几粒药的粒用英语怎么翻译

Ⅰ 1天3次 1次1粒 类似的英文应该怎么翻译

three times per day 一日三次

one capsule each time 一次一粒（胶囊)
one pill at a time 一次一粒（药片）

Ⅱ 药品上写着JUST 2 PER DAY 是什么意思

JUST 2 PER DAY的意思是：每天两（粒、颗、次、剂）药，即给药次数为2次。

给药次数（Time AdministerDrug）系指每日服用药物的次数，给药次数的多少主要由两方面因素决定：

1、药物生物半衰期的时间长短；

2、药物在体内消除的快慢。

在人体内消除快的药物，给药次数可略微增加；在人体内消除慢的药物，给药次数可略微缩减，并应在长期服用时，要警惕可能引起的蓄积中毒。

(2)几粒药的粒用英语怎么翻译扩展阅读：

药品保管原则：

1、性能相互影响，容易串味，名称容易搞错的品种也应分开存放。

2、麻醉药品、精神药品的毒性药品应专库或专柜存放，指定专人保管。

3、危险品应严格执行公安部颁发的“化学危险品储存管理暂行办法”、“爆炸物品管理规则”和“仓库防火安全管理规则”等规定，按其危险性质，分类存放于有专门设施的专用仓库。

4、有效药品按效期远近，按批号，依次专码堆放。并按“中国医药公司医药商品调拔责任制”规定的期限，定期报告业务部门及时销售。

5、长期储存的怕压商品定期翻码整垛，货垛间应采取必要的隔垫措施。

6、退货商品应单独存放和标记。要查清原因，及时处理。因质量问题而退货的药品征得卫生行政部门同意返工后，必须重新检验合格后才能返回库存。退货要作记录（包括退货单位、日期、品名、规格、数量、退货理由、检查结果、处理日期及处理情况等内容）并保存两年。

7、搬运和堆垛应严格遵守药品外包装标记的要求，安全操作，防止野蛮装卸。

参考资料来源：网络-给药次数

参考资料来源：网络-药品