
2、翻译
爱丁堡城堡是爱丁堡甚至于苏格兰精神的象征,耸立在死火山岩顶上,居高俯视爱丁堡市区,每年八月在此举办军乐队分列式,更将爱丁堡城堡庄严雄伟的气氛表露无遗。
到爱丁堡旅游的人都不会错过爱丁堡城堡,爱丁堡城堡在市中心各角落都可看到。爱丁堡城堡在6世纪时成为皇室堡垒,爱丁堡城堡自此成为重要皇家住所和国家行政中心。
二、白金汉宫
1、英文
Buckingham Palace is the principal dormitory and office of the British monarch in London.
Located in Westminster, the palace is one of the venues for national celebrations and royal welcoming ceremonies, as well as an important tourist attraction.
Buckingham Palace is also an important gathering place at a time of celebration or crisis in British history.
From 1703 to 1705, Buckingham Palace, a large town hall building, was built here by Buckingham and John Sheffield, Duke of Normanby, which constitutes the main building of today.
In 1761, George III acquired the mansion and served as a private dormitory.
Since then, the palace expansion project has lasted for more than 75 years, mainly presided over by architects John Nassy and Edward Broll, which constructed three-sided buildings for the central courtyard.
In 1837, Queen Victoria ascended the throne and Buckingham Palace became the official palace of the King of England.
At the end of the 19th century and the beginning of the 20th century, the public facade of the palace was built, forming the image of Buckingham Palace that continues today.
During World War II, the palace chapel was destroyed by a German bomb attack.
The Queen's Gallery on its site was opened to the public in 1962, displaying the Royal Collection.
Buckingham Palace is now open to visitors. Every morning, there will be a famous handover ceremony of the guards, which has become a great view of British Royal culture.
2、翻译
白金汉宫是英国君主位于伦敦的主要寝宫及办公处。宫殿坐落在威斯敏斯特,是国家庆典和王室欢迎礼举行场地之一,也是一处重要的旅游景点。
在英国历史上的欢庆或危机时刻,白金汉宫也是一处重要的集会场所。1703-1705年,白金汉和诺曼比公爵约翰·谢菲尔德在此兴建了一处大型镇厅建筑“白金汉宫”,构成了今天的主体建筑。
1761年,乔治三世获得该府邸,并作为一处私人寝宫。此后宫殿的扩建工程持续超过了75年,主要由建筑师约翰·纳西和爱德华·布罗尔主持,为中央庭院构筑了三侧建筑。
1837年,维多利亚女王登基后,白金汉宫成为英王正式宫寝。19世纪末20世纪初,宫殿公共立面修建,形成延续至今天白金汉宫形象。二战期间,宫殿礼拜堂遭一枚德国炸弹袭击而毁;
在其址上建立的女王画廊于1962年向公众开放,展示皇家收藏品。现在的白金汉宫对外开放参观,每天清晨都会进行著名的禁卫军交接典礼,成为英国王室文化的一大景观。
三、伊丽莎白塔
1、英文
Elizabeth Tower, formerly known as Big Ben, is the Bell Tower of Westminster Palace, one of the world's famous Gothic buildings, the landmark building of London.
In June 2012, Britain announced the renaming of the Bell Tower of Big Ben, a famous landmark in London, as "Elizabeth Tower".
The tower of Elizabeth is a bell tower on the Thames River in London, England. It is one of the landmarks of London. The bell tower is 95 meters high, 7 meters in diameter and 13.5 tons in weight.
Every 15 minutes, the Westminster bell rings. Since the construction of the Jubilee Metro Line, the tower of Elizabeth has been affected. Measurements show that the tower tilts about half a meter northwest.
The tower of Elizabeth, built on April 10, 1858, is the largest clock in Britain. The tower is 320 feet tall and the minute needle is 14 feet long.
Elizabeth's tower is artificially wound. During congressional meetings, the clock shines every hour.
Every year, when the time changes between summer and winter, the clock will stop and repair, exchange parts, and adjust the tone of the clock.
