好久不见用英语怎么翻译成英文

发布时间: 2025-02-25 07:48:19

『壹』好久不见地道英文翻译

好久不见在地道的英语中通常是用 Long time no see表达。这个短语常被用作朋友之间相遇时的问候语。

Long time no see"这个短语的起源可以追溯到19世纪早期在美国西海岸的航海工业中。当时，许多亚洲移民来到美国工作，其中包括很多中国人。这个短语可能是由这些中国工人发明的核凯，他们使用英语表达时常用这个短胡谈语来表示"好久不见"的意思。

与其他问候语相比，Long time no see 更为口语化，常用于非正式场合，如果在正式场合使用，可能会显得不太得体。此外，在不同的语言和文化中，也可能会有不同的问候方式，需要根据场合和言语礼仪进行选择。

好久不见的相关例句

自从上次见面之后好久没联系了。It has been a long time since we last talked.好久不见了，一见就大家都即将毕业了。Weguys Longtimenosee Butnowgraated.上次见面还是在几年前了，好久不见。It's been years since we last met, long time no see.

好想念你，好久不见了。I miss you so much. It's been a long time since we last saw each other.好久不见，你还是老样子。Long time no see, you haven't changed a bit.

『贰』很久不见英语口语怎么说

在英语口语中，“好久不见”可以表达为“long time no see”。这是一种流行且随意的表达方式，通常用于朋友或熟人之间，表示彼此许久未见。

例如，在与许久未见的朋友相遇时，可以简单地说“好久不见。”或者完整表达为“Haven't seen you for a long time.”这样的句子。

这种表达方式不仅简洁，还带有一种亲切的语气，能够让人感觉更加自然和亲切。特别是在非正式场合，如朋友聚会或偶然重逢时，使用这样的表达方式会显得更加轻松。

值得注意的是，“long time no see”是一种非正式的口语表达，通常在非正式场合使用。正式场合或书面语中，建议使用“Haven't seen you for a long time”这样的表达方式。

此外，在不同的语境中，还可以根据需要调整表达方式，比如“好久不见，你最近怎么样？”可以翻译为“Long time no see, how have you been?”这样会更加具体和亲切。

总之，“好久不见”在英语口语中是一种非常实用且友好的表达方式，能够有效传达出长时间未见的情感。在使用时，可以根据具体情况和场合适当调整。

『叁』好久不见英语

好久不见的英语是Long time on see

『肆』好久不见英语怎么说

中文：好久不见
英文翻译：1. Long time no see
2. Haven't seen you for a while
相关例句：
好久不见桑德。
1.Long time no see, sand.

2.好久不见了，兄弟过得怎么样？
Long time, brother.how you been keeping?

3.好久不见。你还好吗？
We haven't spoken for a while. How are you?

4.天哪真是好久不见你们这是去哪呢?
God, it's been forever. What are you guys doing?

5.爸，有钱借给我吗？好久不见你了哈。
Dad, you got any money I can borrow? Haven't seen you for a while.

『伍』好久不见了英语如何说

好久不见了的英文翻译是long time no see，一般可以作为单独的一句话或者在句首使用。

long time no see

好久不见

好久不见用英语怎么翻译成英文

(5)好久不见用英语怎么翻译成英文扩展阅读

与好久不见用英语怎么翻译成英文相关的资讯