我要在床上睡觉用英语怎么翻译

① stay in bed 和stay in the bed 有什么不同

stay in the bed 和 stay on bed 都是错的,英语有很多固定结构,要记不要想当然.

stay in bed:
呆在床上,卧床休息

Examples:
1. She'll have to sing for her supper if she comes to stay with me--I'm certainly not going to let her stay in bed all morning.
如果她要来同我一起住，吃饭可得干活－－我当然不会让她整个上午都呆在床上。
2. The doctor told you to stay in bed, and he knew best.
医生叫你卧床休息，他最清楚。
3. The doctor told you to stay in bed, and he knows best.
医生叫你卧床休息，他最清楚。
4. Take this medicine every fours hour and stay in bed for two day.
每隔四小时服用这些药，卧床休息两天。
5. I'll stay in bed as long as I like there's no law against it.
我在床上爱呆多久就呆多久--谁也管不著.
6. Unlike me, my husband likes to stay in bed.
我丈夫与我相反, 喜欢睡懒觉.

② 我想睡觉的英语怎样说

楼上的全是中国式英语，英美人地道的表达法应该是
I would like to go to bed.
学英语就得学会地道的原汁原味的表达法
反过来说，如果一个外国人学汉语，把英语翻译过来说成是我想要到床上去，与我们所说的我想睡觉又不完全是一个意思了
楼上的用I want to ，这个句型是用来表达一种强烈的愿望，你可以说I want to go to America.但你把这个句型用来想睡觉上有点用大炮轰蚊子的感觉，英美人没有这么说的

③ 在床上睡觉用英语怎样翻译

sleep in bed 帮到你请好评谢谢

④ l wanttosleep是什么意思

我想睡觉，这句话在英语中可以翻译为“I want to sleep”。这个短语表达了说话人感到疲倦并希望休息的愿望。在不同的语境中，这句话可以用来表达多种含义。

例如，在一个晚上的聚会后，你可能会说“I want to sleep”，表示你已经玩得很尽兴，现在只想回到温暖的床上休息。或者在经历了漫长的一天工作之后，你可能会同样地说出这句话，表达你希望结束一天的劳碌，去寻找宁静的夜晚。

另外，这句话还可以用来拒绝别人邀请你做某事的请求。比如，有人邀请你出去散步，而你已经累得不行，可能会回答“I want to sleep”，委婉地表示你不想参加。

在日常生活中，“I want to sleep”是一个常见表达，用来说明自己的状态和需求。它简洁明了，易于理解，无论在朋友间还是与家人交流时，都能有效地传达你想要休息的信息。

这句话也可以用于描述一种心情。当你感到非常疲惫，想要彻底放松时，说“I want to sleep”可以表达出你内心的渴望。这种表达方式在文学作品或电影剧本中也很常见，用来刻画角色的状态和心理活动。

⑤ ”我要睡觉了，晚安的“英文怎么说

我要睡觉了，晚安的英文：I'm gonna go to bed. Good night.

相似短语：

1、fall asleep 睡觉

2、bed light床头灯

3、go to sleep 去睡觉

bed 读法 英[bed]美[bɛd]

示例：

.

我要睡觉了，因为我很困。

(5)我要在床上睡觉用英语怎么翻译扩展阅读

词语用法：

1、bed可用于表示抽象概念,这时是不可数名词,无单复数之分,也不与不定冠词连用。bed与介词in, into, out of等连用时通常不用冠词或其他限定词；与介词on连用时通常要有冠词。

2、go tobed是习惯用语，意思就是“睡觉”“就寝”。bed前不加任何指示代词，go to thebed，go to mybed等均属不正确表达方式；

3、bed的很多短语中都不含the，如take tobed，put tobed，get intobed，lie inbed和out ofbed等。

词义辨析：

on the bed, in bed“躺在床上”可说on the bed,也可说in bed。其区别是：

1、一般说来,和衣而卧,身上不盖东西时用on the bed; 而身上盖着毯子或其他东西,则用in bed。

2、be in bed中的in在任何情况下都不能用on替换。这是因为在古英语中, bed的意思首先是指“供人躺卧的处所”。

⑥ 在床上睡觉.翻译成英文怎么写

sleep in a/the bed
亲：祝你学习进步，每天都开心V_V！
望采纳，thx!
Mr Gao