净含量用英语怎么翻译

『壹』 出口产品包装上的英语怎么翻译

Specifically: the proct name, type, Mark number, batch, ingredients, net weight, size, manufacturer, address, place of origin, date of proction, storage conditions, shelf life, proction license number, proct performance standards, export food proction enterprises filing number, quality level, a unified national customer service hotline, carton size. Urgently, thank you
用谷歌翻译so easy ，妈妈再也不用担心我的学习了。

『贰』 总经销、净含量 英文词翻译：

总经销 Distributor
净含量 Net Content (流体 ml为单位) Net Weight（固体g、kg为单位）

『叁』 翻译成日语和英语

以下是本人自己翻译的哦~~
英文：
Jiangxi TianKang Green Food Co. Ltd.
*co.Ltd. 有限公司的意思。

Family tea-seed oil
*意大利的葡萄酒品牌：马泽世家英文名就叫Mazzei Family

Family tea-seed oil，tea-seed oil family.
日文：
江西天康グリーン食品有限会社

世帯茶油

世帯茶油，茶油の世帯

这个应该是你们包装上要用的：
净含量： Net Weight
纯重量(じゅんじゅうりょう)