2、翻译
伊丽莎白塔,旧称大本钟,即威斯敏斯特宫钟塔,世界上著名的哥特式建筑之一,伦敦的标志性建筑。
英国国会会议厅附属的钟楼的大报时钟,2012年6月,英国宣布把伦敦著名地标“大本钟”的钟楼改名为“伊丽莎白塔”。
伊丽莎白塔是坐落在英国伦敦泰晤士河畔的一座钟楼,是伦敦的标志性建筑之一。钟楼高95米,钟直径7米,重13.5吨。
每15分钟响一次,敲响威斯敏斯特钟声。自从兴建地铁Jubilee线之后,伊丽莎白塔受到影响,测量显示伊丽莎白塔朝西北方向倾斜约半米。
伊丽莎白塔于1858年4月10日建成,是英国最大的钟。塔有320英尺高,分针有14英尺长,伊丽莎白塔用人工发条,国会开会期间,钟面会发出光芒,每隔一小时报时一次。
每年的夏季与冬季时间转换时会把钟停止,进行零件的修补、交换、钟的调音等。
四、威斯敏斯特宫
1、英文
Westminster Palace, also known as the House of Parliament, is the seat of the British Parliament.
Westminster Palace is one of the representative works of Gothic Renaissance Architecture, which was listed as World Cultural Heritage in 1987.
The building consists of about 1,100 separate rooms, 100 stairs and 4.8 kilometers of corridors.
Although today's palaces were basically rebuilt in the 19th century, many of the original historical relics, such as the Westminster Hall, are still preserved.
Today they are used for major public ceremonies, such as pre-funeral displays.
2、翻译
威斯敏斯特宫,又称议会大厦是英国议会的所在地。威斯敏斯特宫是哥特复兴式建筑的代表作之一,1987年被列为世界文化遗产。
该建筑包括约1,100个独立房间、100座楼梯和4.8公里长的走廊。尽管今天的宫殿基本上由19世纪重修而来,但依然保留了初建时的许多历史遗迹,如威斯敏斯特厅,今天用作重大的公共庆典仪式,如国葬前的陈列等。
五、伦敦眼
1、英文
London Eye, situated on the Thames River in London, UK, is the world's first and largest Ferris wheel for sightseeing up to 2005. It is one of London's landmarks and famous tourist attractions.
The London Eye is built to celebrate the new millennium, so it is also called the Millennium Ferris Wheel. Passengers can take the London Eye to get a bird's eye view of London.
The London Eye becomes a huge blue halo at night, which greatly adds to the dreamlike temperament of the Thames River.
The London Eye also lights up the 2015 British general election, with the red light representing the British Labour Party, the blue representing the Conservative Party.
the purple representing the British Independent Party, and the Yellow representing the Liberal Democratic Party.
2、翻译
伦敦眼,坐落在英国伦敦泰晤士河畔,是世界上首座、同时截至2005年最大的观景摩天轮,为伦敦的地标及出名旅游观光点之一。
伦敦眼是为庆祝新千年而建造,因此又称千禧摩天轮。乘客可以乘坐伦敦眼升上半空,鸟瞰伦敦。
伦敦眼在夜间则化成了一个巨大的蓝色光环,大大增添了泰晤士河的梦幻气质。伦敦眼还为2015英国大选亮灯,红灯代表英国工党,蓝色代表保守党,紫色代表英国独立党,黄色代表自由民主党。
参考资料来源:网络——爱丁堡城堡
参考资料来源:网络——白金汉宫
参考资料来源:网络——伊丽莎白塔
参考资料来源:网络——威斯敏斯特宫
参考资料来源:网络——伦敦眼
❷ 哪位达人大哥,帮小妹翻译一下这些专业名词吧,我在这里向各位达人致敬了!!
楼上从网上拷贝那么多有什么用?误人啊!
