划帐英语怎么说及英文翻译

❶ 账号怎么翻译成英文

英语中，账号一般翻译为 number( account）或ID ( Identification )。

account number（account）
发音： [əˈkaunt ˈnʌmbə]

例：
1. Please write your account number on the back of the check.
请在支票背面写上你的帐号.
2. This would work a lot faster, princess, if I had an account number.

如果能给我一个帐号的话,我们可以谈得更快一点, 小公主.

ID ( Identification )

发音:[aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃn]

例：
1.The paper introces the application and usage of ID on Bai-knows.
文章介绍了网络账号申请及使用的方法。
2.Caution! Please don't use any kind of ads as signature, or your ID will be banned.
留意！请勿使用广告作为签名，否则封禁账号！

❷ 明细分类帐的英文翻译

明细分类帐; 明细帐
detail account
subsidiary ledger

核对明细分类帐
prove the subsidiary ledger

❸ 会计用英语怎么说

❹ 有谁知道“手帐”的英文是什么

手账的英语是journal。

手帐包含日记、日程、账目、愿望清单等功能，所以既不是简单的(日记)，也不是单纯记事的schele book(日程本)，而是journal。这个词同时包含杂志、日记、分类账的意思，刚好符合了手帐的功能点。

Journal

英 [ˈdʒɜːnl] 美 [ˈdʒɜːrnl]

n.(某学科或专业的)报纸，刊物，杂志;(用于报纸名)…报;日志;日记

例句：

1、He kept a journal of his travels across Asia.

他把自己的亚洲之行记录下来了。

2、On the plane he wrote in his journal.

他在飞机上写手账。

(4)划帐英语怎么说及英文翻译扩展阅读：

journal的近义词

一、diary

英 [ˈdaɪəri] 美 [ˈdaɪəri]

n.(工作日程)记事簿;日记;日记簿

例句：

1、I'll make a note of our next meeting in my diary.

我将把下次会议的事记在我的记事簿上。

2、Do you often keep a diary ?

你经常记日记吗？

二、notebook

英 [ˈnəʊtbʊk] 美 [ˈnoʊtbʊk]

n.笔记本;笔记本计算机;笔记本电脑

例句：

1、He brought out a notebook and pen from his pocket.

他从他的口袋里掏出笔记本和钢笔。

2、Please this page in your notebook.

请把这一页抄到你的笔记本上。

❺ 请教高手：一些金融英语词汇

LZ,我对2,3.6的修改如下:
记帐:Bookkeeping Service
对帐:Auditing Service
联行:Associated Banks Service 或Affiliated Banks Service(我还是不明白这与5有何区别,但Associated和Affiliated不是动词原形,是形容词)
代理业务: Agency Service
银行卡接柜:Inter-Bank Bankcard Business Service
现金审批:Cash Approval Service
开销户: Account Opening/Closing Service
开户的标牌还可以用:New Account/New Client,而销户一般是不单独标出来的,因为金融机构喜欢开户的不喜欢销户的,呵呵.

供参考