讲书英语怎么翻译成英文

Ⅰ 滚瓜烂熟什么意思滚瓜烂熟怎么读

滚瓜烂熟什么意思？滚瓜烂熟怎么读？

参考答案：

拼音：gǔn guā làn shú，简 拼：ggls

成语解释：象从瓜蔓上掉下来的瓜那样熟。形容读书或背书流利纯熟。

成语出处：清·吴敬梓《儒林外史》第十一回：“十一二岁就讲书、读文章，先把一部王守溪的稿子读的滚瓜烂熟。”

成语例句：曹寅从小对唐诗就背得滚瓜烂熟。

繁体写法：滚瓜烂熟

注音：ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄚ ㄌㄢˋ ㄕㄨˊ

滚瓜烂熟的近义词：倒背如流 能把文章倒过来背得顺畅。形容读得极熟

驾轻就熟 做事从轻松的着手,由熟悉的开始。比喻技艺娴熟,毫不费力 足下旧地重游,可谓驾轻就熟,一路顺风

滚瓜烂熟的反义词：半生半熟 没完全成熟这牛肉半生半熟,还带血 不太熟悉

吞吞吐吐 欲言又止,欲止又言,似有隐情难言之状 他哼哼哈哈,说话吞吞吐吐的

成语语法：偏正式；作补语、定语、状语；含褒义

常用程度：常用成语

感情*色彩：中性成语

成语结构：偏正式成语

产生年代：近代成语

英语翻译：having sth.at one's fingertips

俄语翻译：знать назубóк

日语翻译：すらすら(読むまたは暗诵する)

其他翻译：etwas wie am schnürchen aufsagen kǒnnenréciter couramment

成语谜语：熟透的瓜

读音注意：熟，不能读作“shóu”。

写法注意：瓜，不能写作“爪”。

Ⅱ “评书”的英文怎么说

评书，又称说书、讲书，广东粤语等地区俗称讲古，古代称为说话，是一种古老的中国传统口头讲说表演艺术形式。
story telling
网络 讲故事; 故事讲述; 说书; 故事教学法; 故事设计;
[例句]What can we learn from early non-digital examples of non-linear and interactive story telling?
有什么东西是我们可以从过去非数位形式的非线性互动故事中学到的？