还不如实实在在地帮人翻译一下:
(本人在外企车间干过,这些工具的英文名是常用的)
电动工具枪Electric Tool Gun,螺丝头Screw Head,螺丝刀Screw Driver,台钳Bench Clamp,半圆挫Half Round File,半圆铲Half Round Scraper,大力钳Heavy Tong,螺母Nut,外钣手Outside Spanner,内钣手Inside Spanner,喉钳Throat Tong,拉尺Tape Measure,钳子Pliers,螺丝刀Screw Driver,电钻Electric Drill,冲击钻Hammer Drill,扳手Wrench,尖嘴钳子Nose Pliers,夹板Splint,蟹叉Crab Fork,内六角扳手Allen Wrench,喉夹Throat Clamp,圆挫刀 Round File,扁形挫刀Flat File,长角铁Long Angle Iron,中角铁 Middle Angle Iron,小角铁Small Angle Iron,紧固片Fitting Fastening
❸ 拱门的英文,拱门的翻译,怎么用英语翻译拱门,拱门用
拱门的英文
[建筑] arch; archway; arched door
◇拱门侧塔 buttress tower; 拱门落水洞 arch ponor; 拱门饰 archivolt
矮拱门 flying arch
拱廊;拱门 arch
拱门饰 decorated archivolt
拱门桅 arch mast
双拱门 double archway
铁拱门 small iron arch fixed in the ground through which balls are hit
月拱门 moongate
半圆形拱门 roman arch
拱;弓形;拱门 arch
拱门侧塔 buttress tower
拱门落水洞 arch ponor
拱门式冲床 arch press
拱门之舞 arch dances
哈德良拱门 hadrians arch
荷兰式拱门 tch arch
尖端拱门。 gothic arch
交叉拱门 interlacing arch
景观拱门 landscape arch
科罗布拱门 kolob arch
绿色拱门 green arch
树精拱门 treant arches
塔斯曼拱门 tasman arch
泰西半拱门 arch of tesiphon
提图斯拱门 arch of titus
拱路 arch
拱门窗上的葱形线饰 accolade; accollee
例句与用法
There is a beautiful arch there .
那儿有一个美丽的拱门。
Vanamee, hidden in the deep shadow of the archway, did not move .
伐那米躲在那拱门的浓浓的阴影里,一动也不动。
Romola had had her eyes fixed absently on the arched opening, but she had not seen the distant hill .
罗摩拉的眼睛刚才是失神地望着拱门的外面,但是她根本没有看见远处的山丘。
He remembered wandering through dimly lit street, past ghast, black-shadowed archways and evil-looking houses .
他记得曾在灯光暗淡的街上Q,走过许多可怕的、黑沉沉的拱门和鬼气森森的房屋。
Miss ingram returned to us through the arch
英格拉姆小姐走过拱门回到了我们这里。
Arches , canyon land and lake powell 4 days
拱门国家公园峡谷地带公园包伟湖四日游
Moab - arches national park - salt lake city - hometown
莫柏市拱门国家公园盐湖城家园
Arches , canyonland 4d arches - canyon land - lake powell
拱门国家公园峡谷地带公园包伟湖
Marble arch is a famous london landmark
大理石拱门是著名的伦敦标志
Here is another picture of setting sun shining on the arch
这是阳光照射在拱门上的另一张照片
❹ 圆用英语怎么说
圆的英语是circle。
英 ['sɜːkl] 美 ['sɜːrkl]
n. 圆圈;圈子;包厢
v. 划圈;包围;盘旋;环绕
例句:A square has four sides but a circle has no sides.
翻译:正方形有四条边,而圆形没有边。
用法
n. (名词)
1、circle的基本意思是“圆,圆周;圈;环状物”,是可数名词。
2、circle还用于指“...…界”(多用复数),也可指具有共同利益或兴趣的人形成的“圈子”(多用单数)。作此解时,circle前一般不用冠词。
3、circle也可指剧院、电影院、音乐厅等之内的半圆形“楼座”。
(4)半圆铁条英语怎么说及英文翻译扩展阅读:
近义词
enclose
英 [ɪn'kləʊz] 美 [ɪn'kloʊz]
vt. 圈起;围住;附上;封入
例句:Farmers often enclose their land with hedges.
翻译:农夫们常用树篱将他们的地围起来。
用法
v. (动词)
1、enclose的基本意思是“包围”“装入”,指设置界限或屏障把某人或某物围在其中,或指把某物装进密封的容器,以使其防护起来、防御起来或隐藏起来。引申还可作“随信寄来,随寄,附在里面”解。
2、enclose是及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。
❺ 长城英语怎么说 长城怎么就翻译成了Great Wall
长城被翻译成“Great Wall”,为什么不翻译成“Long City”?
以我CET-4的专业眼光,“长”对应“long”, “城”对应 “city”,完美!
