冰心的春水英语怎么翻译
发布时间: 2025-01-21 02:39:18
① 冰心 春水中赴敌开头的英语是什么意思
“我曾经是一个以一敌百的斗士,最好的也是最后一个”——阿尔.布朗宁
这个句子如果不是在诗歌应该是I
was
ever
a
fighter,so-one
fight
more,
the
best
and
the
last.
“t”应该是小写,但是因为在诗歌这一行开头,被大写,整个句子,“so-one
fight
more”是插入语,是注释说明前面的主语“I”,这样这个句子就非常清楚了。
热点内容