你们懂英语真厉害怎么翻译
A. 你可真厉害 英语怎么说
你可真厉害
How smart you are~!
.她很有气质
She is very charismatic
B. 你们好厉害啊 英语怎么说
You are great!
You are amazing
跟中文一样，语气不同就带轻视的含意了
C. “你真的很厉害”翻译英语
“你真的很厉害”翻译成英语是：You're really good。
“你真的很厉害”翻译成英语还可以是：
You really is very severe；
It 's really tough；
You are really amazing；
You are really fierce；
(3)你们懂英语真厉害怎么翻译扩展阅读
例句：
1、你真的很厉害耶，看到一个个记录被你刷新，我甚至不敢相信自己的眼睛。
Ye youreallygood toseeyouonerecordwasset,Ievencould notbelievetheireyes.
2、你真的很厉害，游泳游的很好。要不要加入我们救生员队伍？从此以后，你就有职业了。
The lifeguard Frog : Yes, Froggy,you'rereallygood,swimverywell.Wouldyou like tojoinourlifeguardteam?From thenon,youwillhave theoccupation.
3、你真的很厉害啦，不过别忘了，这只是初赛。
You are really good,butdon'tforgetthatthesewere onlythe preliminaries.
D. 你真厉害,用英语怎么说
你真厉害的英文：you are wonderful；you are great;you are awesome
相关短语：
1、 review精彩回顾 ; 精彩回眸
2、Wonderful Wildlife奇妙的野生生物
3、Something Wonderful美妙的事 ; 奇妙的事 ; 美妙之事 ; 美妙时刻
4、Wonderful feeling美妙感 ; 美妙的感觉 ; 那种感觉很奇妙
5、Wonderful review精彩回顾 ; 精彩回眸
(4)你们懂英语真厉害怎么翻译扩展阅读
Wonderful 读法 英[ˈwʌndə(r)fl]美[ˈwʌndɚfəl]
adj. 奇妙的；极好的
词义辨析：
marvelous, wonderful这组词都有“惊人的，奇异的，奇妙的”的意思，其区别是：
1、marvelous语气较强，指人的行为超凡或事物的异常，几乎使人难以相信。
2、wonderful指人或事物的罕见或新奇，出人意料。
例句：
1、The cold, misty air felt wonderful on his face.
那凉凉的雾气使他脸上感觉好极了。
2、It's a system that works wonderfully well.
它是一个运行极好的系统。
E. "你真厉害"英文怎么翻啊
"你真厉害"的英文：You are awesome；Youwerebrilliant
brilliant读法 英[ˈbrɪlɪənt]美['brɪljənt]
作形容词的意思是：灿烂的，闪耀的；杰出的；有才气的；精彩的，绝妙的
词组短语
1、brilliant blue鲜蓝；酞青；孔雀兰
2、brilliant sunshine灿烂的阳光
3、brilliant green亮绿
4、coomassie brilliant blue考马斯亮蓝
5、brilliant yellow亮黄
(5)你们懂英语真厉害怎么翻译扩展阅读
brilliant近义词splendid
词语用法
1、splendid的基本意思是“极好的”,表示胜过一般的或通常的事物,指因极令人满意而“感到极好的”,引申可指“壮丽的,辉煌的”。
2、splendid本身含有“极”的意思,故不可用very修饰。
3、在非正式文体中,splendid有时可以放在某些指坏事的名词前,它并不起什么语义作用,而只用来加强后面名词的语义功能。
4、splendid是个含有绝对意义的词,习惯上只用于肯定句,不用于否定句、疑问句或条件句,但可用于否定疑问句。
5、splendid没有比较级和最高级形式。
词汇搭配
1、splendid chance 极好的机会
2、splendid house 华丽的房子
3、splendid palace 金碧辉煌的宫殿
4、splendid scene 壮丽的景象
5、splendid victory 辉煌的胜利
F. 你很厉害用英语怎么翻译
You are brilliant!
You are so cool!
you are damn good
you are so good
you are terrific
G. “你真厉害！”“你好厉害！”“你真棒！”之类的怎么说英语在线等。。
“你真厉害！”“你好厉害！”“你真棒！”之类的英语是：awesome
awesome
英 ['ɔːs(ə)m] 美 ['ɔsəm]
adj. 令人敬畏的；使人畏惧的；可怕的；极好的
短语
Awesome Ledge 据说这样有助于思考
awesome movie真棒电影 ; 令人敬畏的电影 ; 可畏电影
Awesome Xylophone儿童木琴
例句
But he sensed something like it, sensed the awesome truth, and as he stood there staring at the riverbank he was seeing it for all humankind.
但他横生了一些感觉，更是对某种令人敬畏的真理有了体察，当他站在那里注视河岸时，整个人类都因此而受益。
(7)你们懂英语真厉害怎么翻译扩展阅读
同近义词
1、dire
英 ['daɪə] 美
adj. 可怕的；悲惨的；极端的
短语
Dire Dawa 德雷达瓦 ; 迪雷达瓦 ; 雷达瓦市
dire wolf 恐狼 ; 惧狼 ; 恐惧之狼
Dire Beast 凶猛野兽 ; 凶暴野兽
2、fearful
英 ['fɪəfʊl; -f(ə)l] 美 ['fɪrfəl]
adj. 可怕的；担心的；严重的
短语
Fearful Symmetry 可怕的对称 ; 孪生幽灵 ; 可畏的对称 ; 烦贱嫌
Fearful aggression 恐惧性攻击
fearful anticipation 害怕性期待 ; 先害怕
H. 如何翻译英语句“你太厉害了吧”
翻译英抄语句袭,你太厉害了吧
Give the English for this sentence" You are remarkably great "
You are marvelously fantastic !
You are so great !
How powerful you are really !
How fantastic you are !
How great you are !
I. 你英文很厉害怎么说
很多种说法：
your English are pretty good!
you speak English very well.
you are very good at English.
都可以
J. 英语，【你真厉害】怎么说
很简单的句子，有几种句型可供参考。
1.
直陈式：
You
are
so
good/wonderful/amazing/great.
2.
感叹式：
How
wonderful/great/good
you
are!
或者
what
a
great/good/woderful
person
you
are!
3.关系很亲近可以适当加上回修饰语答：
You
are
so
god
damn/fu**ing
good/wonderful/great.
以上，希望可以帮到你。