她温柔又可爱翻译成英语怎么说
① 可爱用英文怎么说呢
“可爱”用英语有如下意思表达:
1. lovely
2. amiable
3. cute
4. likableness
5. likability
6. loveliness
7. prettiness
8. oveliness
9. sweetness
10.cuteness
11.lovableness
例句如下:
1. 这个可爱的小男孩长着漂亮的金黄色卷发。
The lovely boy has beautiful blonde curls.
2. 这幅画中的小天使非常可爱。
The cherub in the painting is very lovely.
3. 我姐姐的小婴儿非常可爱。
My sister's infant is very lovely.
4. 我的小女儿像个小精灵一样可爱。
My little daughter is as lovely as an elf.
5. 这个小女孩太可爱了,我把她叫做小精灵。
The little girl is so lovely that I call her a sprite.
6. 那女孩玫瑰色的脸颊使她显得非常可爱。
The girl's rosy cheeks made her look very lovely.
7. 让这么可爱的花园荒废是极不应该的。
It's a crime to neglect such a lovely garden.
8. 我的小女儿像天使一样可爱。
My little daughter is as lovely as an angel.
② 形容女孩子温柔可爱贤惠的英文是什么
1. Virtuous [vəːˈtʃʊərəs] adj. 品德高尚的,有美德的;自命清高的;有道德的,善良的,正直的;贞洁的 [古]有能力的;勇敢的
2. Adorable adj. 可爱的;令人喜爱的
3. Amiable adj. 友好的;和蔼可亲的
4. Gracious adj. 亲切的;有礼貌的
5. Feminine adj. 女性的;柔美的;温柔的
6. Considerate adj. 体贴的;考虑周到的
7. Gentle adj. 温柔的;温和的;有礼貌的
8. Polite adj. 有礼貌的;客气的
9. Sweet adj. 甜的;可爱的;温柔的
10. Charming adj. 迷人的;有魅力的
11. Harmonious adj. 和谐的;协调的
12. Kind adj. 善良的;友好的
13. Loving adj. 充满爱的;亲爱的
14. Caring adj. 关心的;照顾的
15. Warm-hearted adj. 热心肠的;温暖的
请注意,以上词汇均可以用来形容女孩子的温柔、可爱和贤惠。
③ 可爱的用英语怎么说
可爱的在英文中有多种表达方式,最常用的单词是lovely。它不仅传达了对某事物的喜爱之情,还带有一种温柔的美感。除此之外,darling和deary也是常被用到的词汇,它们多用于口语中,表达对人的喜爱或亲密感。另外,pleasant一词虽然不如lovely常用,但也能用来形容事物的美好或令人愉悦。
可爱的英文表达不仅限于lovely,darling和deary这些词汇也具有独特的魅力。它们在不同的语境下,能够展现出不同的情感色彩。例如,当我们对某个人表达爱意时,使用darling或deary会显得更加亲切和温馨。而在描述某个事物时,lovely则能更好地传达出它的美丽和吸引人之处。
此外,adorable一词也是可爱的英文表达之一,它往往用来形容小动物或小孩,表达出一种无法抗拒的可爱感。尽管在日常对话中,lovely用得最多,但不同的词汇选择能够让表达更加生动和具体。例如,在赞美一个婴儿或宠物时,使用adorable会更加贴切。
值得注意的是,这些词汇的具体使用还取决于语境和个人偏好。在某些情况下,不同的词汇可能会带来不同的语气和情感效果。比如,lovely常常用来形容风景或物品,darling和deary则更多用于表达对人的亲密情感,而adorable则更多地用来形容那些惹人喜爱的小东西。
总而言之,可爱的英文表达方式多种多样,可以根据具体情境和个人喜好选择最合适的词汇。无论是lovely、darling、deary,还是adorable,都能够准确地传达出那份温馨和喜爱之情。
④ 温柔的的英文
温柔的:gentle;meek;pleasingly affectionate;gentle and soft。
[例句]她的声音很温柔的,充满了怜爱。
Her voice was tender, full ofpity.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。