若若的英语怎么翻译

㈠ “看绶悬若若”的出处是哪里

“看绶悬若若”出自宋代程节齐的《沁园春（贺新冠）》。
“看绶悬若若”全诗
《沁园春（贺新冠）》

宋代 程节齐
髡彼两髦，末几见兮，突而弁兮。
记昔年犀玉，奇资秀质，今朝簪佩，丰颊修眉。
满面春风，一团和气，发露胸中书与诗。
人都羡，是君家驹子，天上麟儿。

画堂人物熙熙。
会簪履雍容举庆宜。
看筮日礼宾，陈钟列俎，三加致祝，一献成仪。
绿鬓貂蝉，朱颜豸角，早有君臣庆会期。
荣冠带，看绶悬若若，印佩累累。

《沁园春（贺新冠）》程节齐 翻译、赏析和诗意
《沁园春（贺新冠）》是一首宋代诗词，作者是程节齐。诗词描述了一个骁勇善战的英俊青年的形象，以及他得到崇高地位后的喜悦和庆祝。
诗词的中文译文大致如下：
剪去他鬓角短发，少见他几次，突然出现。记得往昔他稀世珍宝的气质，如今则华服佩带，丰腴的面颊和修饰的眉毛。满脸春风，和蔼可亲，展示胸中的书籍和诗词。人们都赞叹他是君主的宠儿，天上的神马。画堂中的人物喜气洋洋。他会戴冠履，雍容庄重地参与庆祝。观看卜筮仪式，参加礼仪，摆设钟鼎和祭坛，三次致祝，一次献上完整的仪式。他的绿鬓像貂蝉一样美丽，红颜和突出的颧骨，早就注定他是君臣庆典的主角。戴上荣冠，看着腰间的绶带飘然悬挂，佩戴的印章多如累累。
这首诗词表达了对一个英俊青年的赞美和庆祝。诗中运用了形象生动的描写，描述了这位青年英俊无比的样子，以及他得到崇高地位后的喜悦和庆祝场景。诗人通过对细节的描写，展示了这位青年的才华和魅力，以及他在社会上的地位。整首诗词气势磅礴，词藻华丽，通过独特而富有张力的表达，成功地塑造了这位青年的形象，表达了作者的赞美和祝贺之情。