去春游用英语怎么翻译

① 清明去踏青 “踏青”英语怎么说

“踏青”这个名词短语在英语中翻译为“springouting”。动词短语则翻译为“haveanoutinginspring”。踏青，又称为春游或探春，是我国历史悠久的传统习俗。据传说，这一习俗最早可以追溯到先秦时期，也有说法认为始于魏晋。《晋书》中记载，每年春天，人们都会结伴郊游，赏景踏青，这一习俗在唐代和宋代尤为盛行。唐代诗人杜甫在诗中描绘了皇家游春踏青的场景：“三月三日天地新，长安水边多丽人。”

千百年来，踏青逐渐成为了一种仪式，仿佛只有经历了这种仪式，才能真正拥有春天。诗人白居易在其《游春》诗中写道：“逢春不游乐，但恐是痴人。”踏青是一种忙碌生活中的闲适放松，它最能唤起童心的回归。冬日里，活动空间狭小，心灵犹如被严严实实包裹的茧，难以舒展。当春回大地，万物复苏，人们可以“偷得浮生半日闲”，卸下一切世俗的负担，携家人或三五好友，到郊野寻找春天的足迹，融入自然，欣赏蓝天白云，闻花香，听燕语，沐浴春光，徜徉在乡间的小路上。

随手摘一片柳叶，放在唇上，吹出一曲欢乐颂。高兴时，不妨脱下鞋子，赤脚踏在泥土上，对着天空吼几声；累了，打个滚，就地躺下。这种放浪形骸的体验，能让身体吐故纳新，不仅赏心悦目，还能使人胸怀开阔。

② 出去郊游英语怎么说

问题一：去郊游用英语怎么说 去郊游 [qù jiāo yóu]
基本翻译
go outing
go hiking

问题二：外出旅行的英语怎么说 外出旅行
absent
on a tour
go off on a trip
go out to travel
go on a trip的近义词
go for a trip互
仅供参考，望能帮助到你，呵呵！

问题三：和朋友一起外出游玩 用英文怎么说 I went out with my friends...
I hung out with my friends...
hang out表示一起玩,或者出去逛逛的意思....
这是美国人常用的 特别触轻人
因为不知道你前后文，所以无法把握最准确的译法
希望对你有帮助
如果不行，可以短消息我~~~

问题四：去郊游英文 去郊游
英文：go outing
郊游
英文：go for an outing； (go on an) excursion； outing ；
I'll go on an outing with some friends this weekend.
我这周末要与朋友去郊游.
Our boss loves to bike for an excursion.
我们老板喜欢骑自行车去郊游.
Do you go on piics?
你常去郊游 吗 ?

问题五：让我们一起去旅行 用英语怎么说？？？？ Let's travel together

问题六：今天我们去春游 英语怎么说 We are going for a spring outing today.

问题七：我们去旅游用英语怎么说？？ let ‘s go travelling .

问题八：“我和朋友一起去郊游”用英语怎么说? lol， going out， 是郊游？
outing 是什么？11级也胡说八道
I'm going out for a piic with my friends.

问题九：去旅游用英文怎么说 To travelgo on a trip
have a trip
go for a trip

问题十：我的老师告诉我们明天要去郊游英语怎么说 My teacher told us to go for an outing tomorrow.

③ “春游”的英语翻译

名词春游：spring outing
动词春游：have [go for] a spring outing