用网络翻译验证我的结论:结果“long city”被翻译成了“龙城”!
改一下:以我CET-4的专业眼光,长城不应该被翻译成“Great Wall”,长城应该被翻译成“long wall”!
用网络翻译验证我的结论:结果“long wall”被翻译成了“长墙”!
没毛病,长城本来就是长长的墙。
又一个问题:长城既然是长长的墙,为什么不叫长墙?
我困惑了!
第一个问题:
谁把“长城”翻译成了“great wall”?
郑和第四次下西洋,抵达非洲大陆,带回了神兽麒麟,献给了朱棣,朱棣很高兴,认为这是天降祥瑞,命宫廷画师画下了《瑞应麒麟图》。图上画的麒麟,其实就是长颈鹿!明朝人可不这么认为,他们觉得,这就是神兽麒麟!
明代沈度作《瑞应麒麟图》
试想:第一个看见长城的外国人,看到在崇山峻岭中蜿蜒逶迤的长城,被长城的雄伟气势所震慑,他就称其为“great wall”,不管中国人怎么叫,他们觉得,这就是“great wall”。
1583年,西班牙传教士门多萨拜见了罗马教皇,当时天主教想在地广人多的中国拓展势力,于是要求门多萨编写一本关于中国的书籍。
可是门多萨既不会中文,也从没来过中国。在当时的条件下,他只能到处搜集有关中国的资料抄来抄去。于是在1585年,西班牙文的《中华大帝国史》问世。
也许因为抄来抄去,抄得门多萨自己都不满意,于是就开始修订。在1588年的英译本中,第一次使用了“great wall”来称呼长城。这本书后来被翻译成了英文、法文、德文等版本,流传很广,成为西方人认识中国的启蒙书。
《中国大帝国史》
门多萨到底抄了谁的书呢?
他主要抄了葡萄牙历史学家巴洛斯在1539-1563年写成的《亚洲史》。巴洛斯也不懂中文,也没到过中国,可是他有个懂中文和葡文的华人奴仆做他的翻译。在巴洛斯的《亚洲史》里,第一次提到了中国的万里长城。只是在这本书里,“长城”并没有和“伟大”直接关联在一起。
巴洛斯的华人奴仆有没有看过万里长城不得而知,但至少,“great wall”这个词,非常符合人们对长城的第一印象:气势恢弘的高大长墙。
但其实,就像初恋的根本不懂爱情,那时候的老外也根本不懂中国!
第二个问题:
为什么“长城”不叫“长墙”?
因为“长城”的爷爷就是“城”!
“长城”的爸爸还是“城”!
他们全家都是城!
如果我们把长城分成原始型、初级型、基本型、完备型四个发展阶段,或者我们干脆就把它叫做长城的爷爷、长城的爸爸、长城自己、长城的儿子,从这一家一代更比一代强的脉络里,你就会发现,长城他们一家真的是城,而不是墙!
3500-4000年前,长城的爷爷登场!
大约3500年-4000年前,在内蒙古赤峰市,就出现了气势恢宏的石城堡带。它被历史学家称为夏家店下层文化。
注意,它是一个石城堡带,可不是一个小城堡。因为在这里发现大量的石器、陶器、骨器、青铜器,甚至还发现了完整的制陶流程,说明有人长期生活于此,享受着安宁的生活。
安宁的生活少不了城墙的保护!夏家店下层文化石城群中发现的主要遗迹有城墙、马面、壕沟、房址、院墙、灰坑、墓葬、排水设施、不明用途的石砌建筑等。
石城的城墙一般依山势而建,在开阔处修筑石墙,其多呈不规则形,而且大多数都不是合围封闭的。是不是已经有了长城的影子?
小塘山遗址航拍
值得一提的是,这4000年前的文化遗址,城墙居然修筑了马面!
马面是啥?
