当前位置:首页 » 作文翻译 » 别客气英语怎么翻译

别客气英语怎么翻译

发布时间: 2025-02-08 17:13:52

A. 别客气的英语怎么说

别客气复_网络翻译
别客气
[词典] You're welcome; Not at all;
[例句]嗳,别客气了。
Come on. Don't stand on ceremony.
进行更多翻译

B. 不用客气用英语怎么说

六种不客气英语的表达:

1、Anytime.别客气,随时为您效劳。

A:Thanks for driving me to work.

谢行猛谢你载我去上班。

B:Anytime.

别客气,随时为你效劳。

2、Don't mention it.别和我见外,别跟我客套了。

A:Thank you so much.

非常谢谢你。

B:Don't mention it!

别跟我见外了!

3、My pleasure./ It's my pleasure./ Pleasure is all mine.别客气,这是我的荣幸。

A:Thanks for your invitation to the party.

谢谢你邀请我到这个派对。

B:My pleasure.

别客气,这是我的荣幸。

4、No worries.(澳洲常用)/No problems.(美式英文)没问题,别担心。

A:Thanks for your help.

谢谢你档橘桥的帮忙。

B:No worries!

没问题!

5、You are welcome.不客气。

A:That's great. Thank you!

太好了。谢谢!

B:You are welcome.

李雷:不客气。

6、伍迅Not at all.不用谢,别客气。

A:Thank you very much for speaking with us.

非常谢谢你和我们谈话。

B:Not at all, I enjoyed it.

别客气,我也很享受。

C. 别客气用英语怎么说

1. Anytime 别客气,随时愿为您效劳。
Anytime 这个词的本意是“任何时候,无论何时”。当别人说“谢谢”的时候,你说 anytime就表示“别客气,(无论何时都)愿为您效劳”的意思。口语里,还可以说anytime my friend,对陌生人甚至也可以这样讲,很礼貌。
2. Don't mention it. 别和我见外。
我们都知道mention表示“提及”的意思。“不用提了”就说明客套话都省了吧!听起来是不是很仗义,够哥们?
3. My pleasure. 别客气,我很荣幸。
这句话比“You’re welcome”更加正式,语气也强。通常男生们会在女生面前显示一下自己足够绅士,用上这句话。你还可以说,“It was my pleasure.”或者“Pleasure is all mine.”
4. No worries. 没问题。
在澳大利亚可能会更常用一些,意思就是不用担心啦(do not worry about that), 也可以说 “that’s alright”, 或者 “sure thing”。这句话,给人感觉很友好风趣,有一种澳洲的兄弟情义。在美语里,也可以说 “no problem”或者 “not a problem”。
5. No sweat. 小意思!
“Sweat”在英文里是“汗水”的意思,no sweat,你可以理解为一滴汗也没出就把事情办好了。是不是听上去很够意思呢?
6. Not at all. 不用谢!
Not at all 就是“一点儿也不”的意思,它既可以表达“没关系”,也可以是“不客气”。比如,他人道谢后,你就可以说,“Not at all. I enjoyed it.”(别客气,很高兴能帮到你。)

D. 别客气英文怎么翻译

在英语中,当我们想要表示对别人的招待或者好意表示无需客气时,可以使用多种方式表达。以下是一些常用的口语表达:



  • "Not at all." - 这是对客气话的直接回应,意思是"一点也不",不需要客气。

  • "Good-bye." - 当面告别时,也可以简单地表示"不用客气"。

  • "Come in and make yourself at home." - 邀请他人进屋时,可以说"请进,别客气,就像在自己家里一样自在。"

  • "It's nothing at all." - 同样用于表示某事微不足道,不必放在心上。

  • "Anytime. See you later." - "随时都可以,回头见",表明你随时欢迎他们,不必拘谨。

  • "Don't stand on ceremony, dig in!" - 这是一种亲切的邀请,"别客气,开始吃吧!"

  • "Make yourself at home." - 这句话重复出现,强调了随意和自在的氛围。

  • "Don't mention it, it's been my pleasure." - 表达了帮助他人的喜悦,"别客气,我很乐意为你效劳。"

  • "You are welcome." - 是对别人感谢的回应,"不用谢"。

  • "Wish you a pleasant journey." - 对即将出发的人,可以说"祝你旅途愉快,别客气。"


总的来说,英语中表达"别客气"的方式多样,取决于具体的情境和关系,但核心思想都是传达出友好和不拘小节的态度。

E. 别客气英文怎么翻译

Not at all. Good-bye.别客抄气袭。再见
Come in and make yourself at home
请进,别客气。
It's nothing at all别客气
Anytime. See you later.
别客气,再见。
Do not stand on ceremony -- dig in !
别客气,开始吃吧!
Do not stand on ceremony, make yourself at home.
别客气,随便吃嘛。
Don't mention it, It's been my pleasure.
别客气,我非常乐意。
You are welcome. Wish you a pleasant journey.
别客气,祝旅途愉快。

F. You are welcome中文翻译是

You are welcome中文翻译是:别客气,不用谢。(用于礼貌地回答别人的感谢)

英 [ju: ɑ: ˈwelkəm],美 [ju e(r) ˈwɛlkəm]

相似短语:you're welcome不客气,不用谢;welcome in欢迎加入;be welcome to欢迎;welcome with以…欢迎;and welcome别客气, 欢迎之至;welcome to欢迎到。

双语例句:

1、My dear man,you are welcome to stay.我的老弟,欢迎你留下来。

2、You are welcome to visit the hospital at any time.你可以随时来医院。

3、You are welcome to the loan of my knife.你可随意借用我的小刀。

welcome用词形式:

1、作动词,欢迎、款待、愉快地接受;迎接。

2、作名词,欢迎、迎接、接受、欢迎的话、欢迎辞。

3、作形容词,受欢迎的、令人愉快(或感激)的、被允许的。

(6)别客气英语怎么翻译扩展阅读

其他表示不客气,不用谢的英语:

1、Anytime别客气,愿意效劳。

2、Don't mention it.别和我见外。

3、My pleasure.我很荣幸。

4、No worries.没问题。

5、No sweat.小意思。

6、at all.不用谢。

G. 别客气英文怎么翻译

如果是感谢别人的帮助,可说
You
are
welcome
.
Not
at
all.
My
pleasure.
如果是请客让别人随便吃可说
Make
yourself
at
home.

热点内容
喜欢唱歌跳舞英语怎么翻译 发布:2025-02-08 20:19:59 浏览:463
成为现实翻译成英语怎么说 发布:2025-02-08 20:19:11 浏览:399
英语补课怎么解决单词 发布:2025-02-08 20:18:54 浏览:918
空心秆英语怎么说及英语单词 发布:2025-02-08 20:14:33 浏览:612
办公用地用英语怎么翻译 发布:2025-02-08 20:13:35 浏览:840
我喜欢跳舞你呢用英语怎么说 发布:2025-02-08 20:12:50 浏览:70
英语关于家庭照的作文英语怎么说 发布:2025-02-08 20:07:50 浏览:204
背心的英文单词怎么写英语 发布:2025-02-08 20:01:37 浏览:160
二月八日翻译英语怎么写 发布:2025-02-08 19:58:11 浏览:20
校规英语作文怎么写 发布:2025-02-08 19:55:38 浏览:221