比我好英语怎么翻译成英文怎么说
㈠ 请问用英语翻译"比我好"是better than I 还是better than me
better than me 和better than I 这两个翻译都是正确的,特别在口语中,两者经常混用,很自由。但严格来说,两者还是有明显区别,尤其在书面语中:
英语的比较句中,比较的对象或者成分应当是对应的,这样才能符合地道的英语表达习惯。
me是宾格,比较的成分也应该是宾格,举例:She likes him than me.比较的是她更喜欢他,而不是我。
而I是主格,比较对象也就是句中主语。举例:He runs faster than I.句中比较的是他和我跑步的速度。
㈡ “没有人比我好”翻译成英语
Nobody is better than I.
㈢ 英语better you than me怎么翻译
英语better you than me翻译成中文意思是“你比我好”。
重点词汇:better,形容词good和副词well的比较级形式
一、单词音标
better单词发音:英[ˈbɛtə]美[ˈbɛtər]。
二、单词释义
adj.更好的;较好的
adv.更好地
v.使更好;改善
n.更好者;更优者;下赌注者
三、词形变化
动词过去式:bettered
动词过去分词:bettered
动词现在分词:bettering
动词第三人称单数:betters
复数:betters
四、短语搭配
better car更好的汽车
better job更好的工作
better worker更好的工人
a little better好一点
complete better完全好了
much better好多了
五、词义辨析
improve,better,perfect,refine这些动词均有“改进、改善”之意。
improve最常用词,多指状态或性质上的深刻或重要改进,也可指自身能力的提高。
better多用于口语,指适当地改善原来并非很差的状态或性质,也指社会地位、经济状况的改善。
perfect语义强,通常指使方法、技术等达到完善美好的境地。
refine侧重指使语言、仪态等变得文雅、优美,也可指技艺等的提高。
六、双语例句
.
我们站起身来以便看得更清楚。
.
你需要更善于展示自己。
Somepeopledon'tknowwhenthey'rewelloff.
有些人身在福中不知福。
Itwasn'tsogoodaslasttime.
这次不如上次好。
.
换一下工作会对你大有好处。
㈣ 他在英语方面比我好 怎么翻译
His English is better than me.
㈤ 他打篮球比我好 怎么翻译成英语
He plays basketball better than I 追问: 用最高级? 回答: 他打篮球 比 我好:He plays basketball better than I【用比较级才版是正权确的】 追问: 哦哦 谢了
㈥ 他的成绩比我好、怎么翻译成英语
他的成绩比我好,用英语说就是: His grades than me
㈦ 英语翻译:你做得比我好
【You do better than me】
㈧ 他的成绩比我好、怎么翻译成英语
他的成绩比我好,用英语说就是:
His
grades
than
me
㈨ 我的数学比他好 但是他的英语比我好 英语翻译
My maths is better than his. But his English is better than mine.
祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)
不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!