这个马面不是阎罗殿里的牛头马面,而是古代城墙的马面,也叫敌台、墩台。
马面有长方形和半圆形两种,它的一般宽度为 12-20米,凸出墙体外表面8-12米,间距为20-250米,一般为70米。
在战斗中,马面上的守军,可以和城墙正面的守军,形成火力交叉,让射击没有死角,让攻城的敌人无处可躲。
马面是一个非常科学的设计。此后3000多年修建的南京明城墙,就没有设计马面,所以朱棣后来迁都北京,在修筑北京城墙时就增加马面的构筑。
平遥城墙的马面
夏家店下层文化石城,起初是为了抵御野兽侵袭,使城内居民的生命财产得到保证。随着时代的发展,防御对象由野兽转变成了相邻聚落的敌人,石城的数量与规模也随之扩大,从而逐渐形成了今天所见到的气势恢宏的城堡带。
2600多年前,长城的爸爸登场!
“长城的爷爷”,这个称呼是我编的。
但“长城的爸爸”,却是公认的称呼,它就是“长城之父”——齐长城!
齐长城,顾名思义,就是齐国修建的长城,全长超过640公里,横跨泰沂山脉,横亘在齐鲁大地,穿越8个市17个县区,历时170多年修建,迄今已有2600多年的历史。
齐长城
2600多年前的中国,诸侯征伐、兼并加剧。据统计在春秋战国之间不到300年的时间内,就发生过规模不同的战争480多次。
从春秋时期190多个诸侯国,减少到战国只剩下7个为主的十几个诸侯国,战争的规模和次数越来越多。春秋五霸之首的齐桓公,一生灭国35个,但他还不是灭国最多的,灭国最多的是楚庄王,一生灭国36个。
春秋时期的诸侯国林立
为了加强防御,长城的大家庭里新增了很多同辈:如齐长城、楚长城、秦长城、赵长城、燕长城等等,可是只有楚长城和齐长城,是在春秋时间开始修建的,其他都是战国时才开始修建。
齐长城可谓是长城家族里的长兄,因为“长城”之名便源于齐长城。
在日本的一家博物馆,收藏着一组14件编钟,编钟上有61个字的铭文,铭文中提到了一位将军的名字——骉(音“标”)羌,因此这套编钟被称为骉羌钟。
东周 骉羌钟(图片源自文藏)
骉羌钟上的铭文记载的历史事件:公元前404年,韩国、赵国、魏国联合进攻齐国,一个名叫骉羌的韩国将领横刀立马,身先士卒,在这场战争中作战勇猛,首先攻入齐国的长城。骉羌因而受到韩君、周天子的奖赏,特此铸器表彰骉羌的卓著战功。
这套编钟铭文的亮点在于,最早出现有“长城”二字。
对于绵延640多公里的齐长城,作为防御体系发展至此,已经相对完备,除了墙体,已经配备了关口、城寨、仓库、复线以及场内外的阵地,形成了战略纵深的防御体系,就远不是一道墙可以概括的了。
2000多年来,长城的晚辈陆续登场
从西周到战国、从秦汉到明朝,万里长城经历了2000多年的营造,已成为完备的战略防线体系。
秦始皇保留加固燕、赵、秦防御北边的旧墙,起临洮(甘肃岷县)至辽东。
汉长城因险制塞,以夯土长墙与不筑墙连缀的墩台配合而成,向西延伸至甘肃敦煌,亭燧向西延伸至罗布泊以西的新疆库尔勒。
明长城,明代大规模修筑长城18次,东至鸭绿江,西至甘肃嘉峪关。
嘉峪关
除此之外,晋、北魏、东魏、西魏、北齐、北周、隋、唐、宋、辽、金、元、明、清等十多个朝代,都不同规模地修筑过长城。
长城已发展成为以垣墙为主体,包括城障、关隘、兵营、卫所、墩台、烽堠、道路、粮秣武库等诸多军事设施和生活设施在内的,庞大的国防工程体系。
雄伟的万里长城
至此,长城已经成为一个庞大的家族。1987年长城被列为世界文化遗产名录,长城的总长度定格在21196.18公里,这一长度不仅包括雄伟的八达岭长城、从嘉峪关到山海关的万里长城,也包括齐长城等。
时代变迁、朝代更迭,长城的名字叫方城、堑、长堑、塞、亭障、界壕等,在大部分的时间里,长城都不称为“墙”。
反观“Great Wall”的译名,“Great”的形容实至名归,而至于“Wall”,也许只有在中国文化语境中才能体会“城”和“墙”内在关联。